小区吧首页 查名句 * 嫪恋及江阳

"嫪恋及江阳"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 10:18:16


简介: “嫪恋及江阳”出自宋代程公许的《用光弟携儿送于南定》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lào liàn jí jiāng yáng,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《用光弟携儿送于南定》
内容:
亲友远追送,后先还故乡。
殷勤仲光父,嫪恋及江阳
执手哽无语,修名那晚量。
归来训子侄,椿桂会聊芳。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 程公许
诗人介绍: 程公许(?—1251),字季与,一字希颖,号沧州。南宋眉州眉山(今属四川)人,一说叙州宣化(今四川宜宾西北)人。嘉定进士。历官著作郎、起居郎,数论劾史嵩之。后迁中书舍人,进礼部侍郎,又论劾郑清之。屡遭排挤,官终权刑部尚书。有文才,今存《沧州尘缶编》。
翻译:

诗词:《用光弟携儿送于南定》
朝代:宋代
作者:程公许

诗意:这首诗描述了诗人程公许的兄弟用光携带自己的儿子送别他前往南定的情景。亲友们亲切地追随送别,而后程公许将会回到故乡。程公许的父亲充满深情地送别,而他的嫂子则情意绵绵地留恋江阳。他们相互紧握着手,心有所感而无言以对。程公许在归来后将教育子侄,传承家族的声名,同时也期待与亲友再次相聚,共度美好时光。

赏析:这首诗以温情脉脉的笔触描绘了离别的场景,展现了家庭和亲情的重要性。诗中的亲友们用心地追随送别,表达了对程公许的亲切关怀和祝福。程公许的父亲和嫂子分别表达了不同的情感,父亲的殷勤表现了对儿子的深深爱意,而嫂子的留恋则表达了对家乡和亲人的思念之情。诗人以简洁而准确的语言,描写了他们之间紧握的手和无言的哽咽,传递了深情和离别的无奈之情。最后,诗人表达了自己回来后将会教育子侄,继承家族声名的决心,同时也寄托了对未来与亲友相聚的美好期望。

这首诗通过家庭情感的描绘,反映了宋代社会中家族观念和亲情的重要价值。诗人以简单的场景和情感交流,展示了人与人之间的深情厚意和牵挂之情。整首诗篇朴实而真挚,让读者在感悟亲情的同时,也能感受到作者对家庭和友情的珍视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qīn yǒu yuǎn zhuī sòng, hòu xiān hái gù xiāng.
亲友远追送,后先还故乡。
yīn qín zhòng guāng fù, lào liàn jí jiāng yáng.
殷勤仲光父,嫪恋及江阳。
zhí shǒu gěng wú yǔ, xiū míng nà wǎn liàng.
执手哽无语,修名那晚量。
guī lái xùn zǐ zhí, chūn guì huì liáo fāng.
归来训子侄,椿桂会聊芳。
韵脚: 拼音:lào liàn jí jiāng yáng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :嫪〈动〉 爱惜;留恋 念将决焉去,感物增恋嫪。--唐·韩愈《荐士》 嫪lào姓。

:恋 (形声。本义留恋,依依不舍) 同本义 宒,慕也。字亦作戀。--《说文》 有孚恋如思也。--《易·小畜·子夏传》 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。--晋·陶潜《归田园居五首》 又如贪恋(十分留恋);眷恋(深切地留念);依恋(留恋);恋土(依恋乡土,慕恋故里);恋主(依恋主人,不忍离去) 思念,怀念 征夫怀远路,游子恋故乡。--汉·苏武《诗》之四 如恋恩(怀念恩泽);恋旧(怀念老朋友) 恋 男女相爱 恋(戀)liàn ⒈思念不忘,不忍分离留~。依~。思~难忘。~ ~不能舍。 ⒉ ⒊ ⒋

:及 (会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义追赶上,抓住) 同本义 及,逮也。--《说文》 使人追宋义子,及之齐,杀之。--《史记`项羽本纪》 无庸,将自及。--《左传隐公元年》 又如赶不及(来不及);企及(希望赶上);來得及(能够赶上);及面(见面);及时应令(与季节令令相适应) 至,达到 及,至也。--《广雅》 及期。--《仪礼聘礼》 不及黄泉,无相見也。--《左传隐公元年》 及郡下,诣太守,说如此。--陶潜《桃花源记》 及诸河,则在舟中矣。--《 及jí ⒈到,至,达到自古~今。由此~彼。〈引〉牵扯波~。涉~。邪行不~于己。 ⒉赶上,追上还来得~。赶不~了。 ⒊乘,趁着~时。~早出发。 ⒋如,比得上我不~她。 ⒌连词⊥、与、跟报、刊、杂志~其它出版物。我、你~几个同班同学一道去公园。

:江 (形声。从水,工声。本义长江的专称) 同本义 江,江水也。犊 江之永矣。--《诗·周南·汉广》 滔滔江汉。--《诗·小雅·四月》 江上几人在,天涯孤棹还。--温庭筠《送人东归》 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。--杜甫《秋兴八首》 又如江汉(长江与汉水);江水(即长江);江左烟霞(江东的山水风景。江左指今江苏、安徽等长江沿江地带);江陵(县名。在今湖北省中部偏南、长江沿岸。向为我国南北陆路交 通要冲) 江河的通称 南方的河流多称江”,如珠江”、沅江”;北方的河流多称河”,如 江jiāng ⒈泛指大的河流珠~。岷~。 ⒉特指长江(也叫"扬子江")~淮地区。百万雄师过大~。 ⒊ ⒋

:阳 (形声。从阜,? 同本义 阳,高明也。--《说文》 山南为阳,水北为阳。--《谷梁传·僖公二十八年》 山东曰朝阳,山西曰夕阳。--《尔雅》 利刊阳木而火之。--《周礼·柞氏》。注生于山南为阳木。” 河阳之北。--《列子·汤问》 华山之阳。--宋·王安石《游褒禅山记》 阳谷皆入汶。--清·姚鼐《登泰山记》 泰山之阳,汶水西流。 又如衡阳(在衡山之南),洛阳(在洛河之北);阳陆(山之南);阳濒(水之北岸);阳林(生在山南的林木);阳木(山南之木 阳(陽)yáng ⒈跟"阴"相对。〈古〉我国哲学家把一切事物概括为"阴阳"两个对立统一的范畴火为~,水为阴。背为~,胸为阴。胸为~,腹为阴。 ⒉指太阳~光。向~花。 ⒊明亮,温暖多~。 ⒋凸出的,外露的~文。~沟。~奉阴违。 ⒌带正电的~电。~极。 ⒍山的南面,水的北面衡~(地名。在湖南省衡山之南)。洛~市(在河南省洛水之北)。 ⒎迷信者所谓"属于活人与人世"的~寿。~间。 ⒏男性生殖器~物。 ⒐ ①显露出来的化验~性。 ②雄性,男性的。 ⒑〈古〉通"佯"。假装。