简介: | “呼之傥肯应”出自宋代范成大的《中峰》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hū zhī tǎng kěn yīng,诗句平仄:平平仄仄平。 |
出处: | 《中峰》 |
内容: |
凌高蹋危峰,斗下俯幽谷。 仙英馥椒兰,嘉荫矗旄纛。 空翠元不雨,泄云自膏沐。 暑给森有棱,瘁肌凄欲粟。 白崖如负依,金界奠苍麓。 众峰拱二八,娟妙绕重屋。 真人与尊者,幽居接松竹。 呼之傥肯应,留我试餐玉。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 范成大 |
诗人介绍: | 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
翻译: |
诗词《中峰》是宋代诗人范成大所作,以下是该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | líng gāo tà wēi fēng, dòu xià fǔ yōu gǔ. 凌高蹋危峰,斗下俯幽谷。 xiān yīng fù jiāo lán, jiā yìn chù máo dào. 仙英馥椒兰,嘉荫矗旄纛。 kōng cuì yuán bù yǔ, xiè yún zì gāo mù. 空翠元不雨,泄云自膏沐。 shǔ gěi sēn yǒu léng, cuì jī qī yù sù. 暑给森有棱,瘁肌凄欲粟。 bái yá rú fù yī, jīn jiè diàn cāng lù. 白崖如负依,金界奠苍麓。 zhòng fēng gǒng èr bā, juān miào rào chóng wū. 众峰拱二八,娟妙绕重屋。 zhēn rén yǔ zūn zhě, yōu jū jiē sōng zhú. 真人与尊者,幽居接松竹。 hū zhī tǎng kěn yīng, liú wǒ shì cān yù. 呼之傥肯应,留我试餐玉。 |
韵脚: | 拼音:hū zhī tǎng kěn yīng 平仄:平平仄仄平 韵脚:(平韵) 下平十蒸 (仄韵) 去声二十五径 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
呼 :呼
(形声。从口,乎声。本义吐气,与吸”相对)
同本义
呼,外息也。--《说文》(外息,指呼气)
阴盛则呼吸万物而藏之内也。--《书·大传》
候呼引针。--《素问·离合真邪论》
又如呼哈(呼吸吞吐);呼噏(吐云纳气);呼息(呼吸,喘气);呼翕(呼气和吸气)
大声叫喊
呼,唤也。--《广韵》
式号式呼。--《诗·大雅·荡》
城上不呼。--《礼记·曲礼上》
媵侍于户外,呼则闻。--《仪礼·士昏礼》
呼河伯妇来。--《史记·滑稽列传》
一人大呼。
呼(噁)hū
⒈往外出气,跟"吸"相对~气。
⒉喊,叫唤~喊。~叫。~唤。高~口号。~吁(大声喊叫地提出要求)。~应(互通声气,彼此关照)。
⒊像声词北风刮得~ ~地响。
⒋
⒌
呼hè 1.叹词。表示愤怒的声音。 之 :之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到,往由京~川。不知所~。 ⒉代词。代替人或物爱~重~。取~不尽,用~不竭。 ⒊代词。这,此,或虚指~子于归(这个女子出嫁)。久而久~。 ⒋在形容词、名词等之后,跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣~家。四分~三。两年~后。羔羊~皮。中国~富强。人民~英勇。 ⒌用于主谓结构中间,使其变为偏正结构大道~行也,天下为公。 ⒍文言虚词~乎者也矣焉哉。 傥 :傥〈形〉 (形声。从人,党声。本义 洒脱不拘,不拘于俗) 同本义 赞陈汤傥荡。--《汉书·傅常郑甘陈段传》。注无行检也。” 貌若傥荡不备。--《汉书·史丹传》 又如倜傥(洒脱;不拘束) 怅然自失,恍惚 文候傥然,终日不言。--《庄子·田子方》 又如傥然(失志的样子);傥莽(怅然自失) 正直 广大 安闲自得 傥(儻)tǎng ⒈同上"倘"。 ⒉ 傥tàng 1.侥幸;偶然。 肯 :肯 (会意。小篆字形从肉,从冎省。本义着骨之肉) 同本义 胓,骨间肉胓胓着也。--《说文》。俗字误作肯。 技经肯綮之未尝。--《庄子·养生主》 又如肯綮 肯 〈动〉 假借为可”。表示应允,同意 太后不肯。--《战国策·赵策》 留为小吏,不肯。--唐·柳宗元《童区寄传》 又如劝说了半天,他才肯了;肯认(认可,同意);肯可(赞成,同意);肯首(点头表示同意);肯酒(允婚酒。表示女方应允亲事) 愿意,心甘情愿、乐意 莫肯我顾。--《诗·魏风·硕鼠》 肯kěn ⒈愿意他~帮助人。只要~努力,就能成功。 ⒉同意,许可首~(点头同意)。 ⒊贴附在骨头上的肉。 ⒋ ①正面承认~定优点,指出缺点。 ②一定,无疑问答案是~定的。 ③确定,明确~定明天走。~定可行。 应 :应 应当,应该 应,当也。--《说文》 应,当也。--《尔雅》 文王既勤止,我应受之。--《诗·周颂·赉》 故国神游,多情应笑我。--宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 应是良晨好景虚设。--宋·柳永《雨霖铃》 凡所应有。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》 应得之资。 不应重罚。--清·方苞《狱中杂记》 法应立决。 又如应然(应该如此);应伯爵(白吃白喝。应白嚼”之谐音);应合(应当;该当);应是(应当是) 答应,允许 桓侯不应。--《韩非子·喻老》 又如应候(应承);应诺(答应;应 应(應)yīng ⒈该,当~该。~当。~有尽有。 ⒉允许~允。~许。~诺。答~声。 ⒊ 应(應)yìng ⒈回答,附和~答◆~。~声虫。齐声相~。 ⒉接受~试。~邀。~征。 ⒊对付,对待~付。~变。~战。~接不暇。 ⒋适合,配合~时。适~。得心~手。 ⒌ ①使用~用科技成果。~用新科技。 ②实用的~用题。 ⒍ |