| 简介： | “厩马解衔车弃脂”出自宋代王令的《送曹杜赴试礼部》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jiù mǎ jiě xián chē qì zhī，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。 |
| 出处： | 《送曹杜赴试礼部》 |
| 内容： |
霜风琅琅鸣鼓鼙，鸟寒夜噪树折枝。 居者不出行者归，厩马解衔车弃脂。 长河夜冰船就维，百贾晏起朝闭扉。 为问当今行者谁，出门千里到何处。 母送拊背父叹嘻，儿惜欲去哭挽衣。 上马反顾纷涕洟，非所愿欲去何为。 家虽有田丰岁稀，所得偿公不及私。 况望膻芗事庭闱，结发从学今十期。 始自有志痻孔姬，岂愿从世成依违。 高堂华发纡素丝，暮年待子为光辉。 望我日人莫报之，苟得一笑辱弗辞。 况望三釜家无饥，吾於二子久所知。 怪其才高所就卑，今乃语此诚可思。 近闻天子变典彝，欲拨旧况收新奇。 子行出仕适其期，骅骝得路无衔羁。 罗酒行矣无自迟，去取天宠酬亲慈。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王令 |
| 诗人介绍： | 王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。 5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。 |
| 翻译： | 霜风脚步声鸣战鼓，鸟在寒冷的夜晚呐喊树木折断树枝。 居住者不出行的回归，厩马解衔弃车油。 长河夜冰船到维，老贾晚起朝紧闭房门。 被问现在实行的是谁，出门千里到什么地方。 母亲送拍背叛父亲叹息啊，我想去哭着挽留可惜衣服。 上马回头纷流眼泪，这不是我的愿望要去做什么。 家虽然有田丰岁很少，所得偿还公不涉及私人。 何况望膻祭品事庭闱，成人学习现在十周年。 开始从有志痻孔夫人，难道愿意跟随世成模棱两可。 高堂华发纡丝，晚年等待儿子为光辉。 望我一天没有人回复的，如果能一笑侮辱不辞。 何况望三锅家没有饥饿，我在两个长期所知。 奇怪他才能高的就低，现在就说这确实可以考虑。 最近听说天子变典彝，想拨旧况收新奇。 子行出在适当时间，千里马找到路无衔羁。 罗酒行了无自慢，选择上天恩宠酬亲慈。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shuāng fēng láng láng míng gǔ pí, niǎo hán yè zào shù zhé zhī. 霜风琅琅鸣鼓鼙，鸟寒夜噪树折枝。 jū zhě bù chū xíng zhě guī, jiù mǎ jiě xián chē qì zhī. 居者不出行者归，厩马解衔车弃脂。 cháng hé yè bīng chuán jiù wéi, bǎi jiǎ yàn qǐ cháo bì fēi. 长河夜冰船就维，百贾晏起朝闭扉。 wèi wèn dāng jīn xíng zhě shuí, chū mén qiān lǐ dào hé chǔ. 为问当今行者谁，出门千里到何处。 mǔ sòng fǔ bèi fù tàn xī, ér xī yù qù kū wǎn yī. 母送拊背父叹嘻，儿惜欲去哭挽衣。 shàng mǎ fǎn gù fēn tì tì, fēi suǒ yuàn yù qù hé wéi. 上马反顾纷涕洟，非所愿欲去何为。 jiā suī yǒu tián fēng suì xī, suǒ de cháng gōng bù jí sī. 家虽有田丰岁稀，所得偿公不及私。 kuàng wàng shān xiāng shì tíng wéi, jié fà cóng xué jīn shí qī. 况望膻芗事庭闱，结发从学今十期。 shǐ zì yǒu zhì mín kǒng jī, qǐ yuàn cóng shì chéng yī wéi. 始自有志痻孔姬，岂愿从世成依违。 gāo táng huá fà yū sù sī, mù nián dài zi wèi guāng huī. 高堂华发纡素丝，暮年待子为光辉。 wàng wǒ rì rén mò bào zhī, gǒu dé yī xiào rǔ fú cí. 望我日人莫报之，苟得一笑辱弗辞。 kuàng wàng sān fǔ jiā wú jī, wú yú èr zi jiǔ suǒ zhī. 况望三釜家无饥，吾於二子久所知。 guài qí cái gāo suǒ jiù bēi, jīn nǎi yǔ cǐ chéng kě sī. 怪其才高所就卑，今乃语此诚可思。 jìn wén tiān zǐ biàn diǎn yí, yù bō jiù kuàng shōu xīn qí. 近闻天子变典彝，欲拨旧况收新奇。 zi xíng chū shì shì qí qī, huá liú dé lù wú xián jī. 子行出仕适其期，骅骝得路无衔羁。 luó jiǔ xíng yǐ wú zì chí, qù qǔ tiān chǒng chóu qīn cí. 罗酒行矣无自迟，去取天宠酬亲慈。 |
| 韵脚： | 拼音：jiù mǎ jiě xián chē qì zhī 平仄：仄仄仄平平仄平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
厩 ：厩
(形声。古文字中,厂”与广”常常通用,都表示与房舍、居住有关。本义马圈,马棚)
同本义
厩,马舍也。--《说文》
六系为厩,厩一仆夫,计马二百十六匹也。--《周礼·校人》
新延厩。--《左传·庄公二十九年》
厩焚。--《论语》
狗马实外厩。--《战国策·齐策四》
厩中仆马。--明·宗臣《报刘一丈书》
所立厩中。
又如厩长(掌管马厩的官吏);厩苑(养马场);厩率(马夫);厩副(马厩的副职官长);厩圉(马棚); 厩闲(马房)
泛指牲口棚
厩肥
厩（廄）jiù马圈乘马在～。泛指牲口圈～肥。 马 ：马 (象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。马”是汉字的一个部首。本义家畜名) 单蹄食草大型哺乳动物 非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短) 千里马常有,而伯乐不常有。--韩愈《马说》 又如马伯乐(相马的人);马首(属马的人);马牌子(官府养马的伕役,他们身上都挂有腰牌作凭证);马曹(官署名。专门管马);马圈(养马的地方);马祭(祭祀马神);马绊(系马用 的绳子);马褐(马 马（駌）mǎ ⒈家畜。耳小直立，面长，颈上缘有鬃，尾巴有长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西等。皮可制革。 ⒉通"码"筹～。 ⒊同类中比较大的～蜂（比蜜蜂大）。～勺（大勺）。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑［马到成功］战马一到就胜利了。形容迅速地取得胜利。 解 ：解 (会意。从刀,从牛,从角。表示用刀把牛角剖开。本义分解牛,后泛指剖开) 同本义 解,判也,从刀,判牛角。--《说文》 鹿角解。--《吕氏春秋·仲夏》 皆众理解也。--《汉书·贾谊传》 解牛之时。--《庄子·养生主》 所解数千。 磔然已解。 四肢解尽。--清·方苞《狱中杂记》 又如解腕(断腕);解手刀(随身携带的小佩刀。又称解腕尖刀);解角(锯取鹿角);解破(解剖) 解体,离散 解,散也。--《广雅》 恐天下解也。--《汉书》 又如土崩瓦解;解札(裘毛败坏散落);解泽(散布恩泽);解落(散落分 解（觧）jiě ⒈剖开，分割病理尸体～剖。庖丁～牛。 ⒉分开，融化难分难～。土崩瓦～。二月冰～。 ⒊放开，打开～缆。～包袱。 ⒋清除，废除，除去～口渴。～除职务。即行～约。～仇雪恨。 ⒌调和，为人排忧释难调～。排～⊥～。 ⒍说明，分析清楚～答。～释。 ⒎懂，明白了～。大惑不～。简明易～。 ⒏演算代数方程中未知数的值～方程。方程的～。 ⒐排泄大小便～手。小～。 ⒑ ①推翻反动政权，使人民大众不再受压迫和剥削。 ②解除束缚，使获得自由或发展～放思想。～放生产力。 解（觧）jiè ⒈押送～款。～犯人。 ⒉ 解xiè ⒈姓。 ⒉〈古〉通"懈"。 衔 ：衔 口含 蟾蜍衔之。--《后汉书·张衡传》 又如燕子衔泥;衔环相报(衔环);衔刀(口中叼刀);衔土(口含泥土);衔口垫背(古代一种殓葬习俗给死人口含珠、玉或米。死尸褥下放钱) 怀藏 衔之次骨。--清·纪昀《阅微草堂笔记》 如衔恩(感恩);衔悔(怀有悔恨之心);衔匿(深藏在心里);衔恤(心怀忧伤);衔哀(心怀哀痛) 奉接,接受 贾昌衔保家活命之恩,无从报效。--《醒世恒言》 又如衔命(奉行命令) 把两物互相接起来或缚住 且把粮车首尾衔,权做寨栅。--《水浒全传》 包含, 衔xián ⒈马嚼子勒紧～。 ⒉用嘴含，包含，含有结草～环。～花。～远山。 ⒊藏在心中，怀恨～悲。～恨。 ⒋奉，接受～命。 ⒌相接～接。 ⒍职位，职称职～。头～。官～。军～。大使～。 车 ：车 (象形。甲骨文有多种写法。象车形。本义车子,陆地上有轮子的运输工具) 同本义 車,舆论之总名。夏后时奚仲所造。象形。--《说文》。按,横视之肖,或云车少昊时驾牛,奚仲始驾马。 为车。大车、柏车、羊车,皆两辕,驾牛;田车、兵车、乘车,皆一辀,驾马。大车,平地任载车,柏车、山车,羊车、善车也;田车、兵车,乘车,通谓之小车。--《考工记·舆人》 车从马。--《左传·闵公元年》 车斑内外。--《国语·晋语》。注车雷也。” 车同轨,书同文字。--《史记·秦始皇本纪》 晓驾炭车辗冰辙。--唐·白居易《卖炭翁》 车 chē ①陆地上安设轮子的运输工具汽～、马～。 ②利用轮轴旋转的工具水～、吊～。 ③机器～床、～间。 ④用车床切削东西～圆。 ⑤用水车取水～水。 ⑥姓。又见jū。 【车床】一种常用的金属切削机床。主要用来做内圆、外圆和螺纹加工。又叫旋床。 【车尔尼】（1791-1857）奥地利作曲家、钢琴教育家。自幼随父学习钢琴，后从师贝多芬、年。曾培养出李斯特等许多钢琴家，并留下了大量的钢琴教材，至今仍被广泛采用。 【车尔尼雪夫斯基】（1828-1889）俄国革命民主主义者和文学家。代表作是长篇小说《怎么办》。 【车技】一种杂技节目。表演者利用特制的单轮车、双轮车作载人运行、翻车过桌或在特制的高架上作定车等各种表演动作。 【车厘子】〈港台〉樱桃。英语音译词。 【车裂】中国古代一种残酷的死刑。将人头和四肢分别绑在五辆车上，以马架车，同时分驰，撕裂肢体。俗称五马分尸。 【车水马龙】车像流水，马像游龙。形容车马来往不绝、繁华热闹的景象。 【车载斗量】用车装，用斗量。形容数量非常多。多用来表示不足为奇。 【车辙】车子经过路面时轧出的痕迹。 车（車）jū ⒈象旗中的一种棋子。 ⒉见chē。 车（車）chē ⒈有轮子的陆上交通工具马～。汽～。轿～。乘用～。火～。 ⒉利用轮轴转动的某些器具水～。纺纱～。滑轮～。〈引〉机器试～。开～。 ⒊旋床～床。 ⒋使用旋床～光。～圆。 ⒌使用水车取水～水。 弃 ：弃 (会意。甲骨文字形,上面是个头向上的婴孩,三点表示羊水,头向上表示逆产。中间是只簸箕 ,下面是两只手∠起来表示将不吉利的逆产儿倒掉之意。小篆写法大同小异。本义 扔掉;抛弃) 同本义 弃,捐也。--《说文》。段注弃者,不孝子人所弃也。” 天之弃商也久矣。--《左传·僖公二十二年》 抛子弃草间。--王粲《七哀》 举以予人,如弃草芥。--苏洵《六国论》 敌弃炮仓皇遁。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 子孙弃者。--清·袁枚《黄生借书说》 弃其妇。--清·周容《芋老人传》 弃 弃（棄）qì舍去，抛掉舍～。抛～。～旧图新。 脂 ：脂 (形声。从肉,旨声。本义动植物所含的油脂) 同本义 脂,戴角者脂,无角者膏。--《说文》 有羽者脂。--《易·本命》 脂,肪也。--《广苍》 脂膏以膏之。--《礼记·内则》。疏凝者为脂,释者为膏。 肤如凝脂。--《诗·卫风·硕人》 宗庙之事,脂者膏者以为牲。--《周礼·考工记·梓人》 又如脂灰(油脂和石灰,犹今油灰之类);脂水(旧指妇人盥洗后的剩水;或指石油;脓水);脂炬(即脂烛);脂韦(油脂和软皮) 润滑脂 胭脂 邀人傅脂粉, 脂zhī ⒈动植物中所含的油质～肪。油～。 ⒉胭脂涂～抹粉。 |