小区吧首页 查名句 * 遴选友朋研简册

"遴选友朋研简册"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 15:49:29


简介: “遴选友朋研简册”出自宋代方回的《寄题济南蒋氏务本堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lín xuǎn yǒu péng yán jiǎn cè,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
出处: 《寄题济南蒋氏务本堂》
内容:
人生真乐在田庐,几顷膏腴几卷书。
遴选友朋研简册,抚存僮仆课犁耡。
紫荆一树永无恙,丹桂五枝应有余。
孝弟俭勤植根柢,时闻佳气又充闾。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 方回
诗人介绍: (1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
翻译:

《寄题济南蒋氏务本堂》是宋代诗人方回的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人生真乐在田庐,
几顷膏腴几卷书。
遴选友朋研简册,
抚存僮仆课犁耡。
紫荆一树永无恙,
丹桂五枝应有余。
孝弟俭勤植根柢,
时闻佳气又充闾。

诗意:
这首诗以田庐为背景,表达了诗人对田园生活的向往和对家庭和睦、人际关系和谐的赞美。诗中描绘了一个幸福宜人的农庄,以及诗人在这里的生活情景。诗人通过描绘紫荆树和丹桂树的繁茂,暗示着家庭的兴旺和繁荣。同时,诗人也表达了对家庭教育、孝道、友谊和勤奋的重视,并赞美了这些美好品质所带来的社会和谐和幸福。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一个平和宜人的田园景象。诗人将幸福归结于简单的生活和崇高的品德。他把快乐与自然、友谊、家庭和谐联系在一起,传达了一种宁静和满足的情感。诗中的紫荆树和丹桂树象征着家庭的幸福和兴旺,强调了家庭和睦的重要性。诗人还强调了孝道、友谊和勤奋等美德的价值,以及这些美德对社会和个人的积极影响。

整首诗以田园为背景,以情感真挚、语言简练的方式,表达了诗人对美好生活的向往和对家庭美满的讴歌。诗中融入了传统的思想观念,强调了家庭和睦、友谊和孝道的重要性,展现了宋代文人对田园生活和传统价值观的向往和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: rén shēng zhēn lè zài tián lú, jǐ qǐng gāo yú jǐ juǎn shū.
人生真乐在田庐,几顷膏腴几卷书。
lín xuǎn yǒu péng yán jiǎn cè, fǔ cún tóng pú kè lí chú.
遴选友朋研简册,抚存僮仆课犁耡。
zǐ jīng yī shù yǒng wú yàng, dān guì wǔ zhī yīng yǒu yú.
紫荆一树永无恙,丹桂五枝应有余。
xiào dì jiǎn qín zhí gēn dǐ, shí wén jiā qì yòu chōng lǘ.
孝弟俭勤植根柢,时闻佳气又充闾。
韵脚: 拼音:lín xuǎn yǒu péng yán jiǎn cè
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :遴〈形〉 (形声。从石,粦声。本义行路难) 同本义 遴,行难也。--《说文》 以往遴。--《易·蒙》 人官虽行必遴。--《大戴礼记·子张问》 泛指艰难 假借为吝”。贪吝 遴,贪也。--《广雅》 晚节遴。--《汉书·鲁恭王馀传》。注食啬也。” 又如遴柬(过分吝啬,难得封赏);遴啬(吝啬);遴爱(犹吝啬) 通鳞” 又如遴集(犹鳞集。言其多也) 遴 〈动〉 选择;挑选 遴柬布章。--《汉书》 又如遴柬(遴选简拔 遴lín ⒈慎重的选择~选。 ⒉〈古〉 通"吝"。 遴lìn 1.行路困难。 2.引申为留难,阻难。 3.通"吝"。吝啬。

:选 (形声。从辵,巽声。本义遣送;放遂) 同本义 选,遣也。--《说文》 其母曰弗去,惧选。”癸卯,针适晋。--《左传·昭公元年》 假借为柬”。挑选,选择 选,一曰择也。--《说文》 圣人,十人曰选。--《白虎通》 不可选也。--《诗·邶风·柏舟》 命乡论秀士,升之司徒曰选士。--《礼记·王制》 昼选男德以象谷明。--《国语·晋语》 器成卒选,则士知胜矣。--《管子·七法》 案谨募选阅材伎之士。--《荀子·王制》 大道之行也,天下为公,选贤与能。--《礼记·礼运 选(選)xuǎn ⒈择,挑拣~择。~派。挑~。 ⒉被选中了的人~。入~。已~上。 ⒊被选出汇编成册的作品~集。诗~。民歌~。 ⒋ ①〈古〉通过推举或科举盐官吏的制度。 ②按一定的原则、程序和方法,推举代表或其他人员(也简称"选")~(举)代表。~(举)省长。 选suàn 1.数词。万。 2.一说十秭为选。 3.通"算"。数;计算。 选shuā 1.古钱币单位。

:友〈名〉 (会意。甲骨文字形,象顺着一个方向的两只手,表示以手相助。本义朋友) 同本义 友,同志为友。--《说文》 君子以朋友讲习。--《易·兑》。疏同门曰朋,同志曰友。” 联朋友。--《周礼·大司徒》 与朋友交。--《论语》 太丘与友。--《世说新语·方正》 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。--唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》 偕数友出。--明·袁宏道《满井游记》 是芋视乃友。--清·周容《芋老人传》 朋友之交,至于劝善规过足矣。--清·刘开《问说》 又如挚友(亲密的朋友);友生(朋友) 职官名。王官之 友yǒu ⒈彼此相好的人朋~。战~。良师益~。分清敌~。〈引〉有相好关系的~邻。~邦。 ⒉互爱,相好,亲近~善。相互~爱。~好相处。~谊长存。

:朋〈名〉 (象形。本义古代货币单位。相传五贝为一朋。或说五贝为一系,两系为一朋) 古代货币单位。五贝为一朋。一说两贝为一朋,也有说十贝为一朋的 既见君子,锡我百朋。--《诗·小雅·菁菁者莪》 同学 君子以朋友讲习。--《易·兑》。孔颖达疏同门曰朋,同志曰友。” 朋友 朋,比也,朋,类也。--《广雅》 或益之十朋之龟。--《易·损》。注党也。” 每有良朋。--《诗·小雅·常棣》 有朋自远方来。--《论语·学而》 又如朋故(朋友故旧);朋曹(朋友辈);朋好(朋友,好友);朋伴(朋友, 朋péng ⒈彼此友好的人~友。良~。 ⒉比,伦比硕大无~。 ⒊结党,互相勾结~党。~比为奸。 ⒋同,齐~心合力。 ⒌〈古〉货币单位。五贝壳为一串,两串为一~。

:研 (形声。从石,幵声。本义细磨) 同本义 打取杏仁,以汤脱去黄皮,熟研,以水和之,绢滤取汁。--《齐民要术》 晚上把这药用酒研开,替他敷上。--《红楼梦》 又如研石(磨墨的用具);研弄(磨墨弄笔) 研究;探讨 能研诸侯之虑。--《易·系辞》。注研,俞思虑也。”疏精也。” 研核阴阳。--南朝宋·范晔《后汉书·张衡传》 又如研榷(研究;商订);研述(研究并阐述);研味(研究玩味);研治(研究);研省(研究省察);研赏(研究赏析);研究(细致审问);研务(探究事理) 研 详尽;精细 研yán ⒈细磨,细碾~磨。~墨。~成粉末。 ⒉商讨,探究~讨。~究。深入钻~。 ⒊〈古〉同"砚"~台。 研yàn 1.砚台。 2.滑石。 研xíng 1.见"石研关"。

:简 (形声。从竹,间声。本义竹简。古代书写了文字的狭长竹片) 同本义。战国至魏晋时代的书写材料,是削制成的狭长竹片或木片,竹片称简”,木片称札”或牍”,统称为简”。若干简编缀在一起的叫策”(册) 畏此简书。--《诗·小雅·出车》 执简记。--《礼记·王制》。注策书也。” 小简而长。--《考工记·弓人》 昭王读法十余简而睡卧矣。--《韩非子·外储说左下》 南史氏闻太史尽死,执简以往。--《左传·襄公二十五年》 又如简素(竹简与缣素。古代用来记载文字的竹帛);简书(古代的公文书于竹简, 简jiǎn ⒈不复杂,不烦琐,跟"繁"相对~单些。太~陋。~化。~明扼要。精兵~政。 ⒉轻忽,怠慢~慢。 ⒊盐,选择~拔。~选。 ⒋〈古〉用来写字的竹片或木片竹~。木~。〈引〉书信书~。来~。 ⒌检阅,检查及(到)~日。 ⒍ ①实在是,完全是说起《地道战》,那~直是个奇迹。 ②〈方〉作"索性"讲天黑,雨又大,你~直别回去了。 ⒎

:册 (象形。金文、小篆字形与甲骨文相似,象简册形。本义书简。古代文书用竹简。编简名为册,后凡簿籍均可称册”) 同本义 册,符命也。诸侯进受于王者。象其札,一长一短,中有二编之形。古文又从竹。--《说文》 经传多以策为之,字俗作筴 史乃册祝。--《书·金滕》 公归,乃纳册于金滕之匮中。 王命作册。--《书·洛诰》 有册有典。--《书·多士》 又如名册;画册;纪念册;册书(史籍,史书) 古时称编串好的许多竹简,现在指装订好的纸本子 特指皇帝的诏书 册 cè ①装订好的本子手~、名~。 ②量词。本三~书。 【册封】中国古代帝王用于封爵、册立时的仪式和制度。以册书、册命的形式颁布册立、封赠、任命等事宜,在被封赠者面前宣读,然后连同印玺等物一起交予受封者。