小区吧首页 查名句 A 熬波出素料同机

"熬波出素料同机"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 04:05:09


简介: “熬波出素料同机”出自宋代程大昌的《浣溪沙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:áo bō chū sù liào tóng jī,诗句平仄:平平平仄仄平平。
出处: 《浣溪沙》
内容:
翦水飞花也大奇。
熬波出素料同机
会心一笑撒盐诗。
谁拥醴酏夸岁瑞,恨无坚白怨朝曦。
闭门高卧有人饥。
朝代: 宋代
分类: 浣溪沙
诗人: 程大昌
诗人介绍: 程大昌(公元1123年─公元1195年),字泰之,徽州休宁(今属安徽)人。南宋政治家、学者。高宗绍兴二十一年(公元1151年)进士。二十六年,除太平州教授。二十七年,召为大学正。三十年,迁秘书省正字。孝宗即位,擢著作佐郎,历国子司业兼权礼部侍郎、直学士院。
翻译:

《浣溪沙》是宋代程大昌创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
翦水飞花也大奇。
熬波出素料同机。
会心一笑撒盐诗。
谁拥醴酏夸岁瑞,
恨无坚白怨朝曦。
闭门高卧有人饥。

诗意:
这首诗描绘了一幅自然景色和诗人内心感受的图画。诗中通过描写水中飞溅的花朵、烧制瓷器的过程、以及诗人自嘲的幽默表达,传达了对岁月流转和生活琐碎之感的思考。

赏析:
1. 第一句“翦水飞花也大奇”,描绘了水中花朵飞溅的美景。翦水指的是划动水面,飞花形容花朵跃然于水面上,展示出自然界的美丽景观。

2. 第二句“熬波出素料同机”,描述了制作瓷器的过程。瓷器的制作需要烧制波斯瓷土,而熬波指的是烧制过程。这句表达了瓷器制作的工艺和技术。

3. 第三句“会心一笑撒盐诗”,通过幽默的表达方式,诗人以自嘲的口吻说自己的诗像是撒盐那样平凡无奇。这句借用了撒盐的动作,将自己的诗作比喻为普通的日常琐事,表达了对自身创作的谦逊态度。

4. 第四句“谁拥醴酏夸岁瑞”,表达了对他人拥有美酒夸耀岁月吉祥的羡慕之情。醴酏是一种美酒,夸岁瑞表示夸耀年岁的吉祥。诗人在表达自己对他人幸福享受的羡慕时,也流露出对自身境遇的无奈和不满。

5. 第五句“恨无坚白怨朝曦”,诗人表达了对自己无法坚守纯白无瑕和对朝阳的怨恨之情。这句表达了诗人内心对于美好理想的追求,同时也展示了对现实的不满和失望。

6. 最后一句“闭门高卧有人饥”,以简短的形象描述了他人的困境。诗人通过这一句,提醒人们关注社会上的饥饿和贫困问题,表达了对社会不公的关切和思考。

总体上,《浣溪沙》这首诗词通过自然景色和诗人内心的独白,抒发了对岁月流转、生活琐碎以及社会问题的思考和感慨,展示了程大昌的细腻情感和对人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jiǎn shuǐ fēi huā yě dà qí.
翦水飞花也大奇。
áo bō chū sù liào tóng jī.
熬波出素料同机。
huì xīn yī xiào sā yán shī.
会心一笑撒盐诗。
shuí yōng lǐ yǐ kuā suì ruì, hèn wú jiān bái yuàn cháo xī.
谁拥醴酏夸岁瑞,恨无坚白怨朝曦。
bì mén gāo wò yǒu rén jī.
闭门高卧有人饥。
韵脚: 拼音:áo bō chū sù liào tóng jī
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :熬〈动〉 把蔬菜等加水并放在文火上煮。如熬白菜;熬豆腐 熬(爊)āo 煮~肉。  熬áo ⒈久煮~药。 ⒉忍受,勉强支持~夜。~痛。煎~。

:波 (形声。从水,皮声。本义波浪,水自身涌动而成波动的水面) 同本义 波,水涌流也。--《说文》 规有摩而水有波。--《韩非子·八说》 起波涛。--《淮南子·人间》。注波者,涌起。” 河渭为之波荡。--张衡《西京赋》 扬素波而挥连珠兮。--《文选·王褒·洞箫赋》 清风徐来,水波不兴。--苏轼《赤壁赋》 洪波涌起。--《乐府诗集·曹操·步出夏门行》 又如波磔(向右下捺的一笔叫磔,波浪形的叫波磔);波查(苦难;折磨);波平如镜(水面平静如镜);波臣为虐(指水灾);波骇(水波激烈动荡。引申为受到震撼);波峭(指岩石

:出 (象形。象草木益滋上出达之形。本义长出) 同本义 出,进也。象草木益滋,上出达也。--《说文》。按,《说文》讲的出”,其实是茁。 句者毕出,萌者尽达。--《礼记·月令·季春》 万物出乎震。--《易·说卦》 引申为出入的出”。出去,出来,与入”相对 诸侯出庙门俟。--《书·顾命》 出自北门。--《诗·邶风·北门》 我出我车。--《诗·小雅·出车》 出车彭彭。 群众既皆承命,相揖趋出。--《书·康王之诰》 我以日始出时去人近。--《列子·汤问》 月出惊山鸟,时鸣春涧中。--王维《鸟

:素 (会意。小篆字形。上是垂”,下是糸。糸,丝。织物光润则易于下垂。本义没有染色的丝绸) 同本义 素,白致缯也。--《说文》 纯以素。--《礼记·杂记》 素服哭于库门之外。--《礼记·檀弓》 十三能织素,十四学裁衣。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 若士必奴,伏尸二人,流血五步,天下缟素,今日是也。--《战国策·魏策》 又如素幭(古代盖在车前横木上的白绸);素服缟冠(丧服,素、缟,指白绘) 用作写字的丝绸或纸张 英骨秀气,洒落毫素。--唐·李白《化城寺大钟铭》 又指用 素sù ⒈没有染色的丝绸~丝。〈引〉白的,没有染色的~衣。 ⒉颜色单纯,不鲜艳~净。 ⒊本来的,不加修饰或做作的~质。朴~。 ⒋事物的基本成分元~。色~。毒~。因~。 ⒌植物类的食品~菜。吃~。 ⒍向来,一向~知。平~。~不往来。

:料〈动〉 (会意。从斗,从米,表示用斗量米。本义称量) 计数;计量;核计 料,量也。从斗,米在其中,会意。--《说文》 宣王料民于太原。--《国语·晋语》。注数也。” 楚师可料也。--《国语·楚语》 夫古者不料民而知其多少。--《国语·周语上》 又如料校(计数检核);料民(计点人数);料数(计数);料算(估算) 估量;揣度;料想 捭之者,料其情也。--《鬼谷子·捭阖》 不复料其虚实。--《资治通鉴》 料大王士卒足以当项王乎。--《史记· 料liào ⒈估计,猜想~想。预~。~事如神。 ⒉指材料,可用来制造其它物品的物质原~。木~。燃~。作~儿。配制饮~。衣服~子。 ⒊喂牲畜、鸡、鱼等的食物草~。饲~。 ⒋量词一~药。 ⒌ ⒍ ⒎ 料liáo 1.通"撩"。挑弄。 2.通"撩"。拨弄。 3.古乐器。即小鼗,长柄摇鼓。 4.通"疗"。治疗;医治。 5.用同"燎"。烫。

:同〈动〉 (会意。从冃,从口。冃,重复。本义聚集) 同本义 同,合会也。--《说文》 同重体合类。--《墨子·经上》 同人亲也。--《易·杂卦》 六曰同衣服。--《周礼·大司徒》 又如云同(云彩聚集);同天(共存于人世间);同合(使相一致;融会);同流(诸水合流) 相同,一样,共同(侧重于同样,齐一) 同事之人,不可不审察也。--《韩非子·说林上》 鸟兽不可与同群。--《论语·微子》 同予者何人。--宋·周敦颐《爱莲说》 同于真耶。--清·薛福成《观巴黎油画记》 同于幻耶。 又如同心戮力(同心 同tóng ⒈一样~样。~等。~感。~工~酬。一视~仁。 ⒉共,一起共~。~学。~甘共苦。 ⒊和,跟我~你一道走。 ⒋相似如~。她的面貌~她妈一样。 ⒌指相同~上。~前。"弍"~"贰"。 ⒍ ⒎ ①志同道合的人。特指政治理想相同的人。 ②我国人民之间平等的称呼。 ⒏ ①同父母所生的人,即亲的兄弟姐妹。 ②同一国的人台湾~胞。千万万~胞一条心。 ⒐ ①对于别人的遭遇在感情上共鸣深表~情。 ②对于别人的言行表示赞同我~情他。 ⒑ ①同一个时候。 ②并且,〈表〉进一层这个水库既可抗旱防涝,~时也用于发电。 ⒒ ①生物体把摄取到的养料转化成自身细胞的成分并储存能量。 ②使不同于本身的事物转变成为与本身相同的事物。 同(衕)tòng

:机 木名。桤木树 机,机木。从木,几声。--《说文》 单狐之山多机木。--《山海经·北山经》。注似榆,可烧,以粪稻田。” 春机杨柳。--左思《蜀都赋》 通几”。几案,小桌子 奔其机。--《易·涣》。注承物者也。” 公子牟隐机大息,仰天而笑。--《庄子·秋水》 围巾几(机)筵。--《左传·昭公元年》 又如机杖(几案与手杖);机案(泛指案桌);机筵(几案和坐席);机榻(几案与床榻) 机 (形声。从木,幾(襪??)声。本义弓弩上的发射机关。按机”与檆”古代是两个字。机 机(檆)jī ⒈〈古〉弓弩上发射箭的机关操弓关~。〈引〉作战设备或其它机械。又特指织布机。 ⒉关键,要点生~。危~。治乱之~。〈引〉 ①保密的或有重要关系的环节~密文件。军~大事。 ②正合适的时候~会。时~。随~应变。~不可失。 ⒊灵巧~灵。~智。~敏。 ⒋机器,由若干零件组成可以做功,或具有特殊作用的装置或设备~床。发电~。电子计算~。 ⒌事情的苗头或预兆~兆。 ⒍事务日理万~。 ⒎ ①使用机器开动的~动船。 ②随时灵活行动的或准备灵活运用的~动部队。~动处置。~动款。 ⒏ ①控制整个机器的关键,也指某种有自动装置的器械和设备那里是这部机器的~关。暗设~关。 ②办理事务的机构或单位缩简行政~关。 ③计谋,计策~关算尽太聪明,反误了卿卿性命。 ⒐ ①机械的内部构造。 ②泛指机关、团体等工作单位,也指它的内部组织精简~构。 ⒑ ①各种机器、装置、设备的总称化工~械。工业~械。农业~械。 ②呆板,不灵活,工作方式方法固定、老一套没有变化~械的工作。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ 机wèi 1.砧板。