| 简介： | “郢人怀妙质”出自宋代黄庭坚的《留王郎》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yǐng rén huái miào zhì，诗句平仄：仄平平仄仄。 |
| 出处： | 《留王郎》 |
| 内容： |
河外吹沙尘，江南水无津。 骨肉常万里，寄声何由频。 我随简书来，顾影将一身。 留我左右手，奉承白头亲。 小邦王事略，虫鸟声无人。 王甥解鞍马，夜语鸡唤晨。 母慈家人肥，女惠男垂绅。 有田为酒事，豚韭及秋春。 生涯得如此，旧学更光新。 索去何草草，小留慰艰勤。 百年才一炊，六籍经几秦。 要知胸中有，不与迹同陈。 郢人怀妙质，聊欲运吾斤。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 黄庭坚 |
| 诗人介绍： | 黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 |
| 翻译： | 河外吹沙尘，江南水无津。 骨肉常万，歌声如何频繁。 我随函来，顾影将一身。 留我左右手，秉承白头亲。 小邦王事策略，虫鸟的声音没有人。 外甥解释鞍马王，夜语鸡叫晨。 母慈家人肥，女给男垂着绅。 有田为酒事，猪肉，韭菜炒到秋春。 生涯得如此，旧学校更光新。 索去什么草草，小留慰问艰辛。 百年才第一次做饭，六经经几台。 要知道心中有，不与业绩同陈。 郢人怀妙质，我要运用我斤。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | hé wài chuī shā chén, jiāng nán shuǐ wú jīn. 河外吹沙尘，江南水无津。 gǔ ròu cháng wàn lǐ, jì shēng hé yóu pín. 骨肉常万里，寄声何由频。 wǒ suí jiǎn shū lái, gù yǐng jiāng yī shēn. 我随简书来，顾影将一身。 liú wǒ zuǒ yòu shǒu, fèng chéng bái tóu qīn. 留我左右手，奉承白头亲。 xiǎo bāng wáng shì lüè, chóng niǎo shēng wú rén. 小邦王事略，虫鸟声无人。 wáng shēng jiě ān mǎ, yè yǔ jī huàn chén. 王甥解鞍马，夜语鸡唤晨。 mǔ cí jiā rén féi, nǚ huì nán chuí shēn. 母慈家人肥，女惠男垂绅。 yǒu tián wèi jiǔ shì, tún jiǔ jí qiū chūn. 有田为酒事，豚韭及秋春。 shēng yá dé rú cǐ, jiù xué gèng guāng xīn. 生涯得如此，旧学更光新。 suǒ qù hé cǎo cǎo, xiǎo liú wèi jiān qín. 索去何草草，小留慰艰勤。 bǎi nián cái yī chuī, liù jí jīng jǐ qín. 百年才一炊，六籍经几秦。 yào zhī xiōng zhōng yǒu, bù yǔ jī tóng chén. 要知胸中有，不与迹同陈。 yǐng rén huái miào zhì, liáo yù yùn wú jīn. 郢人怀妙质，聊欲运吾斤。 |
| 韵脚： | 拼音：yǐng rén huái miào zhì 平仄：仄平平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
郢 ：郢
古邑名
郢,故楚都,在郡江陵北十里。从邑,呈声。--《说文》。朱按,在今湖北荆州府江陵县北,楚武王自丹阳、今宜昌府归州徒此。
春秋战国时楚国都城。在今湖北省江陵县纪南城
汉县名
代称楚国
郢yǐng郢都，春秋时期楚国的都城，在今湖北省江陵以北的纪南城。
郢chéng 1.毕郢，古地名。在今陕西省咸阳市东。 人 ：人 (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物) 同本义 人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。--《说文》 故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。--《礼记·礼运》 有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。--《列子·黄帝》 人未有不乐为治平之民者也。--清·洪亮吉《治平篇》 又如人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人 人rén ⒈能制造工具且能使用工具从事劳动的动物～类。 ⒉指每一个人～手一册。～自为战。 ⒊指别人，他人助～为乐。专门利～。 ⒋指人的品质、表现那个～挺好。 ⒌指人格或面子真丢～。 ⒍指人的身体～不舒服。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作～事工作。 ②人的离合、境遇、存亡等～事变化。 ③人情事理不懂～事。 ④人的意识不省～事。 ⑤人力所能做的事聊尽～事。 ⒓ ⒔ ⒕ ①人的道德品质～格高尚。 ②人的权利和义务尊重～格。 ⒖ 怀 ：怀 (形声。从心,褱声。本义想念,怀念) 同本义 怀,思念也。--《说文》 嗟我怀人。--《诗·周南·卷耳》 维以不永怀。 有女怀人。--《诗·召南·野有死麕》 惟佳人之独怀兮。--《楚辞·悲回风》 怀良辰以孤往。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 久行怀思。--《后汉书·列女传》 而不怀仁。--唐·魏征《谏太宗十思疏》 去国怀乡。(国,国都)--范仲淹《岳阳楼记》 又如怀土(怀恋故乡;安于所处);怀香(怀念女色;风流);怀慕(怀念仰慕);怀乡(思念故乡) 心里存有;怀藏 怀（懷）huái ⒈胸前抱在～里。 ⒉想念～念故乡。～旧友。 ⒊心意，胸怀正中下～。襟～坦白。 ⒋揣着，包藏～抱。～疑。～恨。～怒未发。 ⒌怀胎母之～子。 ⒍安抚～敌附远（附远使远方归附）。 妙 ：妙 (会意兼形声。从女,从少,少亦声。美妙少女。本义美,好) 同本义 尽所历妙。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如天镜之句为妙;妙巧(美妙奇巧);妙香(特好的香气);妙丽(容貌美好);妙观(美妙的观察);妙引(佳美的文辞);妙色(庄严或美丽的色彩) 神妙 其当是其妙处不传。--《世说新语·文学》 又如妙理(神妙的道理);妙略(夺谋,妙计);妙契(神妙的契合);妙用(神妙的作用);妙笔(神妙之笔。指书画或文字的高手) 精妙;精微 常无欲以观其妙。--《老子 妙（玵）miào ⒈美，好～语。美～。 ⒉奇巧，神奇奇～。巧～。～计。～用。～手回春。 ⒊小，微小纤～。 ⒋玄，深奥玄～。天下～理至多。 ⒌〈古〉通"渺"。深远～远不测。 妙miǎo 1.细小，微小。 2.远。 质 ：质 (形声。从贝,斦声。朱骏声认为斦”是砧板。从贝,与财富有关。本义抵押;以…作人质) 同本义 质,以物相赘也。--《说文》。按,以钱受物曰赘,以物受钱曰质。 于是为长安君约车百乘,质于齐,齐兵乃出。--《战国策·赵策》 遂纳子为质。--《后汉书·班超传》 犹质其首。--清·方苞《狱中杂记》 又如质库(当铺);质作(抵押其身,使服劳役);质鬻(典押出卖);质录(收押);质卖(典押和出卖);质债(抵债);质当(典当;质押);质肆(当铺) 通诘”(榞??))。问;诘问 爰质所疑。--扬雄《太玄经》 援疑质理 质（質）zhì ⒈本体，本性物～。本～。性～。实～。流～。木～。〈引〉质地，底子黑～而白章（章花纹）。 ⒉朴实～朴。 ⒊抵押，抵押品典～。人～。 ⒋问，责问～疑。～问。 ⒌评判，核对而欲～天之有无。对～。 ⒍ ⒎ ①物理学上指物体所含物质的量。常用单位为克、公斤等。 ②指产品或工作的优劣程度产品～量。教学～量。 |