小区吧首页 查名句 L 吝讥和长舆

"吝讥和长舆"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 04:59:00


简介: “吝讥和长舆”出自宋代朱翌的《重阳不见菊次诸公韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lìn jī hé zhǎng yú,诗句平仄:仄平平仄平。
出处: 《重阳不见菊次诸公韵》
内容:
迟笑秦昭舅,吝讥和长舆
当时虽说贵,退步不为疏。
萸实采重岭,拒霜临碧渠。
梁王门下客,先后有严徐。
朝代: 宋代
分类: 不见
诗人: 朱翌
诗人介绍: 朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。
翻译:

《重阳不见菊次诸公韵》是宋代朱翌所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
迟笑秦昭舅,
吝讥和长舆。
当时虽说贵,
退步不为疏。
萸实采重岭,
拒霜临碧渠。
梁王门下客,
先后有严徐。

诗意:
这首诗词描述了重阳节时,诗人望亲友而不见的情景。他迟到了,仍然与亲友们一同欢笑。尽管他的地位在当时非常高贵,但他不把自己的高贵放在心上,从容退让,不会因此与亲友疏远。他采摘了山上的萸实,拒绝霜降,悠然地来到碧渠边。他是梁王的门下客人,先后与严照和徐照有过交往。

赏析:
这首诗词通过描写重阳节时的场景,表达了诗人对友情和亲情的珍重和坚守。诗中的主人公是一个地位高贵的人物,但他并不因此傲慢自大,而是以谦逊的态度对待亲友。他的迟到并没有影响到他与亲友们的欢聚,反而成了大家的笑柄,展现了他的幽默与豁达。他采摘萸实的行为象征着他对友情的珍重和坚守,而拒霜临碧渠则寓意着他对困难和逆境的坚决抵抗。最后提到他与梁王门下的严照和徐照有过交往,进一步强调了他与友人之间的深厚情谊。

整首诗词以平淡自然的笔调描绘了重阳节的情景,通过细腻的描写和富有情感的意象,传达了作者对友情和亲情的真挚感受。抒发了作者对珍贵的人际关系的重视,以及对坚守和乐观精神的崇尚。这首诗词在简洁明了的语言中展现了作者的情感和思想,给人以启发和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chí xiào qín zhāo jiù, lìn jī hé zhǎng yú.
迟笑秦昭舅,吝讥和长舆。
dāng shí suī shuō guì, tuì bù bù wéi shū.
当时虽说贵,退步不为疏。
yú shí cǎi zhòng lǐng, jù shuāng lín bì qú.
萸实采重岭,拒霜临碧渠。
liáng wáng mén xià kè, xiān hòu yǒu yán xú.
梁王门下客,先后有严徐。
韵脚: 拼音:lìn jī hé zhǎng yú
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :吝 (形声。从口,文声。本义顾惜,舍不得) 同本义(爱惜过分,当耗费的舍不得耗费,该使用的舍不得使用) 吝,恨惜也。--《说文》。字亦作恡,作悋。 凡贪而不施或谓之悋。悋,恨也。--《方言十》 以往吝。--《易·蒙》 坤为吝啬。--《易·说卦》 悔吝者,言乎其小疵也。--《易·系辞》 出纳之吝。--《论语》。皇疏难惜之也。” 商甚恡于财。--《孔子家语·致思》。注啬甚也。” 改过不吝。--《书·仲虺之诰》 惟予之公书,与张氏之吝书若不相类。--袁枚《黄生借书说》 犹之与人也,出纳之吝谓之有司。╠ 吝(恡)lìn ⒈舍不得,过分的省用钱物,当用的也不用~惜。~啬。 ⒉耻辱得之不休,不获不~(休善)。

:讥 (形声。从言,幾声。本义旁敲侧击地批评) 同本义 讥,诽也。--《说文》 此何以书讥。--《公羊传·隐公二年》。注犹谴也。” 诛讥罢只。--《楚辞·大招》。注非也。” 二者交讥。--《史记·游侠传》。正义非言也”>

:和 和谐;协调。 和,相应也。--《说文》 和,谐也。--《广雅》 音声相和。--《老子》 乐从和。--《国语·周语下》 倡予和女。--《诗·郑风·? 鸣鹤在阴,其子和之。--《易·中孚卦》 与讴谣乎相龢。--《文选·王褒·洞箫赋》 和五声。--《吕氏春秋·慎行论》 圣人为能和。 和乐之本也。 夔能和之。 又如和合日(和谐、合好的吉日);和合会(合好;和谐);和令(和谐畅适);和比(和谐) 和顺;平和 和(龢)hé ⒈音乐和谐音声相~。〈引〉和睦,协调~谐。百姓~。 ⒉温柔,不猛烈温~。柔~。~颜悦色。~气致祥。 ①没有战争~平共处。 ②温和,不猛烈药性~平。 ⒊平息争端~解。讲~。媾~。 ⒋不分胜负~棋。 ⒌搀入,连同搀~。~衣而睡。~盘托出(连盘子一起托出来。〈喻〉全部拿出来或完全说出来)。 ⒍介词。对,向~小孩讲话,要讲得通俗易懂。 ⒎连词。跟,同,与云~月。你~他。 ⒏数学上指两个数或两个以上的数加起来的总数三跟五的~是八。二加三加四的~是九。 和hè跟着唱一唱百~。曲高~寡。〈引〉依照别人诗词的格律或题材而写作~诗。奉~一首。 和hú ⒈打牌用语〈表〉赢了~牌。我~了。 和huó搅拌,揉弄~泥灰。~面团。 和huò ⒈搀杂在一起或加水搅拌~药。~稀泥(〈喻〉放弃原则,调和折中)。 ⒉量词。洗衣服等换水的次数衣服已洗三~。 ⒊量词。熬药加水所熬的次数头~药。三~药。

:长 chang (象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的长”。本义两点距离大) 同本义。与短”相对 巽为长,为高。--《易·说卦》 顺彼长道。--《诗·鲁颂·泮水》 道阻且长。--《诗·秦风·蒹葭》 长毂九百。--《左传·昭公五年》 布帛长短同。--《孟子》 长三尺。--《仪礼·士冠礼》 长丈二尺。--《周礼·凌人》注 长一身有半。--《论语》 白发三千丈,缘愁似个长。--唐·李白《秋浦歌》 又如狭长(窄而长);长铗(剑的一种。刀身剑锋长的叫长铗,短的叫短铗) 时间久

:舆 (形声。从车,舁声。本义车厢) 同本义 舆,车舆也。--《说文》。按,车中受物之处。 舆人为车。--《考工记》 木材…曲者宜为轮,直者宜为舆。--《潜夫论》 车辆,尤指马车 困于金舆。--《易·困》 今乘舆已驾矣。--《孟子》 虽有舟舆,无所乘之。--《老子》 又如舆士(车夫);舆服(车子和衣冠的总称);舆几(车子与几案);舆马(车马);舆轮(车轮);舆骑(车骑);舆帅(主管兵车的官吏);舆薪(车子、柴木等大东西。喻指显而易见的东 西) 轿子 贱 舆 yú ①车箱。 ②车。 ③指载柩车。 ④轿子。 ⑤制作车箱的工匠。 ⑥古代职位低贱的吏卒。 ⑦特指驾车的人。 ⑧抬;扛。 ⑨运载。 舆2 yù通"誉"。名誉;荣誉。