小区吧首页 查名句 K 抠衣布武出门去

"抠衣布武出门去"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 13:22:04


简介: “抠衣布武出门去”出自宋代李廌的《相逢行》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kōu yī bù wǔ chū mén qù,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
出处: 《相逢行》
内容:
平生不为轻薄游,故亦未作相逢作。
寻常木强畏犯义,直欲端彦规後生。
有客性不羁,谓我何泥固。
太上立德次立功,痴儿乃为功名悮。
颜回穷冻终何成,东山饿夫适自苦。
君不见白杨依依北邙墓,断碣灭裂碍行路。
触髅物化今何为,剑钺虽存委为土,痴儿胡为不早悟。
我闻是言笑不顾,抠衣布武出门去
杳如乘鸾向烟雾,精神流离不自据。
想像彷佛若神遇,果见姣姬拾翠羽。
縠袂障日扬轻素,芙蕖倒影碧波媚,薄云映日光未吐。
冶容异公行,联娟美无度。
惊翩翩,下烟渚。
游翔嫷,将高举。
为怜牵牛久独处,欲解明璫赠交甫。
临行惠我不语意,定驾星軿为暮雨。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 李廌
诗人介绍: 李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。
翻译: 平生不做轻薄游,所以也没有作相逢作。
寻常倔强害怕触犯义,一直想端彦规后生。
有客性不羁,说我什么泥固。
太上立德次成功,痴儿却为功名悮。
颜回穷冻究竟成,东山饿死的人刚从苦。
君不见白依依北邙坟墓,断碣粗心大意妨碍路人。
触髅物化现在做什么,剑铁虽然存在委托为土,
痴儿为什么不早点醒悟。
我听到这句话笑不回头,
提衣服布武走出门去。
杳如乘鸾向烟雾,
精神流浪不自己占据。
想象她仿佛像神遇,
果然看见美姬拾翠鸟的羽毛。
縠衣袖遮蔽阳光扬轻元素,
芙蕖倒影碧波媚,薄云映着阳光没有吐。
冶容纳不同公行,联娟美无度。
惊翩翩,下烟渚。
游翔嫷,将高举起。
为可怜牵牛长时间独处,要解决第二璫赠交甫。
临走的时候我不说话意图,定用星耕为暮雨。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: píng shēng bù wéi qīng bó yóu, gù yì wèi zuò xiāng féng zuò.
平生不为轻薄游,故亦未作相逢作。
xún cháng mù jiàng wèi fàn yì, zhí yù duān yàn guī hòu shēng.
寻常木强畏犯义,直欲端彦规後生。
yǒu kè xìng bù jī, wèi wǒ hé ní gù.
有客性不羁,谓我何泥固。
tài shàng lì dé cì lì gōng, chī ér nǎi wèi gōng míng wù.
太上立德次立功,痴儿乃为功名悮。
yán huí qióng dòng zhōng hé chéng, dōng shān è fū shì zì kǔ.
颜回穷冻终何成,东山饿夫适自苦。
jūn bú jiàn bái yáng yī yī běi máng mù, duàn jié miè liè ài xíng lù.
君不见白杨依依北邙墓,断碣灭裂碍行路。
chù lóu wù huà jīn hé wéi, jiàn yuè suī cún wěi wèi tǔ,
触髅物化今何为,剑钺虽存委为土,
chī ér hú wéi bù zǎo wù.
痴儿胡为不早悟。
wǒ wén shì yán xiào bù gù,
我闻是言笑不顾,
kōu yī bù wǔ chū mén qù.
抠衣布武出门去。
yǎo rú chéng luán xiàng yān wù,
杳如乘鸾向烟雾,
jīng shén liú lí bù zì jù.
精神流离不自据。
xiǎng xiàng fǎng fú ruò shén yù,
想像彷佛若神遇,
guǒ jiàn jiāo jī shí cuì yǔ.
果见姣姬拾翠羽。
hú mèi zhàng rì yáng qīng sù,
縠袂障日扬轻素,
fú qú dào yǐng bì bō mèi, báo yún yìng rì guāng wèi tǔ.
芙蕖倒影碧波媚,薄云映日光未吐。
yě róng yì gōng xíng, lián juān měi wú dù.
冶容异公行,联娟美无度。
jīng piān piān, xià yān zhǔ.
惊翩翩,下烟渚。
yóu xiáng tuǒ, jiāng gāo jǔ.
游翔嫷,将高举。
wèi lián qiān niú jiǔ dú chǔ, yù jiě míng dāng zèng jiāo fǔ.
为怜牵牛久独处,欲解明璫赠交甫。
lín xíng huì wǒ bù yǔ yì, dìng jià xīng píng wèi mù yǔ.
临行惠我不语意,定驾星軿为暮雨。
韵脚: 拼音:kōu yī bù wǔ chū mén qù
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :抠 (形声。从手,区声。本义抓,提) 同本义 使数人抠耳,力掀举之。--《聊斋志异·大力将军》 又如抠衣(提起衣服前襟。表示对人恭敬);抠迎(抠衣迎接);抠裳(抠衣);抠请(抠衣延请) 挖 抠眼睛,捻鼻子。--《西游记》 又如在地上抠个洞;把掉在缝里的豆粒抠出来;抠心挖肚(抠心挖血。挖空心思,绞尽脑汁);抠索(掏挖,勒索) 抓牢 卓气力大,两手抠住;吕布便入,揪倒伍孚。--《三国演义》 抠 抠(摳)kōu ⒈使用手指或细小的东西挖~个小孔。把钉子从壁缝中~出来。〈引〉向片面狭窄的方面去深求专~字眼。死~条文。 ⒉雕刻~花纹。 ⒊吝啬,小气此人太~。

:衣 (象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。衣”是汉字的一个部首。从衣”的字与衣服有关。本义上衣) 同本义 衣,所以蔽体者也。上曰衣,下曰裳。--《说文》 一戎衣。--《书·武城》。传服也。” 薄澣我衣。--《诗·周南·葛覃》 东方未明,颠倒衣裳。--《诗·齐风·东方未明》 绿衣黄裳。--《诗·邶风·绿衣》 荀九家乾为衣。--《易·说卦》 夜披衣坐。--唐·李朝威《柳毅传》 披紫衣。 又如衣祛(衣袖);衣袖(衣服的袖子);衣裤(上衣与裤子) 服装 衣yī ⒈上衣。泛指衣服~裳。内~。~冠楚楚。 ⒉包在物体外面的胞~。糖~炮弹。 衣yì穿~轻裘。~羽绒服。

:布〈名〉 (形声。从巾,父声。本义麻布) 同本义(古时无棉布) 坤为布。--《易·说卦》 抱布贸丝。--《诗·卫风·氓》 女有余布。--《孟子》 果布辐凑而常然。--左思《吴都赋》 商祝免袒,执功布入。--《仪礼·既夕礼记》 许子必织布而后衣乎?--《孟子·滕文公》 又如布衣(平民,老百姓。古时老百姓穿麻布衣服,所以称平为布衣”);布槽(布制的马槽);布褐(粗布衣服;又指平民);布总(古代丧服,以麻布束发) 棉、麻、苎、葛等织物的通称 足缠白布。--明·魏禧《大铁椎传》 又如土布(手工纺织的布);布

:武 (会意。从止,从戈。据甲骨文,人持戈行进,表示要动武。本义勇猛;猛烈) 同本义 楚庄王曰,夫文止戈为武。又曰,夫武禁暴戢兵保大定功安民和财者也。--《左氏春秋·宣公十二年》 武大为于大君。--《易·履》 孔武有力。--《诗·郑风·羔裘》 诚既勇兮又以武。--《楚辞·九歌·国殇》 又如英武(英俊威武);威武(武力;权势;力量强大);武色(凶猛的神色);武车(威猛的兵车);武健(勇武刚健);武断乡曲(以威势主断曲直) 武 指干戈军旅之事 德不厚而行武。--《韩非子·五蠹》 用武之国。--《三国志 武wǔ ⒈关于军事或技击的,跟"文"相对~将。~装。~器。~艺。~术。 ⒉搏斗,殴打~斗。动~。 ⒊勇猛,勇敢英~。威~。 ⒋半步。〈古〉以六尺为步,半步为武不过步~尺寸之间。 ⒌

:出 (象形。象草木益滋上出达之形。本义长出) 同本义 出,进也。象草木益滋,上出达也。--《说文》。按,《说文》讲的出”,其实是茁。 句者毕出,萌者尽达。--《礼记·月令·季春》 万物出乎震。--《易·说卦》 引申为出入的出”。出去,出来,与入”相对 诸侯出庙门俟。--《书·顾命》 出自北门。--《诗·邶风·北门》 我出我车。--《诗·小雅·出车》 出车彭彭。 群众既皆承命,相揖趋出。--《书·康王之诰》 我以日始出时去人近。--《列子·汤问》 月出惊山鸟,时鸣春涧中。--王维《鸟

:门 (象形。甲骨文字形,象门形。门”是汉字的一个部首。本义双扇门,门) 同本义 閠,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。 五祀,门以闭藏自固也。--《白虎通》 门常闭。--《墨子·号令》 门虽设而常关。--陶渊明《归去来辞》 又如门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛) 房屋、围墙、车船 门(閠)mén ⒈建筑物的进出口,设在进出口能开关的装置,泛指进出口前~。城~。洞~。飞机~。 ⒉形状或作用像门的炉~。球~。电~。 ⒊诀窍,途径,方法窍~。入~。找~路。 ⒋家,家族一~大小。双喜临~。灭~之祸。 ⒌宗教或学术思想的派别教~。佛~。左道旁~(指不是正经的东西)。 ⒍分类~类。分~别类。 ⒎跟师傅有关的~徒。同~(师兄弟)。 ⒏量词三~大炮。四~课程。 ⒐

:去〈动〉 (会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》从大,凵声。”凵。本义离开) 同本义 去,人相违也。--《说文》 逝将去女,适彼乐土。--《诗·魏风·硕鼠》 纪侯大去其国。--《春秋·庄公四年》 大去者,不遗一人之辞也。--《谷梁传》 武子去所。--《左传·襄公二十年》 不能相去。--《战国策·齐策》 乃去。--唐·柳宗元《三戒》 久而不去。--宋·欧阳修《归田录》 一狼径去。--《聊斋志异·狼三则》 东向驰去。--清·魏禧《大铁椎 去qù ⒈离开~职。离~。就~。 ⒉前往,由此到彼~学校。从成都~上海。快给他~封信。 ⒊距,距离,差别此~那儿有两公里。相~甚远。 ⒋除掉,放弃,减掉~掉。除~。减~。 ⒌已过的过~的。特指刚过的一年~冬。~年。 ⒍失掉大势已~。 ⒎在动词前〈表〉去做或要做~杀鸡。明天~买鞋。 ⒏在动词后〈表〉趋向或持续下~。出~。让他说~。照常做~。 ⒐扮演(戏曲里角色)你~演书生。 ⒑ ⒒ ⒓ 去jǔ 1.收藏。 去qū 1.驱逐。