简介: | “冀以苏疲癃”出自明代朱瞻基的《悯旱诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jì yǐ sū pí lóng,诗句平仄:仄仄平平平。 |
出处: | 《悯旱诗》 |
内容: |
亢阳久不雨,夏景将及终。 禾稼纷欲槁,望霓切三农。 祠神既无益,老壮忧忡忡。 灊粥不得继,何以至岁穷。 予为兆民主,所忧与民同。 仰首瞻紫微,吁天抒精忠。 天德在发育,岂忍民瘝痾。 施霖贵及早,其必昭感通。 翘跂望有淹,冀以苏疲癃。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 朱瞻基 |
诗人介绍: | 朱瞻基(1398年-1435年1月31日),即明宣宗(1425年-1435年),明朝第五位皇帝。明仁宗朱高炽长子,幼年就非常受祖父朱棣与父亲的喜爱与赏识。洪熙元年(1425年)即位。在位期间文有“三杨”、蹇义、夏原吉;武有英国公张辅,地方上又有像于谦、周忱这样的巡抚,一时人才济济,这使得当时政治清明,百姓安居乐,朱瞻基与其父亲的统治加在一起虽短短十一年,但却被史学家们称之为“功绩堪比文景”,史称“仁宣之治”。宣德十年(1435年)驾崩,终年38岁,葬景陵。庙号宣宗,谥号宪天崇道英明神圣钦文昭武宽仁纯孝章皇帝。 |
翻译: |
《悯旱诗》是明代朱瞻基创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | kàng yáng jiǔ bù yǔ, xià jǐng jiāng jí zhōng. 亢阳久不雨,夏景将及终。 hé jià fēn yù gǎo, wàng ní qiè sān nóng. 禾稼纷欲槁,望霓切三农。 cí shén jì wú yì, lǎo zhuàng yōu chōng chōng. 祠神既无益,老壮忧忡忡。 qián zhōu bù dé jì, hé yǐ zhì suì qióng. 灊粥不得继,何以至岁穷。 yǔ wèi zhào mín zhǔ, suǒ yōu yǔ mín tóng. 予为兆民主,所忧与民同。 yǎng shǒu zhān zǐ wēi, xū tiān shū jīng zhōng. 仰首瞻紫微,吁天抒精忠。 tiān dé zài fā yù, qǐ rěn mín guān ē. 天德在发育,岂忍民瘝痾。 shī lín guì jí zǎo, qí bì zhāo gǎn tōng. 施霖贵及早,其必昭感通。 qiào qì wàng yǒu yān, jì yǐ sū pí lóng. 翘跂望有淹,冀以苏疲癃。 |
韵脚: | 拼音:jì yǐ sū pí lóng 平仄:仄仄平平平 韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
冀 :冀
(形声。从北,异声。本义冀州。古九州之一)
同本义
冀,北方州也。--《说文》
两河间曰冀州。--《尔雅·释地》
河内曰冀州。--《周礼·职方氏》。朱骏声曰地亘今盛京直隶山西、河南各府州,淮南地形,正中冀州,曰中土。”
惟彼陶唐,有此冀方。--《书·五子之歌》。孔传陶唐帝尧氏,都冀州,统天下四方。”
古代国名
河北省的简称
冀
假借为觊”。希望,期望
吾冀而朝夕修我。--《国语·鲁语》
冀至珠庭焉。--《史记·孝武纪》
冀jì
⒈希望~复得兔(复再)。
⒉河北省的简称。 以 :以 (象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义用) 同本义。有一部分现已弱化成了介词 以,用也。--《说文》 以,用也。--《小尔雅》 凡师能左右之曰以。--《左传·僖公二十六年》 封疆社稷是以。--《左传·定公十年》 纯以形式。--蔡元培《图画》 如或知尔,则何以哉?--《论语》 又如以手代足(爬行。表示甘愿认错受罚);以疏间亲(关系疏远的人离间关系亲密的人);以耳为目(把听到的当作亲眼目睹的);以指测河(用手指测量河水的深浅。比喻达不到目 的) 使,令 向欲以齐事王攻宋也。--《战国策》 又如以彰 以yǐ ⒈拿,把,用,将~礼相待。~理服人。~儆效尤。~退为进。~逸待劳。 ⒉依,顺,按照~次进入。~此类推。 ⒊因,因为不~人废言。不~失败而灰心。 ⒋在,于(指日、时)~1921年7月1日成立了中国共产党。 ⒌来,目的在于学文化,~增长知识。遵守交通规则,~免发生车祸。 ⒍连词~及。~至(一直到)。~致(因而)。所~。 ⒎文言连词。用法同"而"城高~厚。地广~深。 ⒏语气词。跟"可"、"得"、"足"、"能"、"堪"等连用可~合作。得~观赏。足~胜任。堪~媲美。 ⒐放于位置词前〈表〉时间、方位、数量等的界限五天~内。长江~南。七尺~下。 ⒑ ⒒〈古〉通"已"。已经固~怪之矣。 ⒓ 苏 :苏 (形声。从苃,稣声。从苃,与植物有关。本义植物名,即紫苏) 同本义 的种子。可以入药、榨油) 柴草 樵苏脂烛,莫非种植之物也。--《颜氏家训》 须状下垂的饰物 金车玉作轮,踯躅青骢马,流苏金缕鞍。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 苏维埃的简称 江苏省的简称 苏州市的简称 苏(蘫)sū ⒈假死或昏迷后醒过来死而复~。她~醒过来了。 ⒉指江苏或苏州~剧。~绣。~杭(苏州、杭州)。 ⒊"苏维埃"的简称~区(第二次国内革命战争时期的革命根据地)。 ⒋ ⒌ ⒍[噜~]啰唆。"啰唆"见啰。 疲 :疲〈形〉 (形声。从疒,皮声。病字旁念 档芿杮L据甲骨据甲骨文,象人躺在床上害病的样子。以它作形旁的字一般与疾病有关。本义疲乏;困倦) 同本义 疲,劳也。--《说文》 疲,乏也。--《玉篇》 苶然疲役。--《庄子·齐物论》 疲马之死也。--《淮南子·俶真》 士民疲病于内。--《韩非子·初见秦》 夫以疲病之卒御狐疑之众。--《资治通鉴》 又如筋疲力尽;疲敝(疲乏困苦);疲玩(疲塌轻忽);疲曳(疲弱困顿,比喻年老);疲钝(疲倦困顿);疲顽(疲困倦怠);疲匮(疲累困乏);疲弊(困苦穷乏,是疲敝);疲人(疲困之人);颇(困顿耗损) 疲pí ⒈累,劳累,倦怠,乏力~累。~劳。~惫。~倦。~乏无力。筋~力尽。~于奔命。 ⒉[疲癃]衰老多病。 ⒊[疲塌][疲沓]懈怠,不起劲再不能~塌的工作。 癃 :癃〈形〉 足不能行 久癃之夫,将息未定,而骤陵百级之梯,其不踬者几希。--梁启超《关税权问题》 衰老病弱 小便不利 膀胱不利为癃。--《素问·宣明五气》 又如癃疝(小便不利,阴囊肿大的病);癃闭便毒(中医指小便不通利之病;便毒即性病) 癃lóng ⒈古书上指年老体弱多病。 ⒉ |