小区吧首页 查名句 W 巫归醉脸酡

"巫归醉脸酡"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 13:42:53


简介: “巫归醉脸酡”出自宋代陆游的《赛神》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wū guī zuì liǎn tuó,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《赛神》
内容:
岁熟乡邻乐,辰良祭赛多。
荒园抛鬼饭,高机置神鹅。
人散丛祠寂,巫归醉脸酡
饥鸦更堪笑,鸣噪下庭柯。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《赛神》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

岁熟乡邻乐,
辰良祭赛多。
荒园抛鬼饭,
高机置神鹅。

这首诗词描绘了一个乡村里举行祭祀赛神的场景。岁熟的时候,乡邻们欢乐地聚在一起,辰时(早晨)的时候,祭祀赛神的活动更是多得不胜枚举。在一个荒废的园子里,人们将鬼饭扔掉,高高地搭起机关,摆放着神鹅。

这首诗词的诗意表达了作者对乡村生活的热爱和对传统祭祀活动的描绘。作者通过描写岁熟时乡邻们的欢乐和祭祀赛神的场景,展现了乡村生活的喜悦和活力。诗中的荒园、鬼饭、机关和神鹅等元素,都是传统祭祀活动中的细节,体现了作者对传统文化的关注和热爱。

赏析这首诗词,我们可以感受到作者对乡村生活的深情和对传统文化的珍视。他通过描绘岁熟时乡邻们的欢乐和祭祀赛神的场景,展现了乡村生活的美好和丰富。诗中的荒园、鬼饭、机关和神鹅等元素,都是传统祭祀活动中的细节,体现了作者对传统文化的关注和热爱。整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对乡村生活的热爱和对传统文化的珍视,给人以愉悦和温馨的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: suì shú xiāng lín lè, chén liáng jì sài duō.
岁熟乡邻乐,辰良祭赛多。
huāng yuán pāo guǐ fàn, gāo jī zhì shén é.
荒园抛鬼饭,高机置神鹅。
rén sàn cóng cí jì, wū guī zuì liǎn tuó.
人散丛祠寂,巫归醉脸酡。
jī yā gèng kān xiào, míng zào xià tíng kē.
饥鸦更堪笑,鸣噪下庭柯。
韵脚: 拼音:wū guī zuì liǎn tuó
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :巫 (象形。据甲骨文,象古代女巫所用的道具。小篆象女巫两袖舞形。本义古代称能以舞降神的人) 同本义 巫,祝也。女能事无形,以舞降神者也。--《说文》 一驼背巫。--《聊斋志异·促织》 巫从旁望空。 巫医乐师百工之人。--唐·韩愈《师说》 商代的巫地位较高。周时分男巫、女巫,司职各异,同属司巫。春秋以后,医道渐从巫术中分出 然疑家巫有蔡妪者。--《韩非子·外储说右上》 今巫祝之祝人曰使若千秋万岁。”--《韩非子·显学》 其人家有好女者,恐大巫祝为河伯取之。--《史记·滑稽列传》 又如巫 巫wū装神弄鬼,装模作样,专搞迷信活动,骗取钱财的人~婆。女~。男~。

:归 (会意。从止,从媎省。本义女子出嫁) 同本义 归,女嫁也。--《说文》 帝乙归妹。--《易·泰》 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》(之子这个女子) 女有归。--《礼记·礼运》 妇人谓嫁曰归。--《公羊传·隐公二年》 生女有所归,鸡狗亦得将。--杜甫《新婚别》 后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事。--明·归有光《项脊轩志》 又如归适(出嫁);归女(嫁女);归妹(嫁妹)。又指出嫁女儿返回娘家 害瀚害否,归宁父母。--《诗·周南·葛覃》 凡诸侯之女归宁曰来 归(歸)guī ⒈回,返,回到~家团聚。~国华侨。回~祖国。〈引〉还给~还。物~原主。 ⒉趋向同~殊途。四海~心。 ⒊由,属于这件事~她办。 ⒋聚拢,并入~档。~并。颗粒~仓。 ⒌依附,附属~附。~属。 ⒍顺服,反正~顺。弃邪~正。 ⒎结局,结论~宿。~结。 ⒏除,珠算中一位数的除法三~。七~。 ⒐〈古〉指女子出嫁之子于~(之子这个女子)。 归kuì 1.通"馈"。赠送。 2.通"愧"。惭愧。

:醉 (会意。从酉,从卒。酉”表示酒,卒”表示终结。酒喝到不能再喝的时候,就醉了。本义醉酒) 同本义(饮酒过量,神志不清) 醉,酒卒也。各卒其度量,不至于乱也。一曰酒溃也。--《说文》。 既醉而出,并受其福。--《诗·小雅·宾之初筵》 对饮酒醉。--唐·柳宗元《童区寄传》 醉里吴音相媚好。--宋·辛弃疾《清平乐·村居》 沉醉不知归路。--宋·李清照《如梦令》 醉能同其乐,醒能述以文者。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 苍颜白发,頺然乎其间者,太守醉也。 醉醇醲。--明·刘基《卖柑者言》 酉,为酒所酣曰醉。 醉zuì ⒈饮酒过量或药物作用,致使神志不清或暂时失去知觉酒~。麻~。 ⒉用酒浸泡过的~蟹。~肉。~枣。 ⒊沉迷,极端爱好沉~。陶~。

:脸 (形声。从肉,佥声。古代表示人的整个面部用面”。脸”字在魏晋时期才出现,只表示两颊的上部,到了唐宋时期,口语中才用脸”表示整个面部。本义两颊的上部) 同本义 蛾眉与曼脸,见此空愁人。--吴均《小垂手》 满面黄沙满鬓风,眉销残黛脸销红。--白居易《昭君怨》 头圆筋骨紧,两脸明且光。--杜牧《冬至日寄小侄阿宜》 又如脸蛋(脸的两旁部分);脸巴子(面颊);脸上(面颊之上) 脸面,人头的前部,包括下巴、嘴、鼻、颊、眼,且通常包括前额 脸波春傍窈娘堤。--白居易《天津桥》 你看你的脸…尽是血,我都不 脸(臉)liǎn ⒈面孔,头前部由额到下巴~形。~庞儿。〈引〉 ①体面,面子丢~。 ②物体的上部或前部桌~儿。鞋子~儿。柜子~儿。门~儿。 ⒉脸的表情笑~。变了~。

:酡〈形〉 饮酒脸红的样子 泛指脸红 修名未立身将老,青史当前面易酡。--柳亚子《奇泪》 酡颜 酡tuó喝了酒,脸发红~颜。