小区吧首页 查名句 Q 岂敢綦安佚

"岂敢綦安佚"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 01:17:35


简介: “岂敢綦安佚”出自宋代范成大的《元日立春感叹有作二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qǐ gǎn qí ān yì,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《元日立春感叹有作二首》
内容:
元日兼春日,闲身是老身。
行年申直戊,交运丑支辛。
岂敢綦安佚,聊希刮钝屯。
童儿看书户,把笔已如神。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

诗词:《元日立春感叹有作二首》

元日兼春日,闲身是老身。
行年申直戊,交运丑支辛。
岂敢綦安佚,聊希刮钝屯。
童儿看书户,把笔已如神。

中文译文:
新年元日即是春天的日子,我这闲散的身体已经是老年人的身体。
我生于申年,今年是直戊,运程处在丑支辛。
我并不敢过于依赖安逸和舒适,只是希望能摆脱迟钝和困顿的状态。
看着孩子们埋头读书,他们的写作已经达到了出神入化的境地。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代文学家范成大创作的,通过描绘元日立春的景象,表达了诗人对时光流转和自身状态的感慨。诗人在描述自己年纪渐长、身体衰老的同时,也展示了对生命的思考和对时间的敬畏之情。

诗中提到了自己的生辰年份和运程,显示了诗人对命运和时光的关注。他并不追求安逸和享乐,而是希望自己能摆脱迟钝和困顿的状态,追求精神上的提升和进步。

最后两句描述了诗人看着孩子们埋头读书的情景,他们的写作已经达到了出神入化的境地。这表达了诗人对后辈的欣赏和对才华的赞叹,也可视为对新一代希望和未来的寄托。

整首诗以简洁、朴实的语言表达了诗人对时光流逝和个人状态的感慨,同时透过对孩子们学习的描写,展示了对新生力量和希望的肯定。这首诗词既展示了个人情感,又具有普遍的人生哲理,使人们在品味中感悟生命的变化和尊重时间的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yuán rì jiān chūn rì, xián shēn shì lǎo shēn.
元日兼春日,闲身是老身。
xíng nián shēn zhí wù, jiāo yùn chǒu zhī xīn.
行年申直戊,交运丑支辛。
qǐ gǎn qí ān yì, liáo xī guā dùn tún.
岂敢綦安佚,聊希刮钝屯。
tóng ér kàn shū hù, bǎ bǐ yǐ rú shén.
童儿看书户,把笔已如神。
韵脚: 拼音:qǐ gǎn qí ān yì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :岂 同恺”。安乐 王在在镐,岂乐饮酒。--《诗·小雅·鱼藻》 既见君子,孔燕岂弟。--《诗·小雅·蓼萧》 岂 (形声。从壴省,微省声。壴,陈列乐器。本义回师时献功之乐) 岂”假借作虚词,用在句中或句首,表示反问。 相当于难道”,怎么” 岂非计久长。--《战国策·赵策》 岂若吾乡邻。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 岂其愤世疾邪者耶。--明·刘基《卖柑者言》 岂独一琴哉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如岂奈(何奈,无奈);岂不尔思(怎能不思念你);岂有他哉(表示没有其他原因) 相当 岂(豰)qǐ ⒈助词。是否,怎么,难道(用于疑问或反诘句)~愿见乎?~敢违抗?~有此理! ⒉〈古〉通"恺"、"凯"。柔和,快乐。 岂kǎi 1.和乐。参见"岂乐"。

:敢 (会意。本义勇敢,有胆量) 同本义 敢,进取也。--《说文》 敢,勇也。--《广雅》 信理遂惔谓之敢。--《贾子道术》 洁廉而果敢者也。--《大戴礼记·文王官人》。注不忧不惧也。” 天下有中敢直其身。--《荀子·性恶》 刚毅勇敢不以伤人。--《荀子·非十二子》 九国之师,逡巡而不敢进。--贾谊《过秦论》 袭与凌统俱为前部,各将敢死百人。--《三国志·董袭传》 于是平原君从之,得敢死之士三千人。--《史记·平原君虞卿列传》 又如敢毅(勇敢刚毅);敢士(勇士);敢直(果敢正直);敢勇(果敢英 敢gǎn ⒈有勇气,有胆量勇~。~说真话。~于担重任。 ⒉谦词。有冒昧的意思~请。~问。 ⒊莫非,也许~是他来了? ⒋副词‖"岂有"的意思~不还债。

:綦 (形声。从糸,其声。糸,细丝。从糸的字多与丝缕布帛有关。本义苍灰色) 同本义 緇,帛苍艾色。--《说文》 缟衣綦巾。--《诗·郑风·出其东门》。传苍艾色女服也。” 四人綦弁。--《书·顾命》 世子佩瑜玉而綦组绶。--《礼记·玉藻》 又如綦巾(青白色的女服,古代未嫁女子所服);綦弁(古代苍灰色的皮冠。一说为赤黑色的皮冠) 鞋带 夏葛履…,组綦系于踵。--《仪礼·士丧礼》 足印 标准 綦qí ⒈青黑色~巾。 ⒉鞋带。 ⒊极言之~详。

:安〈形〉 (会意。从女”在宀”下,表示无危险。本义安定;安全;安稳) 同本义 安,定也。--《尔雅》 共给之为安。--《庄子·天地》 好和不争曰安。--《周书·谥法》 心皆安下切上。--《仪礼·少牢礼》 是故君子安而不忘危。--《易·系辞下》 居安思危。--《左传·襄公十一年》 风雨不动安如山。--杜甫《茅屋为秋风所破歌》 然后得一夕安寝。--宋·苏洵《六国论》 谢庄遂安。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》。 又如安睡;安寝;安抵(平安地抵达);心神不安;坐立不安;安枕(安安稳稳) ⒈平静,稳定平~ 。 ~定团结。 ⒉使平静,使稳定~慰。~民。 ⒊处理,放置,装设~排。~置。~装。~机器人。 ⒋存着,怀着~心赖账。 ⒌治理治~。~天下。 ⒍疑问词。哪里?怎么而今~在?~能见死不救? ⒎电流强度单位名称,安培的简称,代号a。

:佚 (形声。从人,失声。本义隐逸的人) 同本义 佚民者,独乐其身之民也。--朱骏声《说文通训定声》 又如佚老(隐逸的老人);佚民(遁世隐居的人) 行列,通佾 其佚则接芬错芳。--《古文苑·扬雄·蜀都赋》 不当行为;过失 惟予一人有佚罚。--《书·盘庚上》 佚 散失 宣帝之时,得佚《尚书》及《易》、《礼》各一篇。--《论衡》 惟予一人有佚罚。--《书·盘庚上》。传佚,失也。” 牛马畜兽有郊佚者,取之不诘。--《逸周书》 又如佚名;佚书(散失的书籍);佚文(散失的文 佚dié〈动〉通"迭"轮流,更替>《史记十二诸候年表》∶"四国~兴" 佚yì 1.隐遁;不为世用。 2.奔逸;逃亡。 3.指使奔逸﹔使逃亡。 4.安逸﹔安乐。 5.指使安逸;使安乐。 6.放逸;恣纵。 7.过失;错误。 8.失落;散失。 9.淫。参 见"佚女"﹑"佚乱"。 10.通"轶"。超越,超过。 11.通"呹"。迅疾貌。 12.通"昳"。美。参见"佚女"。 13.通"佾"。古代乐舞的行列。 14.姓。春秋有佚之孤。见《左 传.僖公三十年》。