| 简介： | “晃荡云海宽”出自宋代张元干的《奉同黄檗慧公秀峰昌公丁巳上元日访鼓山珪公》， 诗句共5个字，诗句拼音为：huàng dàng yún hǎi kuān，诗句平仄：仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《奉同黄檗慧公秀峰昌公丁巳上元日访鼓山珪公》 |
| 内容： |
孤云乘天风，飞入海上山。 松声发鼓吹，导我登层峦。 平生烟霞想，政在岩壑间。 及茲百事懒，作意三日闲。 聊将烧灯夜，付与儿辈看。 来陪老禅伯，杖履同跻攀。 曲折几藓磴，竹引春斓斑。 窦口咽细泉，崖腹鸣飞澜。 足疲眼界远，语乐心地安。 倒景射西崦，晃荡云海宽。 十年戎马后，集此兰若难。 未必支许游，能尽宾主欢。 暝色到峰顶，月光散林端。 摩挲忘归石，告以幽遐观。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 张元干 |
| 诗人介绍： | 张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。 |
| 翻译： | 【原题】： 奉同黄檗慧公秀峰昌公丁巳上元日访鼓山珪公游临沧亭为赋十四韵 |
| 读音： | gū yún chéng tiān fēng, fēi rù hǎi shàng shān. 孤云乘天风，飞入海上山。 sōng shēng fā gǔ chuī, dǎo wǒ dēng céng luán. 松声发鼓吹，导我登层峦。 píng shēng yān xiá xiǎng, zhèng zài yán hè jiān. 平生烟霞想，政在岩壑间。 jí zī bǎi shì lǎn, zuò yì sān rì xián. 及茲百事懒，作意三日闲。 liáo jiāng shāo dēng yè, fù yǔ ér bèi kàn. 聊将烧灯夜，付与儿辈看。 lái péi lǎo chán bó, zhàng lǚ tóng jī pān. 来陪老禅伯，杖履同跻攀。 qū zhé jǐ xiǎn dèng, zhú yǐn chūn lán bān. 曲折几藓磴，竹引春斓斑。 dòu kǒu yàn xì quán, yá fù míng fēi lán. 窦口咽细泉，崖腹鸣飞澜。 zú pí yǎn jiè yuǎn, yǔ lè xīn dì ān. 足疲眼界远，语乐心地安。 dào jǐng shè xī yān, huàng dàng yún hǎi kuān. 倒景射西崦，晃荡云海宽。 shí nián róng mǎ hòu, jí cǐ lán rě nán. 十年戎马后，集此兰若难。 wèi bì zhī xǔ yóu, néng jǐn bīn zhǔ huān. 未必支许游，能尽宾主欢。 míng sè dào fēng dǐng, yuè guāng sàn lín duān. 暝色到峰顶，月光散林端。 mā sā wàng guī shí, gào yǐ yōu xiá guān. 摩挲忘归石，告以幽遐观。 |
| 韵脚： | 拼音：huàng dàng yún hǎi kuān 平仄：仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
晃 ：晃〈形〉
(会意。从日,光亦声。本义明亮)
同本义
晃,明也。--《说文》
晃,暉也。--《广雅·释言》
天晃朗以弥高兮。--潘岳《秋兴赋》
或晃朗而拓落。--左思《魏都赋》
又如晃烂(明亮有光彩);晃然(明亮的样子);晃朗(晃晃,明亮的样子);晃昱(明亮;辉煌)
引申为美俊
却怎睃趁着你头上放毫光,打扮的特来晃。--元·王实甫《西厢记》
晃 〈动〉
照耀
一闪而过。闪电般地出现或来回经过
闪耀,使失去清晰视觉,使人目眩
晃huàng摇动，摆动～动。～荡。摇～。柳枝～来～去。
晃huǎng
⒈照耀～眼（光芒闪耀，强烈刺激眼睛）。
⒉快速地闪过电光一～。一～就不见了。
⒊亮明～ ～的钢刀。 荡 ：荡 (会意。从皿,从汤,汤亦声。本义洗涤) 同本义 荡亡秦之毒螫。--班固《西都赋》 动;摇动;震动 此四六者不荡,胸中则正。--《庄子·庚桑楚》 天下不能荡也。--《荀子·劝学》 以荡上心。--《吕氏春秋·季春纪》 以其休止不荡也。--《淮南子·说山》 从流漂荡,任意东西。--吴均《与朱元思书》 波心荡,冷月无声。--宋·姜夔《扬州慢》 又如;荡突(冲撞);荡心(摇荡心神);荡摇(动摇);荡荡悠悠(摇荡、飘流的样子) 清除 荡平塞表。--曹操《表论田畴功》 又如荡风 荡 dàng ①摇动；摆动动～、飘～。 ②无事走来走去；闲～。 ③清洗～涤。 ④清除全部弄光；扫～。 ⑤放纵；行为不检点放～。 ⑥浅水湖芦苇～。 【荡涤】冲洗；清除。 【荡气回肠】见【回肠荡气】。 【荡然】形容原有的东西完全消失～无存。 【荡漾】（水波等）轻轻动微波～、春风～。 荡tàng 1.量词。 荡tāng 1.古水名。即今之汤水，在河南省汤阴县北境。 云 ：云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云（雲）yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶，成团的在空中飘缸～。乌～。〈喻〉众多～集。 ⒉ ⒊说人～亦～。不知所～。 ⒋文言助词（无义）～何难吁矣。日～暮矣。盖记时也～。 ⒌有其～益乎？ ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 海 ：海〈名〉 (形声。从水,每声。本义大海,海洋) 百川会聚之处◇指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体 海,天池也。以纳百川者。从水,每声。--《说文》。按,海势圆,就地心也。味咸,湿热之气蒸也。气绿,穹苍之映,云雾不能隔也。 祖天地之左海也。--《礼记·乡饮酒义》。注海水之委也。” 孙叔敖举于海。--《孟子·告子下》 前途似海。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 半壁见海日。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如近海(靠近陆地的海域);沿海(靠海的一带);海岳(大和山岳);海藏(大海。藏海的总汇) 海 海hǎi ⒈靠近大陆比洋小的水域东～。渤～。地中～。 ⒉大湖或大池的名称青～。洱～。中南～。 ⒊巨大的～盆。～量。夸～口。 ⒋众多的林～。文～。会～。人山人～。 ⒌容量大的器皿～坛。墨～。 ⒍ 宽 ：宽 (形声。从宀,表示与房屋有关,苋声。本义房屋宽敞) 同本义 宽,屋宽大也。--《说文》 府寺宽敞。--《后汉书·刘般传》 又如宽厂(宽敞);宽空(宽畅,不阻塞);宽转(宽敞有余地) 广阔;面积大。与狭”相对 云水洞庭宽。--张祜《送韦整尉长沙》 横的距离大 阶庭宽窄才容足。--白居易《题新居寄元八》 又如宽乡(指地广人稀之地);宽平(指宽阔平坦之处);宽衍(宽阔平坦) 度量宽宏;宽厚 宽兮绰兮。--《诗·卫风·淇奥》。传宽能容众。” 言宽以居之。--《易·文》 宽而栗 宽（寛）kuān ⒈阔大，跟"窄"相对～阔。～敞。～广。～银幕。 ⒉松缓，放松～心。放～。〈引〉 ①脱去，解除请～了风衣。 ②伸延～限三天。 ③宽大～猛相济。处理从～。 ⒊富裕～裕。～绰。 ⒋度量大～宏大量。～大为怀。 ⒌物体横的距离～度。三尺～的布。 |