| 简介： | “杂花狼藉占春余”出自宋代苏轼的《玉盘盂二首（并叙）》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zá huā láng jí zhàn chūn yú，诗句平仄：平平平平仄平平。 |
| 出处： | 《玉盘盂二首（并叙）》 |
| 内容： |
东武旧俗，每岁四月大会于南禅、资福两寺，以芍药供佛。 而今岁最盛，凡七千余朵，皆重跗累萼，繁丽丰硕。 中有白花正圆如覆盂，其下十余叶稍大，承之如盘，姿格绝异，独出于七千朵之上，云得之于城北苏氏园中，周宰相莒公之别业也，而其名俚甚，乃为易之。 杂花狼藉占春余，芍药开时扫地无。 两寺妆成宝缨络，一枝争看玉盘盂。 佳名会作新翻曲，绝品难逢旧画图。 従此定知年谷熟，姑山亲见雪肌肤。 花不能言意可知，令君痛饮更无疑。 但持白酒劝嘉客，直待琼舟覆玉彝。 负郭相君初择地，看羊属国首吟诗。 吾家岂与花相厚，更问残芳有几枝。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 东武旧习俗，每年四月大会在南禅、资福两寺，以芍药供佛。 而今年最多，共七千多朵，跗萼都非常累，繁丽丰硕。 中有白花正圆如同覆盂，其下十多叶稍大，承的像盘子，姿格独特，只有出于七千朵的上，说得在城北苏氏园中，后周宰相莒国公的别墅了，而那名俚很，是容易的。 杂花狼藉占春我，芍药花开的时候扫地无。 两寺装扮成宝缨络，一支争夺看玉盘盂。 好名声会作新翻曲，极品难遇到旧图画。 跟随这定知道年年五谷丰收，姑山亲见雪肌肤。 花不能说意思可以知道，让你喝得更没有怀疑。 只拿白酒劝嘉客，直到他翻船玉彝。 近郊你当初选择土地，看羊属国内首吟诗。 我家怎么与花相厚，再问有多少枝残香。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | dōng wǔ jiù sú, měi suì sì yuè dà huì yú nán chán zī fú liǎng sì, yǐ sháo yào gòng fó. 东武旧俗，每岁四月大会于南禅、资福两寺，以芍药供佛。 ér jīn suì zuì shèng, fán qī qiān yú duǒ, jiē zhòng fū lèi è, fán lì fēng shuò. 而今岁最盛，凡七千余朵，皆重跗累萼，繁丽丰硕。 zhōng yǒu bái huā zhèng yuán rú fù yú, qí xià shí yú yè shāo dà, chéng zhī rú pán, zī gé jué yì, dú chū yú qī qiān duǒ zhī shàng, yún dé zhī yú chéng běi sū shì yuán zhōng, zhōu zǎi xiàng jǔ gōng zhī bié yè yě, ér qí míng lǐ shén, nǎi wèi yì zhī. 中有白花正圆如覆盂，其下十余叶稍大，承之如盘，姿格绝异，独出于七千朵之上，云得之于城北苏氏园中，周宰相莒公之别业也，而其名俚甚，乃为易之。 zá huā láng jí zhàn chūn yú, sháo yào kāi shí sǎo dì wú. 杂花狼藉占春余，芍药开时扫地无。 liǎng sì zhuāng chéng bǎo yīng luò, yī zhī zhēng kàn yù pán yú. 两寺妆成宝缨络，一枝争看玉盘盂。 jiā míng huì zuò xīn fān qū, jué pǐn nán féng jiù huà tú. 佳名会作新翻曲，绝品难逢旧画图。 cóng cǐ dìng zhī nián gǔ shú, gū shān qīn jiàn xuě jī fū. 従此定知年谷熟，姑山亲见雪肌肤。 huā bù néng yán yì kě zhī, lìng jūn tòng yǐn gèng wú yí. 花不能言意可知，令君痛饮更无疑。 dàn chí bái jiǔ quàn jiā kè, zhí dài qióng zhōu fù yù yí. 但持白酒劝嘉客，直待琼舟覆玉彝。 fù guō xiāng jūn chū zé dì, kàn yáng shǔ guó shǒu yín shī. 负郭相君初择地，看羊属国首吟诗。 wú jiā qǐ yǔ huā xiāng hòu, gèng wèn cán fāng yǒu jǐ zhī. 吾家岂与花相厚，更问残芳有几枝。 |
| 韵脚： | 拼音：zá huā láng jí zhàn chūn yú 平仄：平平平平仄平平 韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
杂 ：杂
(形声。从衣,集声。本义五彩相合)
同本义
画绘之事,杂五色。--《周礼·考工记》
混合;搀杂
故先王以土与金木水火杂,以成百物。--《国语·郑语》
彼此错杂。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如杂烩菜(将各种剩菜合并在一起的菜淆);夹杂(搀杂);杂就(参杂而成);混杂(混合搀杂)
聚会;聚集
杂,聚也。--《广雅》
四方来杂,远乡皆至。--《吕氏春秋》
又如杂物(聚集事物)
杂
驳杂不纯
夹岸数百步,中无杂树。--晋·陶潜《桃
杂（雜、襰）zá
⒈不单纯的，各种各样的～事。～色。～粮。～技。人多太～。
⒉渗入，混合搀～。混～。
⒊交错长短相～。
⒋
⒌
⒍ 花 ：花 同本义 草木花的总称 百卉含蘤。--《汉书·张衡传》。注蘤,古花字也。经传皆以华为之。” 菊垂今秋花,石戴古车辙。--杜甫《北征》 一丛深色花,十户中人赋。--白居易《买花》 如花洞(茂密的花丛。或指花丛深处);花石纲(运送花石的船队);花朝日(传说农历二月十二日为百花生日,称为花朝);花魂(花的精神、魂魄);花相(芍药的别名。古时品花,群芳中,牡丹品为第一,芍药为第二,故世称牡丹为花王,芍药为花相);花酒(用花酿成的酒);花气(花朵的香气);花经(品论花卉的书);花历(记载群花开落时期的历法);花口(初开的花) 花huā ⒈种子植物的生殖器官鲜～儿。通常由花托、花萼、花冠、雄蕊、雌蕊等组成，也有缺少其中的一部分或几部分的。有各种形状和颜色，有的有香气，一般花谢后结成果实。 〈引〉供观赏的植物栽～。 ⒉像花那样的火～。浪～儿。钢～儿。雪～飘。葱～。蛋～汤。 ⒊有斑纹的，杂色的～狗。买～布。 ⒋凝不清头昏眼～。 ⒌虚伪的，迷惑人的别耍～招。～言巧语。 ⒍作战时受的伤挂～。 ⒎指棉花弹～。轧～。 ⒏混杂的，不单纯的粗粮和细粮～搭着吃。 ⒐（也作"化"）用掉，耗费～时间。莫乱～钱。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ 狼 ：狼〈名〉 (形声。从犬,良声。本义狼) 同本义 狼,似犬,锐头,白颊,高前广后。--《说文》 并驱从两狼兮。--《诗·齐风·还》 犬属的任何一种大型犬形哺乳动物,狡猾、贪婪,对牛、羊和猎兽造成极大损害,有时袭击人类,尤其在成群的时候。如狼卜(相传狼必先卜方向,然后觅食);狼卜食(传说狼觅食, 先卜方向);狼子(狼崽子。比喻凶暴狠毒的人);狼毫(狼毛。或指用鼬鼠皮制成的毛笔);狼犬(狼和犬。亦称狼狗”。一种外形如狼的狗。性凶猛,嗅觉灵敏);狼牙(狼的牙齿); 狼虎(狼与虎;比喻凶恶残暴的人) 即倆人 狼láng ⒈野兽之一，形状像狗，但嘴较尖，耳朵直立，尾巴下垂。毛通常为黄褐色，两颊有白斑。性狡猾凶狠，昼伏夜出，捕食野生动物，有时伤害人、畜。狼的皮毛可做衣褥等。狼 已稀少，禁止猎杀。 ⒉［狼狈］ ①疲惫，窘迫或尴尬的样子～狈不堪。 ②相互勾结干坏事～狈为奸。 ⒊［狼烟］〈古〉报警烧的烽火，传说用狼粪燃烧成烟。〈喻〉战乱或境外敌人进扰。 ⒋［狼藉］也作［狼籍］。坏，杂乱，乱七八糟声名～藉。杯盘～藉。 狼lǎng 1.见"狼犺"。 狼làng 1.地名用字。 2.见"狼汤渠"。 藉 ：籍 jie (形声,从苃,籍声。本义作衬垫的东西) 同本义 藉,祭藉也。--《说文》。按,藉之为言席也。 藉用苇席。--《仪礼·士虞礼》 藉乃燔林。--《列子·黄帝》 缫藉九寸。--《周礼·大行人》 藉用白茅,无咎。--《易·大过》 执玉,其有藉者则裼,无藉者则袭。--《礼记·曲礼》 藉 衬垫 死者相藉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如藉茅(用茅草垫祭品。表示对神的敬意);藉草枕块(古时居丧的一种礼节,子从父、母丧时起至下葬一段时间,要睡干草、枕土块,以示哀思);藉子(小儿卧处垫的防尿布) 坐卧其上 藉jiè ⒈垫在下面的东西床～。 ⒉用东西垫～蓆而坐。 ⒊同"借"。 ⒋见jí。 藉jí ⒈践踏，欺凌人皆～吾弟。 ⒉见jiè。 占 ：占 (会意。从卜,从口。以口问卜。本义推测吉凶,即察看甲骨的裂纹或蓍草排列的情况取兆推测吉凶) 同本义 占,视兆问也。--《说文》 未占有孚。--《易·萃》 极数知来之谓占。--《易·系辞》 三人占。--《书·洪范》 占者三人。--《仪礼·士丧礼》。注三人,掌玉兆、瓦兆、原兆者也。” 占衿兆。--《荀子·王制》 以制器者尚其象,以卜筮者尚其占。--《易·系辞上》 史苏占之,曰不吉。--《左传·僖公十五年》 又如占旺相(占卜时运);占人(掌占卜的官员);占工(占者。占家。专门从事占卜的人);占术(占卜 占（佔）zhàn ⒈据有，夺取～据。～有。～领。攻～。 ⒉处于某种地位或情况～优势∠格率～百分之九十九以上。 占zhān迷信者用龟甲、铜钱或竹签等所谓"算命、推算吉凶"的一种活动～卦、～卜等都是骗人的把戏。 占tiē 1.戏曲角色行当。次要的旦角。原为"贴"字的简写，如明沈采所作传奇《千金记》第六出扮演漂母的角色，富春堂刊本作"贴旦"，或简作"贴"，《六十种曲》本写作"占 旦"，或作"占"。近代戏曲里，"旦行"也可称为"占行"。 占chān 1.见"占占"。 占diān 1.见"占俲"。 春 ：春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩 余 ：余 (形声。从食,余声。本义饱足) 饱足。足食得饱 余,饶也。--《说文》 剩下;剩余 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。--崔颢《黄鹤楼》 余 剩下的,多余的 行有余力,则以学文。--《论语》 亦无使有余。--《吕氏春秋·辩士》。注犹多也。” 父有余(余)财。--《吴仲山碑》 今也每食无余(余)。--《诗·秦风·权舆》 又如余夫(指一家五口或八口为率以外多余的人口);余润(利润);余资(剩余的钱);余师(很多余地; 残留的; 余yú ⒈我，我的。 ⒉剩下的，多出的剩～。节～。多～。有～。～粮。不遗～力。 ⒊遗留，遗存城荒古迹～。 ⒋零数十～天。百～人。五里～。 ⒌后，以外业～。工作之～。 余yù 1.姓。见"余且"。 余xú 1.见"余吾"。 余tú 1.梼余，山名。 |