小区吧首页 查名句 S 沈谢不足多

"沈谢不足多"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 01:16:38


简介: “沈谢不足多”出自宋代戴复古的《题郑宁夫玉轩诗卷》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shěn xiè bù zú duō,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《题郑宁夫玉轩诗卷》
内容:
良玉假雕琢,好诗费吟哦。
诗句果如玉,沈谢不足多
玉声贵清越,玉色爱纯粹。
作诗亦如之,要在工夫至。
辨玉先辨石,论诗先论格。
诗家体固多,文章有正脉。
细观玉轩吟,一生良苦心。
雕琢复雕琢,片玉万黄金。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 戴复古
诗人介绍: 戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。
翻译:

诗词:《题郑宁夫玉轩诗卷》
作者:戴复古(宋代)

良玉假雕琢,好诗费吟哦。
诗句果如玉,沈谢不足多。
玉声贵清越,玉色爱纯粹。
作诗亦如之,要在工夫至。

辨玉先辨石,论诗先论格。
诗家体固多,文章有正脉。
细观玉轩吟,一生良苦心。
雕琢复雕琢,片玉万黄金。

中文译文:
珍贵的玉石经过精心雕琢,优秀的诗篇需要费尽心思吟咏。
诗句果然像美玉一样,沉谢(指古代诗人沈约和谢灵运)的作品不能与之相比。
玉的声音珍贵而清越,玉的颜色喜爱纯粹。
创作诗篇也要如此,需要努力和用心。
辨认玉要先辨认石头,评价诗篇要先评价其结构。
诗家的体裁很多,文章需要有正确的脉络。
仔细观察玉轩(指诗人郑宁夫)的吟咏,他一生都投入了艰苦的心血。
雕琢不断地雕琢,只有玉片才值得万贯黄金。

诗意和赏析:
这首诗以玉石为喻,表达了对诗篇创作的要求和对诗人的赞美。诗人通过玉石的比喻,强调了诗篇的珍贵和高贵性质,以及诗人在创作过程中应该注重细节的塑造和精心的雕琢。诗人认为好的诗篇如同宝贵的玉石一样,需要经过深思熟虑、反复打磨,才能展现出其真正的价值。

诗中提到辨认玉要先辨认石头,评价诗篇要先评价其结构,这表明在欣赏和评价诗篇时,应该注重其内在的构思和组织方式。诗家的体裁众多,文章需要有正确的脉络,这句话强调了文学创作需要有自己的风格和特点,并且要符合一定的艺术规律和审美标准。

最后几句表达了对诗人郑宁夫的赞美和敬佩。诗人通过细观郑宁夫的吟咏,认为他在创作中付出了艰苦的心血,并持续不断地进行雕琢和打磨,将自己的诗篇塑造得宛如珍贵的玉石一般,价值连城。

整首诗通过玉石的意象,表达了对优秀诗篇的追求和对诗人创作的推崇,展示了诗歌创作的艰辛过程和对艺术品质的追求。同时,诗中的比喻和形象描绘也为读者提供了一种审美的享受,使诗篇更具有意境和韵味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: liáng yù jiǎ diāo zhuó, hǎo shī fèi yín é.
良玉假雕琢,好诗费吟哦。
shī jù guǒ rú yù, shěn xiè bù zú duō.
诗句果如玉,沈谢不足多。
yù shēng guì qīng yuè, yù sè ài chún cuì.
玉声贵清越,玉色爱纯粹。
zuò shī yì rú zhī, yào zài gōng fū zhì.
作诗亦如之,要在工夫至。
biàn yù xiān biàn shí, lùn shī xiān lùn gé.
辨玉先辨石,论诗先论格。
shī jiā tǐ gù duō, wén zhāng yǒu zhèng mài.
诗家体固多,文章有正脉。
xì guān yù xuān yín, yī shēng liáng kǔ xīn.
细观玉轩吟,一生良苦心。
diāo zhuó fù diāo zhuó, piàn yù wàn huáng jīn.
雕琢复雕琢,片玉万黄金。
韵脚: 拼音:shěn xiè bù zú duō
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :沈 (形声。从水,冘声。甲骨文字形,中间是牛,周围是水,表示把牛沉到水中。商代祭祀用牲的方法。本义没入水中) 同本义 沈,没也。--《广雅》 以狸沈祭山林川泽。--《周礼·大宗伯》。注川泽曰沈。” 泛泛杨舟,载沉载浮。--《诗·小雅·箐箐者莪》 皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!--宋·范仲淹《岳阳楼记》 山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。--宋·文天祥《过零丁洋》 又如石沉大海;沉溺(沉没水中) 埋没 投水 沈chén ⒈没入水中,跟"浮"相对~舟。 ⒉埋没,陷入,往下落~埋。~入。下~。 ⒊深,程度深~思。~痛。~醉。深~。 ⒋重,分量重~重。~甸甸。 ⒌镇定,不慌张~着。 ⒍ ①溶液中不溶解的物质往下沉。 ②沉在溶液底层的物质。 ⒎〈古〉把"沉"写作"沈"。 沈(瀋)shěn ⒈汁墨~。 ⒉~阳市,在辽宁省。 沈tán 1.见"沉沉"。

:谢 (形声。从言,射声。本义向人认错道歉) 同本义 自谢曰。--《战国策·赵策》 长跪而谢。--《战国策·魏策》 旦日不可不蚤自来谢项王。--《史记·项羽本纪》 惊谢曰。--清·周容《芋老人传》 又如谢咎(引咎自退;悔过;谢罪);谢错(认错赔不是);谢室(待罪之室) 用言辞委婉地推辞拒绝 乃召拜黯为淮阳太守,黯伏谢不受命。--《史记·汲黯列传》 谢媒人。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 楚而谢。--唐·李朝威《柳毅传》 谢客矣。--明·宗臣《报刘一丈书》 谢xiè ⒈感激~ ~你。感~。 ⒉道歉,认错~过。~罪。 ⒊〈古〉告诉多~后世人。 ⒋推辞,辞别~绝。~客。 ⒌衰亡,凋落新陈代~。花~花落。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:足 (会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的止”即脚,合起来指整个脚。本义脚) (同本义。秦汉以前,足”和’趾”都表示脚”;脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用足”) 足,人之足也,在下,从止口。--《说文》。按,膝下至跖之总名也。从止,即趾字,从口,象膝形。 震为足。--《易·说卦》 足恭而口圣。--《大戴礼记》 手足胼胝,面目黧。--《韩非子·外储说左上》 郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。--《韩非子》 假舆马者,非利足也,而致千里。--《荀子·劝学》 折臂断足。--清 足zú ⒈脚~迹。手舞~蹈。 ⒉满,够量,充分满~。~够。充~。富~。 ⒊补上补~。以昼~夜。 ⒋完全此项工作一人~可完成。 ⒌尽情地,尽量地他们~玩了半天。 ⒍值得不~为奇。微不~道。 ⒎够得上这本书~有八万字。 ⒏ 足jù 1.(今读zú)补足;凑满。 2.拥,增益。参见"足本"。 3.过分。参见"足恭"。

:多 (会意。甲骨文字形,从二夕”。表示数量大。本义多,数量大,与少”、寡”相对) 同本义 多,重也。从重夕,会意。重夕为多,重日为叠。--《说文》 多,众也。--《尔雅·释诂》 何多日也。--《诗·邶风·旄丘》 与为多焉。--《史记·五帝纪》。索隐大也。” 宽裕而多容。--《荀子·致仕》 以是人多以书假余。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如多次;多分(多半);多士(众多士子);多感(多谢,非常感激);多口(多嘴);多般(许多事端;多半;大概);多口可(许多);多花(方言。许多);多许(多少) 超过正确的