简介: | “眩晃三霄接”出自宋代宋祁的《答朱彭州喜雪》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xuàn huǎng sān xiāo jiē,诗句平仄:仄仄平平平。 |
出处: | 《答朱彭州喜雪》 |
内容: |
雪集先何所,天彭关内州。 云澌结河汉,风砾洒林丘。 眩晃三霄接,缤纷一气浮。 光逢晨睍薄,花得冥寒稠,拂树琼争动。 萦墙粉暂留。 缩毛惊莋马,埋目惮吴牛。 客至兰矜曲,仙归鹤拥裘。 监边混熬素,玉处乱方流。 并响鸣岩竹,分滋浃垄麰。 印沙鸿雁喜,蔽叶鹧鸪愁。 蒙福沾馀润,称觞隔并游。 锦官才涷雨,赓和负妍讴。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 宋祁 |
诗人介绍: | 宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。 |
翻译: |
《答朱彭州喜雪》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | xuě jí xiān hé suǒ, tiān péng guān nèi zhōu. 雪集先何所,天彭关内州。 yún sī jié hé hàn, fēng lì sǎ lín qiū. 云澌结河汉,风砾洒林丘。 xuàn huǎng sān xiāo jiē, bīn fēn yī qì fú. 眩晃三霄接,缤纷一气浮。 guāng féng chén xiàn báo, huā dé míng hán chóu, 光逢晨睍薄,花得冥寒稠, fú shù qióng zhēng dòng. 拂树琼争动。 yíng qiáng fěn zàn liú. 萦墙粉暂留。 suō máo jīng zuó mǎ, mái mù dàn wú niú. 缩毛惊莋马,埋目惮吴牛。 kè zhì lán jīn qū, xiān guī hè yōng qiú. 客至兰矜曲,仙归鹤拥裘。 jiān biān hùn áo sù, yù chù luàn fāng liú. 监边混熬素,玉处乱方流。 bìng xiǎng míng yán zhú, fēn zī jiā lǒng móu. 并响鸣岩竹,分滋浃垄麰。 yìn shā hóng yàn xǐ, bì yè zhè gū chóu. 印沙鸿雁喜,蔽叶鹧鸪愁。 méng fú zhān yú rùn, chēng shāng gé bìng yóu. 蒙福沾馀润,称觞隔并游。 jǐn guān cái dōng yǔ, gēng hé fù yán ōu. 锦官才涷雨,赓和负妍讴。 |
韵脚: | 拼音:xuàn huǎng sān xiāo jiē 平仄:仄仄平平平 韵脚:(仄韵) 入声十六叶 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
眩 :眩
(形声。从目,玄声。本义眼花,看不清)
同本义
眩,目无常主也。--《说文》
眩,视不明也。--《苍颉篇》
靡瞻不眩。--《汉书·元帝纪》。注视乱也。”
目眩眩兮寤终朝。--《楚辞·逢尤》。注视貌。”
目眩良久。--《战国策·燕策》
又如眩瞀(眼睛昏花,视物不明);眩精(眩目;耀眼);眩晃(耀眼);眩眼(光芒耀眼);眩移(目夺神移);眩顿(眼花体乏)
迷惑;迷乱。引申为欺骗
眩,乱也。--《广雅》
眩,惑也。--《释言》
敬大臣则不眩。--《礼记·中庸》。疏
眩xuàn
⒈眼花,看不清楚心乱目~。
⒉迷惑,迷乱~惑。
⒊
①光辉明亮辉光~耀。
②显示,夸耀。
眩huàn 1.幻术;戏法。 晃 :晃〈形〉 (会意。从日,光亦声。本义明亮) 同本义 晃,明也。--《说文》 晃,暉也。--《广雅·释言》 天晃朗以弥高兮。--潘岳《秋兴赋》 或晃朗而拓落。--左思《魏都赋》 又如晃烂(明亮有光彩);晃然(明亮的样子);晃朗(晃晃,明亮的样子);晃昱(明亮;辉煌) 引申为美俊 却怎睃趁着你头上放毫光,打扮的特来晃。--元·王实甫《西厢记》 晃 〈动〉 照耀 一闪而过。闪电般地出现或来回经过 闪耀,使失去清晰视觉,使人目眩 晃huàng摇动,摆动~动。~荡。摇~。柳枝~来~去。 晃huǎng ⒈照耀~眼(光芒闪耀,强烈刺激眼睛)。 ⒉快速地闪过电光一~。一~就不见了。 ⒊亮明~ ~的钢刀。 三 :三〈数〉 (指事。本义数目。二加一的和) 同本义 三,天地人之道也。从三数。--《说文》 三,数名。--《广韵》 二与一为三。--《庄子·齐物论》 一生二,二生三,三生万物。--《老子》 王三赐命。--《易·师》。荀注三者阳德成也。” 结恨三泉。--《后汉书·袁绍传》。注三者数之小终。” 有不速之客三人来。--《易·需》 纪之以三。--《国语·周语下》 狡兔有三窟,仅得免其死耳。--《战国策》 又如三叉(三歧的道路);三木(古时套在犯人颈、手、足上的刑具);三节(农历二月一日中和节、三月三上巳节、九 三sān ⒈数目字~个。~人行必有我师。 ⒉多次再~叮嘱。~番五次。~思而行。~令五申。~复斯言。 ⒊[三甲]〈古〉"殿试"中榜者(进士)的三个等级。宋朝太平兴国八年将殿试的中榜者,分为三等即"三甲"。一甲,赐"进士及第";二甲,赐"进士出身";三甲,赐"同进士 出身"。每甲各取有若干名,统称进士。元、明、清,殿试的中榜者,一甲只取有三名,二甲、三甲则各取有若干名。一甲的第一名叫状元,第二名叫榜眼,第三名叫探花。 三sàn 1.多次;再三。 霄 :霄 (形声。从雨;肖声。本义米雪) 同本义 霄,雨霓为宵。--《说文》 雨霓为霄雪。--《国语·齐语》。注冰雪杂下者谓之霄。” 风助霄仍汹。--《和吴冲卿雪诗》 又如霄雪(下霰) 高空稀薄游动的云 霄,日旁气也。--《汉书·扬雄传》注 霄,摩天赤气也。--《后汉书·仲长统传》注 霄,云也。--《后汉书·张衡传》注 气似天霄。--木华《海赋》 腾虹扬霄。--郭璞《江赋》 云际;天空 乘云陵霄。--《淮南子·原道》 霄霭而晻暖。--王逸《鲁灵光殿 霄xiāo ⒈云气云~。 ⒉天空九~云外。气冲~汉。飞将军自重~入。~壤之别(壤土壤、土地。形容差别极大)。 接 :接 (形声。从手,妾声。本义两手交叉) 交合;会合 接,交也。--《说文》 接,合也。--《广雅》 昼日三接。--《易·晋》 两君偃兵接好。--《国语·吴语》。注合也。” 兵刃既接。--《孟子·梁惠王上》 车鉷毂兮短兵接。--《楚辞·九歌·国殇》 兵不接刃。--《吕氏春秋·怀宠》 敌皆以走为利,则刃无与接。--《吕氏春秋·爱士》 迎接 笙箫细乐,却安排接驾。--《宣和遗事》 又如接场(迎接从科举考场回来的生员);接构(联合);接 接jiē ⒈连,连着~骨。~电话线。 ⒉挨近,碰着,交往~触。~恰事情。短兵相~。交~朋友。 ⒊连续,继续~二连三。吃饭后~着干。 ⒋托住,承受~发球。~住它。 ⒌迎,招待~客。~待。 ⒍收,取,受纳~收。~受。~纳。 ⒎代替,交替,承担~替。交~。~班。~任务。 ⒏ ⒊"。 接jié 1.迅速;敏捷。 接chā 1.收取;挹取。 2.插。 接shà 1.棺饰。 |