小区吧首页 查名句 Q 潜跃九渊龙

"潜跃九渊龙"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 12:16:39


简介: “潜跃九渊龙”出自宋代杨万里的《贺皇太子九月四日生辰四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qián yuè jiǔ yuān lóng,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《贺皇太子九月四日生辰四首》
内容:
地出雷初震,天升日更重。
高飞千里鹄,潜跃九渊龙
隆准如高帝,虯须似太宗。
八荒阴赐里,户户是华封。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杨万里
诗人介绍: 杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译:

《贺皇太子九月四日生辰四首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了皇太子的生辰,表达了对皇太子的祝福和美好祝愿。

诗词的中文译文如下:
地出雷初震,天升日更重。
高飞千里鹄,潜跃九渊龙。
隆准如高帝,虯须似太宗。
八荒阴赐里,户户是华封。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景象和神话传说的形式,表达了对皇太子的祝福和美好祝愿。

首先,诗中描述了地震和日升的景象,象征着皇太子的出生给世界带来了巨大的变化和光明。地震初震,天空中的太阳更加明亮,预示着皇太子将带来繁荣和幸福。

接着,诗人运用了鹄和龙的形象来描绘皇太子的崇高和伟大。高飞千里的鹄象征着皇太子将有卓越的才能和远大的抱负,而潜跃九渊的龙则象征着皇太子将有无比的勇气和智慧。

诗中还提到了高帝和太宗,分别指的是汉高祖刘邦和唐太宗李世民。将皇太子与这两位伟大的帝王相提并论,表达了对皇太子的期望和赞美,认为他将继承先帝的遗志,成为一位杰出的君主。

最后,诗中提到了八荒和华封,意味着皇太子的统治将覆盖八方,并且每个家庭都将受到皇太子的庇佑和祝福。

总的来说,这首诗词通过自然景象和神话传说的描绘,表达了对皇太子的美好祝愿和对他未来的期望。同时,诗人运用了寓意深远的形象和典故,使诗词更加富有诗意和艺术性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dì chū léi chū zhèn, tiān shēng rì gèng zhòng.
地出雷初震,天升日更重。
gāo fēi qiān lǐ gǔ, qián yuè jiǔ yuān lóng.
高飞千里鹄,潜跃九渊龙。
lóng zhǔn rú gāo dì, qiú xū shì tài zōng.
隆准如高帝,虯须似太宗。
bā huāng yīn cì lǐ, hù hù shì huá fēng.
八荒阴赐里,户户是华封。
韵脚: 拼音:qián yuè jiǔ yuān lóng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :潜 (形声。本义没入水中,而且在水下活动) 同本义 潜,涉水也。--《说文》。朱骏声按没水以涉曰潜。 潜龙。--《易·乾龙》 潜虽伏矣。--《诗·小雅·正月》 游鱼潜绿水。--曹植《情诗》 沈潜相克。--《书·洪范》 潜龙腾渊。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如潜水 隐藏 潜服贼器不入宫。--《周礼·阍人》 潜醢以食夏后。--《左传·昭公二十九年》 日星隐耀,山岳潜形。--范仲淹《岳阳楼记》 胆寒潜踪。--《广东军务记》又 潜避两炮台中。 又 潜(潛)qián ⒈在水面之下活动~水。~泳∷~艇。 ⒉隐蔽,隐藏的~伏。~在。挖掘~力。 ⒊秘密地,偷偷地~逃。~移默化。 ⒋

:跃 (形声。从足,翟声。本义跳跃) 同本义 跃,跳也。--《广雅》 涌趯(跃)邪阴。--《汉书·李寻传》。师古曰趯字与跃同。” 骐骥一跃。--《荀子·劝学》 浮光跃金。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 跃掷径出。--《聊斋志异·促织》 若将跃舞。 跃起持之。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如跃龙门(比喻科举考试);跃如(踊跃的样子);跃治(比喻人好炫耀以求表现);跃马横戈(骑马奔跃,横握长戈);跃动(跳动);跃跃(跳动的样子。又指跳跃迅速的样子);跃跃欲 试(心动而想尝试) 上竖;上举 跃(躶)yuè ⒈跳跳~。飞~。 ⒉ ①跳着前进。 ②飞快地前进。 ⒊ 跃tì 1.见"跃跃"。

:九 (指事。本义数词。比八大一的基数) 同本义 古人造字以纪数,起于一,极于九,皆指事也。二三四为积画,余皆变化其体。--朱骏声《说文通训定声》 乾玄用九,乃见天则。--《易·文言》传 九者,阳之数,道之纲纪也。--《楚辞·九辨》序 天道以九制。--《管子·五行》 又如九伯(宋时把痴傻人叫九伯。也写作九百”);小九九(珠算的乘法口诀;方言中比喻算计);九九(算法名。称一至九每二数相乘之数为九九;九的自乘数);九地(九种土地) 第九 可数序列中第八加一的序数。如九连 《周易》以阳爻为九 初九,潜龙勿用 九jiǔ ⒈数目字~鼎。泛指多数、多次或多层~牛二虎之力。~死一生。~霄云外。 ⒉时令。 九jiū 1.聚。

:渊 (会意。《说文》古文字形,外边大框象水潭,里面是打漩的水。本义打漩涡的水) 同本义 渊,回水也。--《说文》 水出地而不流,命曰渊水。,--《管子·度地》 鲵桓之审为渊,止水之审为渊,流水之审为渊。--《庄子·应帝王》 或跃在渊。--《易·乾》 又如渊环(回旋环绕);渊洑(水流汹涌起伏的样子) 深潭 如临深渊。--《论语》。孔注潭也。” 鱼潜在渊。--《诗·小雅·鹤鸣》 不测不渊。--汉·贾谊《过秦论》 潜龙腾渊。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如渊沦(潭中微波);渊 渊(測)yuān ⒈深水,潭深~。鱼跃于~。 ⒉深,深远学识~博。

:龙 (象形。甲骨文,象龙形。本义古代传说中一种有鳞有须能兴云作雨的神异动物) 同本义 龍,鳞虫之长。能幽能明,能细能巨,能短能长。春分而登天,秋分而潜渊。--《说文》。徐铉注象宛转飞动之貌。”饶炯注龙之为物,变化无端,说解因着其灵异如此,以 能升天,神其物,而命之曰灵。” 飞龙在天。--《易·乾》 麟、凤、龟、龙,谓之四灵。--《礼记·礼运》 甲虫三百有六十,而龙为之长。--《孔子家语·执辔》 叶公子高好龙。--刘向《新序·叶公好龙》 又如龙工(像龙一样熟悉水性之功。也作龙功”);龙公(指龙王,龙 龙(龍)lóng ⒈〈古〉传说中的一种神异动物,有鳞、有角、有脚,能走、能飞、能游泳,还能兴云降雨飞~乘云。叶公好~。 ⒉〈古〉生物学上指一些早已绝灭的巨大爬行动物恐~。翼手~。 ⒊封建时代象征帝王或指帝王使用的东西~颜。~袍。 ⒋ ⒌ 龙máng 1.通"尨"。杂色,色斑驳。 2.通"?"。参见"龙鵤"。