| 简介： | “暧暧风日暖”出自宋代王炎的《寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长》， 诗句共5个字，诗句拼音为：ài ài fēng rì nuǎn，诗句平仄：仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长》 |
| 内容： |
暧暧风日暖，林薄皆蕃鲜。 好鸟仍啸歌，晚花亦嫣然。 问之此可时，春莫将禁烟。 家家馔觞豆，拜扫墟墓间。 飞鸣乌攫肉，丛木挂纸钱。 而我独不乐，慨然坐长叹。 开编不能读，当馈不能餐。 豺獭尚有祭，谁忍忘其先。 念为贫所驱，随牒二十年。 少壮不可留，览镜将华颠。 空惭北山移，未表南阳阡。 阖门有百指，负郭无一廛。 坐此客异乡，归思空缠绵。 忆昔初筮仕，吾母犹朱颜。 三釜不及养，遽悲蓼莪篇。 侵寻岁月久，百感难具言。 伤心思宰木，清泪如流泉。 狐死必首丘，古人亦重迁。 况我虽宦游，十世家星川。 亲朋日在眼，可以相周旋。 土风有不同，客意终未安。 花落草凄凄，青山啼杜鹃。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王炎 |
| 诗人介绍： | 王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。 |
| 翻译： | 【原题】： 寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长句 |
| 读音： | ài ài fēng rì nuǎn, lín báo jiē fān xiān. 暧暧风日暖，林薄皆蕃鲜。 hǎo niǎo réng xiào gē, wǎn huā yì yān rán. 好鸟仍啸歌，晚花亦嫣然。 wèn zhī cǐ kě shí, chūn mò jiāng jìn yān. 问之此可时，春莫将禁烟。 jiā jiā zhuàn shāng dòu, bài sǎo xū mù jiān. 家家馔觞豆，拜扫墟墓间。 fēi míng wū jué ròu, cóng mù guà zhǐ qián. 飞鸣乌攫肉，丛木挂纸钱。 ér wǒ dú bù lè, kǎi rán zuò cháng tàn. 而我独不乐，慨然坐长叹。 kāi biān bù néng dú, dāng kuì bù néng cān. 开编不能读，当馈不能餐。 chái tǎ shàng yǒu jì, shuí rěn wàng qí xiān. 豺獭尚有祭，谁忍忘其先。 niàn wèi pín suǒ qū, suí dié èr shí nián. 念为贫所驱，随牒二十年。 shào zhuàng bù kě liú, lǎn jìng jiāng huá diān. 少壮不可留，览镜将华颠。 kōng cán běi shān yí, wèi biǎo nán yáng qiān. 空惭北山移，未表南阳阡。 hé mén yǒu bǎi zhǐ, fù guō wú yī chán. 阖门有百指，负郭无一廛。 zuò cǐ kè yì xiāng, guī sī kōng chán mián. 坐此客异乡，归思空缠绵。 yì xī chū shì shì, wú mǔ yóu zhū yán. 忆昔初筮仕，吾母犹朱颜。 sān fǔ bù jí yǎng, jù bēi liǎo é piān. 三釜不及养，遽悲蓼莪篇。 qīn xún suì yuè jiǔ, bǎi gǎn nán jù yán. 侵寻岁月久，百感难具言。 shāng xīn sī zǎi mù, qīng lèi rú liú quán. 伤心思宰木，清泪如流泉。 hú sǐ bì shǒu qiū, gǔ rén yì zhòng qiān. 狐死必首丘，古人亦重迁。 kuàng wǒ suī huàn yóu, shí shì jiā xīng chuān. 况我虽宦游，十世家星川。 qīn péng rì zài yǎn, kě yǐ xiāng zhōu xuán. 亲朋日在眼，可以相周旋。 tǔ fēng yǒu bù tóng, kè yì zhōng wèi ān. 土风有不同，客意终未安。 huā luò cǎo qī qī, qīng shān tí dù juān. 花落草凄凄，青山啼杜鹃。 |
| 韵脚： | 拼音：ài ài fēng rì nuǎn 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声十四旱 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
暧 ：暧〈形〉
(形声。从日,爱声。本义昏暗不明的样子) 同本义
时暧曃其莽兮,召玄武而奔属。--《楚辞·远游》
暧暧远人村,依依墟里烟。--晋·陶渊明《归园田居》。
又如暧然(昏暗不明的样子);暧暧(昏暗不明的样子)
暧（曖）ài
⒈昏暗。形容天色昏暗天～～。阴～。
⒉［暧昧］
①含糊态度～昧。
②不光明正当关系～昧。 暧 ：暧〈形〉 (形声。从日,爱声。本义昏暗不明的样子) 同本义 时暧曃其莽兮,召玄武而奔属。--《楚辞·远游》 暧暧远人村,依依墟里烟。--晋·陶渊明《归园田居》。 又如暧然(昏暗不明的样子);暧暧(昏暗不明的样子) 暧（曖）ài ⒈昏暗。形容天色昏暗天～～。阴～。 ⒉［暧昧］ ①含糊态度～昧。 ②不光明正当关系～昧。 风 ：风 (形声。从虫,凡声。风动虫生”故字从虫”。本义空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动) 同本义 飈,八风也。东方曰明庶风,东南曰清明风,南方曰景风,西南曰凉风,西方曰闾阖风,西北曰不周风,北方曰广莫风,东北曰融风。风动虫生,故虫八日而化。--《说文》 立春条风。--《易·通卦验》 东北条风。--《广雅·释天》 距日冬至四十五日,条风至。--《淮南子·天文》 条风居东北维,主出万物条之。言条治万物而出之。--《史记·律书》 今日不鴓(飈)?--《殷虚文字甲编》 见事风生,无所回避。--《 风(飈) fēng ⒈流动着的空气，多是大致与地面平行东～。龙卷～。刮～下雨。～向。～速。〈引〉像风那样快或普遍流行的～靡一时。 ⒉借风力吹干的～肉。 ⒊消息闻～而动。 ⒋表露在外的景象、品格、气概、才华、态度等～景。～格。～骨。作～。～华。～骚。 【风雅】风度文雅。 【风度】有一定特色的姿态和言谈举止。 【风采】(也写作"丰采")风度神采。 【风姿】(也写作"丰姿")风度姿态。 ⒌没有确实根据的～闻。～言～语。 ⒍习俗，流行的爱好或习惯～俗。世～。学～。移～易俗。勤俭成～。 ⒎〈古〉称歌谣，民歌采～。国～。 ⒏用于病名麻～。抽～。 ⒐ 【风险】风浪危险。〈喻〉事物进程中可能出现的波折险阻不怕担～险。 ⒑ 【风头】 ①形势的发展或有关个人利害的情势看准～头行事。 ②当众表现自己她爱出～头。 ⒒ 【风化】 ①风俗教化莫伤～化。 ②地质学上指岩石因长期遭受风吹、日晒、雨水冲刷等而分解崩溃。 ③化学上指结晶体在空气中失掉结晶水，因而失去结晶形状的现象。 ⒓ 【风流】 ①杰出的，业绩、才华出众的千古～流人物。 ②有才学而不拘礼法的～流倜傥。 ③像风一样流失。〈喻〉原来常聚的人，现今分散各地～流云散。 ④旧指士大夫所谓的风雅，也指乱搞男女关系～流罪过。 ⒔〈古〉通 "讽"。劝告，讽刺。 风fèng 1.刮风;吹。 2.被风吹，受风。 3.引申为乘凉。 4.教育，感化。 5.显扬，表彰。 风fěng 1.劝谏;讽谏。 2.泛指劝说。 3.讽诵。 日 ：日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳～出。～落。 ⒉白天，跟"夜"相对夜以继～。 ⒊天，一昼夜今～。明～。〈引〉某一天生～。纪念～。 ⒋〈表〉一段时间夏～。昔～。来～方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些～子太忙。 ②生活～子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的～子。 暖 ：暖 (形声。从日,爰声。煗”,从火,聏声。本义温度不冷也不热) 同本义 煖,温也。--《说文》。字亦作煗、作暖。 海多大风,冬煗。--《国语·鲁语上》 孔席不煗。--《汉书·系传上》 七十非帛不煖。--《礼记·王制》 清暖寒热,不得不救。--《韩非子·有度》 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。--王安石《元日》 早莺争暖树。--唐·白居易《钱塘湖春行》 狐裘不暖。--唐 ·岑参《白雪歌送武判官归京》 歌台暖响。--唐·杜牧《阿房宫赋》 春江水暖鸭先知。--宋·苏轼《惠崇春江晚景》 又如暖谷(冬温的山 暖（煖）nuǎn ⒈温和，不冷也不热～和。～风。温～。春～花开。 ⒉使温和～ ～身。 暖xuān 1.见"暖姝"。 2.见"暖暖"。 |