小区吧首页 查名句 A 埃尘易侵剥

"埃尘易侵剥"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 07:44:10


简介: “埃尘易侵剥”出自宋代杜范的《送子谨叔》, 诗句共5个字,诗句拼音为:āi chén yì qīn bō,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《送子谨叔》
内容:
古道日凋弊,人心竞险薄。
风雨晦朝暮,平陆变沟壑。
归来寻故庐,六窗静犹昨。
殷勤时拂拭,埃尘易侵剥
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杜范
诗人介绍: 杜范兄,名不详。《清献集》卷二有唱和诗。
翻译:

《送子谨叔》是宋代诗人杜范的作品。这首诗通过描绘古道的荒凉、人心的薄弱,以及风雨带来的变化,表达了对时光的感慨和对家园的眷恋。

诗词的中文译文如下:
古道日凋弊,人心竞险薄。
风雨晦朝暮,平陆变沟壑。
归来寻故庐,六窗静犹昨。
殷勤时拂拭,埃尘易侵剥。

这首诗意蕴含深思。首先,诗人描述古道的凋弊,暗示着时光的流逝和岁月的更迭,古道的荒凉也象征着人事的冷落。其次,诗中提到人心竞险薄,暗示着社会风气的浮躁和道德观念的淡漠,人们对于真理和善行的追求变得薄弱和险恶。接着,诗人以风雨来比喻世事的变幻无常,表达了人生充满挫折和困难的现实。最后,诗人寄托了对家园的思念之情,归来寻找故庐,六窗静谧如昨,表达了对于安宁和宁静生活的向往。

这首诗描绘了一个时代的风貌和社会现象,表达了诗人对世态炎凉的忧虑和对家园温馨的向往。通过对古道、人心、风雨和归宿的描绘,诗人通过感慨时光的流转,启示人们应当珍惜现在,追求真善美,在纷繁复杂的世界中保持内心的宁静和清明。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: gǔ dào rì diāo bì, rén xīn jìng xiǎn báo.
古道日凋弊,人心竞险薄。
fēng yǔ huì zhāo mù, píng lù biàn gōu hè.
风雨晦朝暮,平陆变沟壑。
guī lái xún gù lú, liù chuāng jìng yóu zuó.
归来寻故庐,六窗静犹昨。
yīn qín shí fú shì, āi chén yì qīn bō.
殷勤时拂拭,埃尘易侵剥。
韵脚: 拼音:āi chén yì qīn bō
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :埃〈名〉 (形声。从土,矣声。本义尘土;灰尘) 同本义 埃,尘也。--《说文》 埃,谓风扬尘也。--《苍颉篇》 灰尘曰埃。--《通俗文》 野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。--《庄子·逍遥游》 埃不漫。--《列子·黄帝》 溘埃风余上征。--《离骚》 风淫所胜,则太虚埃昏。--《素问·至真要大论》 上食埃土,下饮黄泉。--《荀子·劝学》 又如埃尘(飞扬的尘土);埃垢(灰尘污垢);埃土(泥土,尘土) 埃〈名〉 埃及的略称 两种波长单位的任一种 一百亿分之一米,即10-10米 镉的红色谱线波长除以6438.469 埃āi 灰尘尘~。

:尘 (会意。《说文》从三鹿”,从土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个鹿”。现行简化字尘”,也是一个从小”从土”的会意字。本义 尘土) 同本义 湫隘嚣尘。--《左传·昭公三年》。注土也。” 尘埃也。--《庄子·逍遥游》 而游于尘垢之外。--《庄子·齐物论》 朱尘筵些。--《楚辞·招魂》 满面尘灰烟火色。--唐·白居易《卖炭翁》 渭城朝雨浥轻尘。--唐·王维《送元二使安西》 又如浮尘;降尘;灰尘(尘土);一尘不染;尘封(盖满灰尘);尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微);尘芥(尘 尘 chén ①尘土,附着在器物上或飞扬的细土除~器。 ②人间;现实社会红~。 【尘肺】见【矽肺】。 【尘芥】比喻轻微、不足重视的东西。芥小草。 【尘世】佛教、道教所指的现实社会,与其理想世界相对。 【尘嚣】人多,熙熙攘攘的样子。 尘(塵)chén ⒈飞扬的或浮面的灰土~土。 ⒉踪迹,事迹步人后~。 ⒊人间,现时社会~事。~世(也指佛家、道家等所称的人间,并与他们和迷信者所谓的"天堂"、"仙界"相对)。 ⒋ ⒌

:易 (象形。本义蜥易) 换,交换 寒暑易节。--《列子·汤问》 寡人欲以百里之地易安陵。--《战国策·魏策》 以大易小。 弗敢易。 易寡人之璧。--《史记·廉颇蔺相如列传》 楚人围宋,易子而食。--《左传·哀公八年》 移风易俗。--李斯《谏逐客书》 贵人过而见之,易之以百金,献诸朝。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如易筋经(讲武术的书,托名南朝梁代达摩和尚所作);易箦(换竹席。比喻行将死亡);易货(交换货物);易地(互换所处的地位;交换土地);易身(换位) 改变,更改 狱词无易。--清·方苞《 易yì ⒈好办,不费力容~。~如反掌。明白~知。简便~行。 ⒉平和平~近民。 ⒊改变,变换移风~俗。 ⒋换,交易以物~物。国际贸~。 ⒌轻视高祖(刘邦)为亭长,素~诸吏(素向来)。 ⒍治,整治~田土。

:侵〈动〉 (会意。小篆字形从人,手(又)拿扫帚,一步一步地扫地。本义渐进) 同本义 侵,渐进也。--《说文》 侵淫豨谷。--宋玉《风赋》 侵淫促节。--司马相如《上林赋》。注渐进之貌。” 又如侵润(逐渐发展);侵寻(渐进);侵淫(渐进的样子);侵寻(范围逐渐扩大) 侵犯进攻 凡师有钟鼓曰伐,无曰侵,轻曰袭。--《左传·庄公二十九年》 袭侵之事。--《国语·晋语》。注无钟鼓曰侵。” 觕者曰侵,精者曰伐。--《公羊传·庄公十年》 苞人民、殴牛马曰侵 侵qīn ⒈进犯,欺负~扰。~蚀。~害。~吞。入~。 ⒉逐渐~减。 ⒊ ⒋ ⒌ ①指武装侵略,即以武力对别国主权、领土、财物等进行侵犯、掠夺,镇压、奴役别国人民。 ②指对别国进行政治颠覆、干涉内政、以及经济和文化渗透等活动。 侵qǐn 1.短小丑陋。

:剥 或剥或烹。--《诗·楚茨》 又如剥花生;剥碗豆;剥牛皮;剥葱皮 剥 bāo 去掉外面的皮壳~豆子。又见bō。 剥 bō义同剥(bāo)专用于合成词或成语~落。又见bāo。 【剥夺】 ①强行夺去。 ②依照法律取消~公民权。 【剥夺政治权利】审判机关依法剥夺犯罪分子在一定时期内作为公民应享受的政治权利。 【剥离】外层物质脱离。 【剥落】一片片逐渐脱离墙皮成片#。 【剥蚀】 ①物质表面因风化而损坏岩画因受风雨的长期~,现在已看不清楚了。 ②地球表面隆起部分受自然力破坏逐渐变平。 ③侵蚀。 剥pū 1.击,打。