| 简介： | “坛宇宽帖帖”出自唐代杜牧的《洛中送冀处士东游》， 诗句共5个字，诗句拼音为：tán yǔ kuān tiē tiē，诗句平仄：平仄平平平。 |
| 出处： | 《洛中送冀处士东游》 |
| 内容： |
处士有儒术，走可挟车辀。 坛宇宽帖帖，符彩高酋酋。 不爱事耕稼，不乐干王侯。 四十余年中，超超为浪游。 元和五六岁，客于幽魏州。 幽魏多壮士，意气相淹留。 刘济愿跪履，田兴请建筹。 处士拱两手，笑之但掉头。 自此南走越，寻山入罗浮。 愿学不死药，粗知其来由。 却于童顶上，萧萧玄发抽。 我作八品吏，洛中如系囚。 忽遭冀处士，豁若登高楼。 拂榻与之坐，十日语不休。 论今星灿灿，考古寒飕飕。 治乱掘根本，蔓延相牵钩。 武事何骏壮，文理何优柔。 颜回捧俎豆，项羽横戈矛。 祥云绕毛发，高浪开咽喉。 但可感鬼神，安能为献酬。 好入天子梦，刻像来尔求。 胡为去吴会，欲浮沧海舟。 赠以蜀马棰，副之胡罽裘。 饯酒载三斗，东郊黄叶稠。 我感有泪下，君唱高歌酬。 嵩山高万尺，洛水流千秋。 往事不可问，天地空悠悠。 四百年炎汉，三十代宗周。 二三里遗堵，八九所高丘。 人生一世内，何必多悲愁。 歌阕解携去，信非吾辈流。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杜牧 |
| 诗人介绍： | 杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。 |
| 翻译： | 我有个方法，走可以借车车。 祭坛宽帖，符彩高酋长酋长。 不爱从事耕种，不喜欢干王侯。 四十多年中，超越是放慢。 元和五六岁，客人在幽魏州。 幽禁魏多壮士，意气相滞留。 刘济愿跪着鞋，田兴请建筹。 处士拱两手，笑着的只是掉头。 由此向南逃到南越，不久山进入罗浮山。 愿学不死药，粗略地知道他的缘由。 却在小山顶上，萧萧玄发抽。 我作八品官，洛中像囚犯。 忽然遭遇希望隐士，豁然如同登上高楼。 铺床和他坐在，十天对不停。 论现在星光灿灿，考察古代寒飕飕。 治乱掘根，蔓延相牵钩。 武事什么骏马壮，纹理是优柔寡断。 颜回手捧礼器，项羽横着戈矛。 祥云环绕毛发，高浪开咽喉。 只可以感动鬼神，怎么能成为交流。 喜欢到天子梦见，刻像来你请求。 为什么离开吴会，想从大海船。 赠以蜀马鞭子，副的胡毛衣大衣。 饯行酒载三斗，东郊黄叶稠。 我感有眼泪，你唱高唱酬。 嵩高山万尺，洛水流千秋。 去事情不可以问，天地空悠悠。 四百年炎汉，三十代宗周。 二三里留下一堵墙，九岁的高丘。 人生一世内，为什么一定要多悲愁。 歌毕解除带去，我真是同辈人。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | chǔ shì yǒu rú shù, zǒu kě xié chē zhōu. 处士有儒术，走可挟车辀。 tán yǔ kuān tiē tiē, fú cǎi gāo qiú qiú. 坛宇宽帖帖，符彩高酋酋。 bù ài shì gēng jià, bù lè gàn wáng hóu. 不爱事耕稼，不乐干王侯。 sì shí yú nián zhōng, chāo chāo wèi làng yóu. 四十余年中，超超为浪游。 yuán hé wǔ liù suì, kè yú yōu wèi zhōu. 元和五六岁，客于幽魏州。 yōu wèi duō zhuàng shì, yì qì xiāng yān liú. 幽魏多壮士，意气相淹留。 liú jì yuàn guì lǚ, tián xìng qǐng jiàn chóu. 刘济愿跪履，田兴请建筹。 chǔ shì gǒng liǎng shǒu, xiào zhī dàn diào tóu. 处士拱两手，笑之但掉头。 zì cǐ nán zǒu yuè, xún shān rù luó fú. 自此南走越，寻山入罗浮。 yuàn xué bù sǐ yào, cū zhī qí lái yóu. 愿学不死药，粗知其来由。 què yú tóng dǐng shàng, xiāo xiāo xuán fā chōu. 却于童顶上，萧萧玄发抽。 wǒ zuò bā pǐn lì, luò zhōng rú xì qiú. 我作八品吏，洛中如系囚。 hū zāo jì chǔ shì, huō ruò dēng gāo lóu. 忽遭冀处士，豁若登高楼。 fú tà yǔ zhī zuò, shí rì yǔ bù xiū. 拂榻与之坐，十日语不休。 lùn jīn xīng càn càn, kǎo gǔ hán sōu sōu. 论今星灿灿，考古寒飕飕。 zhì luàn jué gēn běn, màn yán xiāng qiān gōu. 治乱掘根本，蔓延相牵钩。 wǔ shì hé jùn zhuàng, wén lǐ hé yōu róu. 武事何骏壮，文理何优柔。 yán huí pěng zǔ dòu, xiàng yǔ héng gē máo. 颜回捧俎豆，项羽横戈矛。 xiáng yún rào máo fà, gāo làng kāi yān hóu. 祥云绕毛发，高浪开咽喉。 dàn kě gǎn guǐ shén, ān néng wéi xiàn chóu. 但可感鬼神，安能为献酬。 hǎo rù tiān zǐ mèng, kè xiàng lái ěr qiú. 好入天子梦，刻像来尔求。 hú wéi qù wú huì, yù fú cāng hǎi zhōu. 胡为去吴会，欲浮沧海舟。 zèng yǐ shǔ mǎ chuí, fù zhī hú jì qiú. 赠以蜀马棰，副之胡罽裘。 jiàn jiǔ zài sān dòu, dōng jiāo huáng yè chóu. 饯酒载三斗，东郊黄叶稠。 wǒ gǎn yǒu lèi xià, jūn chàng gāo gē chóu. 我感有泪下，君唱高歌酬。 sōng shān gāo wàn chǐ, luò shuǐ liú qiān qiū. 嵩山高万尺，洛水流千秋。 wǎng shì bù kě wèn, tiān dì kōng yōu yōu. 往事不可问，天地空悠悠。 sì bǎi nián yán hàn, sān shí dài zōng zhōu. 四百年炎汉，三十代宗周。 èr sān lǐ yí dǔ, bā jiǔ suǒ gāo qiū. 二三里遗堵，八九所高丘。 rén shēng yī shì nèi, hé bì duō bēi chóu. 人生一世内，何必多悲愁。 gē què jiě xié qù, xìn fēi wú bèi liú. 歌阕解携去，信非吾辈流。 |
| 韵脚： | 拼音：tán yǔ kuān tiē tiē 平仄：平仄平平平 韵脚：(仄韵) 入声十六叶 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
坛 ：坛〈名〉
(形声。从土,亶声。本义土筑的高台,用于祭祀、会盟等)
同本义
坛,祭坛场也。--《说文》。除地曰场,曰墠,于墠筑土曰坛。坛无不墠,而墠有不坛。
为三坛同墠。--《书·金縢》。马注坛,土堂也。”
燔柴于泰坛祭天也。--《礼记·祭法》
庄公升坛。--《公羊传·庄公十六年》
为坛而盟。--《史记·陈涉世家》
如坛宇(高台的边际。譬喻规格、界限;祭祀的坛场);坛兆(坛场。兆,坛的界限);坛域(设坛的范围。引申为界域、范围);坛户(掌管坛场财物、负责祭奠物品的人);坛坎(供祭
祀用的土台和坑穴)
像坛之物
坛（
⒈
⒉
⒊壇、
⒋壜、
⒋罎、
⒋罈）tán
⒈〈古〉用于盟誓、祭祀等的土筑高台或建筑物为～而盟。天～。登～拜将。
⒉庭院中的土台花～。〈引〉庭院腐鼠在～。
⒊指文艺、体育界或舆论阵地文～。球～。讲～。论～。
⒋肚大口小的一种陶器酒～子。泡菜～。
坛dàn 1.平坦。
坛shàn 1.厅堂。 2.庭院。 3.通"墠"。清除土地。亦泛指清除。 宇 ：宇〈名〉 (形声。从宀,于声。宀”表示房屋。本义屋檐) 同本义 宇,屋边也。--《说文》 宇,屋檐也。--《一切经音义》引《说文》 上栋下宇。--《易·系辞》 八月在宇。--《诗·豳风·七月》。释文屋四垂为宇。” 置于宇西阶上。--《仪礼·士丧礼》 五帝庙同宇。--《汉书·郊祀志》 而燕雀佼之,以为不能与之争于宇宙之间。--《淮南子·览冥》 权起更衣,肃追于宇下。--《资治通鉴》 又如宇堂(屋檐下的正房前);宇达(屋檐和窗户);宇溜(屋檐) 房屋 聿来胥宇。--《诗·大雅·緜》 高堂邃宇。-- 宇yǔ ⒈屋檐屋～。〈引〉房屋各安其～。 ⒉空间，上下四方～宙（也指所有的空间和时间。空间是无边无际，时间是无始无终）。 ⒊天下，国土，国家环～。～内。故～。 ⒋风度，仪容眉～。气～轩昂。 宽 ：宽 (形声。从宀,表示与房屋有关,苋声。本义房屋宽敞) 同本义 宽,屋宽大也。--《说文》 府寺宽敞。--《后汉书·刘般传》 又如宽厂(宽敞);宽空(宽畅,不阻塞);宽转(宽敞有余地) 广阔;面积大。与狭”相对 云水洞庭宽。--张祜《送韦整尉长沙》 横的距离大 阶庭宽窄才容足。--白居易《题新居寄元八》 又如宽乡(指地广人稀之地);宽平(指宽阔平坦之处);宽衍(宽阔平坦) 度量宽宏;宽厚 宽兮绰兮。--《诗·卫风·淇奥》。传宽能容众。” 言宽以居之。--《易·文》 宽而栗 宽（寛）kuān ⒈阔大，跟"窄"相对～阔。～敞。～广。～银幕。 ⒉松缓，放松～心。放～。〈引〉 ①脱去，解除请～了风衣。 ②伸延～限三天。 ③宽大～猛相济。处理从～。 ⒊富裕～裕。～绰。 ⒋度量大～宏大量。～大为怀。 ⒌物体横的距离～度。三尺～的布。 帖 ：帖〈形〉 帖服。对约束、控制或权威命令顺从的 塞外蛮人方帖服,水边鬼卒又猖狂。--《三侠五义》 又如伏伏帖帖;俯首帖耳;帖帖(形容帖伏收敛的样子;温顺,服帖);帖伏(折服,顺从不反抗);帖胁(拘束不展) 安定 事不妥帖。--王逸《楚辞序》 安置妥帖平不颇。--韩愈《石鼓歌》 又如帖然(安定);帖泰(安宁;安定) 安静 帖,静也。--《广雅》 又如帖息(平静无声);帖妥(静止不动) 帖 〈动〉 粘。同贴” 对镜帖花黄。--《乐府诗集·木兰诗》 如帖黄(贴黄。唐时敕书用纸。凡有更改的 帖tiě ⒈文书，告示府～昨夜下。〈引〉简条、便条字～儿。 ⒉邀请客人的通知单喜～。请～子。 ⒊量词。用于中药两～药。 帖tiē ⒈安定，妥当宁～（宁安宁）。妥～。 ⒉顺从，驯服～服。服服～ ～。俯首～耳。 帖tiè学习写字、画图时供摹仿的样本字～。画～。 帖 ：帖〈形〉 帖服。对约束、控制或权威命令顺从的 塞外蛮人方帖服,水边鬼卒又猖狂。--《三侠五义》 又如伏伏帖帖;俯首帖耳;帖帖(形容帖伏收敛的样子;温顺,服帖);帖伏(折服,顺从不反抗);帖胁(拘束不展) 安定 事不妥帖。--王逸《楚辞序》 安置妥帖平不颇。--韩愈《石鼓歌》 又如帖然(安定);帖泰(安宁;安定) 安静 帖,静也。--《广雅》 又如帖息(平静无声);帖妥(静止不动) 帖 〈动〉 粘。同贴” 对镜帖花黄。--《乐府诗集·木兰诗》 如帖黄(贴黄。唐时敕书用纸。凡有更改的 帖tiě ⒈文书，告示府～昨夜下。〈引〉简条、便条字～儿。 ⒉邀请客人的通知单喜～。请～子。 ⒊量词。用于中药两～药。 帖tiē ⒈安定，妥当宁～（宁安宁）。妥～。 ⒉顺从，驯服～服。服服～ ～。俯首～耳。 帖tiè学习写字、画图时供摹仿的样本字～。画～。 |