小区吧首页 查名句 H 豁然岩宇势峥嵘

"豁然岩宇势峥嵘"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 01:38:56


简介: “豁然岩宇势峥嵘”出自宋代郑弼的《定光南安岩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huò rán yán yǔ shì zhēng róng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
出处: 《定光南安岩》
内容:
路入云山几万层,豁然岩宇势峥嵘
地从物外嚣尘断,天到壶中日月明。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 郑弼
诗人介绍: 郑弼,高宗绍兴四年(一一三四)为入内东头供奉官,直睿思殿,曾随张浚出师阆州。后因事出监宣州商税。事见《建炎以来系年要录》卷七五。今录诗三首。
翻译:

《定光南安岩》是一首宋代的诗词,作者是郑弼。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
路入云山几万层,
豁然岩宇势峥嵘。
地从物外嚣尘断,
天到壶中日月明。

诗意:
这首诗词描绘了作者郑弼在旅途中来到了一个高耸入云的山岩,它的壮丽景象令人震撼。在这个岩宇中,世俗的嚣尘纷扰被隔绝于外,而天地间的宇宙奥秘却展现得清晰可见。

赏析:
这首诗词通过对山岩景观的描绘,表达了作者在自然中感受到的壮丽和宁静之美。首句“路入云山几万层”,通过“云山几万层”的描绘,展示了山岩高耸入云的壮丽景象,给人一种仰望之感。接下来的一句“豁然岩宇势峥嵘”进一步强调了这座岩宇的雄伟和峻峭。整个描写给人以视觉上的震撼,使人感受到了山岩的威严和壮美。

接下来的两句“地从物外嚣尘断,天到壶中日月明”则表达了在这个岩宇中的特殊体验。诗中的“物外嚣尘”指的是世俗的喧嚣和尘世的纷扰,在这里被完全隔绝了。而“天到壶中日月明”则展示了宇宙的奥秘和无限,好像整个天地都被收纳在了一个小壶之中,日月的明亮照耀着万物。

整首诗词通过对山岩景观的描绘,表现了自然景物的壮丽和人与自然的融洽之美。它同时也传递了一种远离尘嚣、静心思考的意境,让人感受到大自然的宁静与宇宙的奥秘。这首诗词展现了宋代文人对自然景观的热爱和对人生意义的思考,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lù rù yún shān jǐ wàn céng, huò rán yán yǔ shì zhēng róng.
路入云山几万层,豁然岩宇势峥嵘。
dì cóng wù wài xiāo chén duàn, tiān dào hú zhōng rì yuè míng.
地从物外嚣尘断,天到壶中日月明。
韵脚: 拼音:huò rán yán yǔ shì zhēng róng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :豁 空缺;露出缺口;缺损 豁 裂开;割裂 舍弃,狠心付出某种代价 豁 〈名 豁huō ⒈缺,裂开一个~口。~子(缺的口子)。~唇。 ⒉舍弃,狠心付出高价~命拼搏。 豁huò ⒈开阔的山谷。〈引〉开阔~若天开。 ⒉免除~免。~其赔偿。 ⒊深此江称~险。 豁huá 1.见"豁拳"。

:然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是,对以为~。 ⒉如此,这样当~。不尽~。 ⒊(表示转折)但是,不过,可是~而。~后。 ⒋(表示进一层)那么,这样就~则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽~。显~。欣~。偶~。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。

:岩 (形声。从山,严声。岩”为会意字。从山,从石。本义高峻的山崖) 同本义 嵌岩窦穴。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 高岩峭壁。--宋·沈括《梦溪笔谈》 植土龛岩。 又如岩电(山崖间的闪电);岩阿(山崖旁边凹下的地方);岩徼(山崖边远的地方);岩下(山崖之下);岩饰(岩壁上的雕饰) 山峰 阻穷西征,岩何越焉。--《楚辞》 千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 高山 千岩盛阻积,万壑势回萦。--鲍照《登庐山诗》 又如岩岫(山崖峰峦);岩隈(深山曲折处) 石穴,石窟 岩(巖、喦)yán ⒈高峻的山崖千~万转路不定。 ⒉险峻,险要~阻。 ⒊岩石,构成地壳的石头山~。花岗~。火成~。 岩niè 1.地名。

:宇〈名〉 (形声。从宀,于声。宀”表示房屋。本义屋檐) 同本义 宇,屋边也。--《说文》 宇,屋檐也。--《一切经音义》引《说文》 上栋下宇。--《易·系辞》 八月在宇。--《诗·豳风·七月》。释文屋四垂为宇。” 置于宇西阶上。--《仪礼·士丧礼》 五帝庙同宇。--《汉书·郊祀志》 而燕雀佼之,以为不能与之争于宇宙之间。--《淮南子·览冥》 权起更衣,肃追于宇下。--《资治通鉴》 又如宇堂(屋檐下的正房前);宇达(屋檐和窗户);宇溜(屋檐) 房屋 聿来胥宇。--《诗·大雅·緜》 高堂邃宇。-- 宇yǔ ⒈屋檐屋~。〈引〉房屋各安其~。 ⒉空间,上下四方~宙(也指所有的空间和时间。空间是无边无际,时间是无始无终)。 ⒊天下,国土,国家环~。~内。故~。 ⒋风度,仪容眉~。气~轩昂。

:势 (形声。从力,埶声。本义权力;权势) 同本义 富者得势益彰,失势则客无所之。--《史记·货殖列传序》 有势家朱丹其门,闻瑞至,黝之。--《明史·海瑞传》 又如势家(有权势的豪家大族);失势(失去权势);权势(权柄和势力);势子(趋炎附势的人);势利(权势和利益);势任(掌握权势的重要职位);势利场(争权夺利的地方) 力量;威力 夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦。--宋·苏洵《六国论》 如此则荆吴之势强,鼎足之形成矣。--《资治通鉴》 又如声势(声威和气势);势耀(势力 势(勢)shì ⒈力量,权力,威力~力。有权有~。人多~众。 ⒉力量的趋向~头。趋~。来~凶猛。 ⒊自然界的情况、样子地~。山~。 ⒋政治、军事、社会等方面的情况时~。局~。大~所趋。~均力敌。~在必行。 ⒌姿态,动作姿~。手~。装腔作~。 ⒍男人或雄性动物的生殖器去~。割其~。

:峥 (形声。从山,争声。本义山高峻的样子)同本义 于是赢粮潜行,上峥山,逾深溪。--《战国策》 又如峥峥(高峻的样子) 峥zhēng ①山势高峻经三峡之~嵘。 ②不平常,不平凡~嵘岁月。 ③深险临~嵘不测之深。 ④一年快完~嵘岁又除。

:嵘 (形声。从山,荣声。峥嵘,山势高峻的样子,引申为不平常。如峥嵘岁月)--见峥嵘” 嵘(巚)róng