"兵火荒余非旧庙"的意思及出处来源翻译赏析

《过淮阴县题韩信庙，前用唐律，后用进退格》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了韩信庙的景象，并通过对韩信的赞颂和自身的反思，表达了作者对历史和人生的思考。

诗词的中文译文如下：
鸿沟秪道万夫雄，云梦何销武士功。
九死不分天下鼎，一生还负室前锺。
古来犬毙愁无盖，此后禽空悔作弓。
兵火荒余非旧庙，三间破屋两株松。

诗词的诗意和赏析：
这首诗词以韩信庙为背景，通过对韩信的赞颂和对自身的反思，表达了作者对历史和人生的思考。

首先，诗词开篇写道：“鸿沟秪道万夫雄”，这句话赞颂了韩信的英勇和威名，将他比作鸿沟中的雄鹰，展现了他在历史上的重要地位。

接着，诗词提到“云梦何销武士功”，这句话表达了对韩信功绩的怀念和惋惜之情。云梦指的是韩信曾经统帅的云梦之地，武士功则指的是他在军事上的杰出成就。

然后，诗词写道“九死不分天下鼎，一生还负室前锺”，这句话表达了韩信在一生中的忠诚和牺牲。他宁愿面临九死也不愿分割天下的权力，一生都背负着对家族的责任。

接下来，诗词提到“古来犬毙愁无盖，此后禽空悔作弓”，这句话表达了作者对历史的反思。古代的犬毙是指狗被杀后无人为其盖棺，而禽空则指鸟飞空无所依。这里作者通过对比，表达了对历史的无奈和对自身选择的反思。

最后，诗词描述了韩信庙的景象：“兵火荒余非旧庙，三间破屋两株松”。这句话描绘了韩信庙的凄凉景象，庙宇已经被战火摧毁，只剩下三间破旧的屋子和两株苍松。这种景象也暗示了历史的变迁和兴衰。

总的来说，这首诗词通过对韩信庙的描写和对历史人物的赞颂，表达了作者对历史和人生的思考。同时，通过对自身的反思，诗词也传达了对历史选择和人生抉择的思考和反思。