小区吧首页 查名句 * 殓人锐於锋

"殓人锐於锋"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 19:24:26


简介: “殓人锐於锋”出自宋代洪咨夔的《陈尉括水伤冒雨下朱陀出示两诗次韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:liàn rén ruì yú fēng,诗句平仄:仄平仄平平。
出处: 《陈尉括水伤冒雨下朱陀出示两诗次韵》
内容:
娑竭宝藏移,列缺云气从。
平地决为壑,殓人锐於锋
丰年变菜色,乐土生愁容。
须烦霹雳手,左耳劙乖龙。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 洪咨夔
诗人介绍: 洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
翻译:

《陈尉括水伤冒雨下朱陀出示两诗次韵》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
娑竭宝藏移,列缺云气从。
平地决为壑,殓人锐於锋。
丰年变菜色,乐土生愁容。
须烦霹雳手,左耳劙乖龙。

诗意:
这首诗词描述了一个陈尉括(古代官职名,类似于现代的县令)在水旁受伤后,冒着雨天来到朱陀(地名)展示自己创作的两首诗。诗中表达了对社会变迁的思考,以及对乐土(指国家)的忧虑和对官员的期望。

赏析:
这首诗词以较简洁的语言描绘了一幅境况独特的场景,利用隐喻和意象表达了作者对时代变迁和社会现实的思考。

首先,诗的开头是“娑竭宝藏移,列缺云气从。”这句话使用了宝藏和云气的隐喻,表达了物质财富的流动和变化。宝藏是指珍贵的财富,而云气则代表着变幻不定的形态。这句话意味着社会的财富和变迁是不可预测和不稳定的。

接着,诗句“平地决为壑,殓人锐於锋。”描绘了平地变成壑谷的景象,以及人们面临的危险和生命的脆弱。这里的壑谷可以理解为社会的深渊或困境,而“锐於锋”则指人们生活在危险之中。

在接下来的两句中,“丰年变菜色,乐土生愁容。”表达了对社会变迁和经济困难的担忧。丰年本是指丰收的年景,而“菜色”则意味着物价上涨和经济困难。乐土生愁容则指国家的境况不佳,给人以忧虑之感。

最后两句诗中,“须烦霹雳手,左耳劙乖龙。”虽然表达方式较为晦涩,但可以理解为作者对官员的期望和批评。霹雳手指的是能够解决问题的人,左耳劙乖龙则暗喻官员应该有清晰的判断力和正确的行动。

总体而言,这首诗词通过简洁的语言和意象,揭示了作者对社会变迁和官员责任的思考和担忧,展示了对时代和社会的深刻观察和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: suō jié bǎo zàng yí, liè quē yún qì cóng.
娑竭宝藏移,列缺云气从。
píng dì jué wèi hè, liàn rén ruì yú fēng.
平地决为壑,殓人锐於锋。
fēng nián biàn cài sè, lè tǔ shēng chóu róng.
丰年变菜色,乐土生愁容。
xū fán pī lì shǒu, zuǒ ěr lí guāi lóng.
须烦霹雳手,左耳劙乖龙。
韵脚: 拼音:liàn rén ruì yú fēng
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :殓 (形声。字本作敛”。从歹,佥声。从歹”,表示与死亡有关。本义装殓。给尸体穿衣下棺) 同本义 殓,殡殓。--《广韵》 殓不凭其棺,窆不临其穴。--唐·韩愈《祭十二郎文》 死者厚棺殓。--清·邵长蘅《青门剩稿》 今予殓汝葬汝。--清·袁枚《祭妹文》 又如大殓(丧礼中入棺、钉棺盖);殡殓(入殓和出殡);成殓(入殓。把死者放进棺材) 殓(殮)liàn把死人装入 棺材。

:人 (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物) 同本义 人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。--《说文》 故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。--《礼记·礼运》 有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。--《列子·黄帝》 人未有不乐为治平之民者也。--清·洪亮吉《治平篇》 又如人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人 人rén ⒈能制造工具且能使用工具从事劳动的动物~类。 ⒉指每一个人~手一册。~自为战。 ⒊指别人,他人助~为乐。专门利~。 ⒋指人的品质、表现那个~挺好。 ⒌指人格或面子真丢~。 ⒍指人的身体~不舒服。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作~事工作。 ②人的离合、境遇、存亡等~事变化。 ③人情事理不懂~事。 ④人的意识不省~事。 ⑤人力所能做的事聊尽~事。 ⒓ ⒔ ⒕ ①人的道德品质~格高尚。 ②人的权利和义务尊重~格。 ⒖

:锐 (形声。从金,兑声。本义芒) 同本义 锐,芒也。--《说文》。段玉裁注芒者,草聑也。” 精锐的军队或士卒 赵王出轻锐以寇其后,秦数不利。--《战国策》 瑜等率轻锐继其后。--《资治通鉴》 锐气,勇往直前的气势 武夫奋略,战士讲锐。--蔡邕《释诲》 力量,劲 锐利的兵器 夫被坚执锐,义不如公。--《史记》 将军身披坚执锐。--《史记·陈涉世家》 姓 锐 锋利 锐,利也。--《广雅》 锐喙决吻。--《周礼·考工记》 长其尾 锐ruì ⒈(刀、剑等)快或尖,跟"钝"相对~利。锋~。尖~。 ⒉感觉灵敏敏~。目光~利。 ⒊勇往直前的气势~气。~不可当。 ⒋急剧,骤然~增。~变。

:於 表示感叹 佥曰於!鲧哉!”--《书·尧典》 於 乌”的古字。乌鸦 虎豹为群,於鹊与处。--《穆天子传》 另见鉹?? 於乎,於戏 於菟 於wū ⒈〈古〉叹词。 ⒉ ⒊见於。 於yū ⒈姓。 ⒉见於。 於yú ⒈介词。 ①引出动作的处所、时间和对象,义同"在"、"到"、"从"、"给"、"向"、"对"等生~北京。光荣归~人民。~此向前。己所不欲,勿施~人。请教~人。~民有益。~国有 利。严~律己。 ②用在形容词后〈表〉比较,义同"过"大~。重~。高~。人浮~事。 ③用在动词后〈表〉被动见笑~大方。 ④自,由来~民间。出~自觉。

:锋 (形声。从金,。本义刀、剑等的尖端或锐利部分) 同本义 底厉锋锷。--《汉书·萧望之传》 又如锋端(指刀剑等兵器的刃口);锋镝(刀刃和箭头。泛指武器);锋锷(锋刃。泛指刀剑) 借指刀、剑等有刃的兵器 且天下锐精持锋欲为陛下所为者甚众。--《史记·淮阴侯列传》 又如锋钲(利酵铜钲);锋栝(刀与箭。引申为战争);锋矢(刀和箭) 泛指器物尖锐犀利的部分 方家以磁石磨针锋,则能指南。--《梦溪笔谈》 又如针锋;笔锋;锋毫(毛笔的尖端) 队 锋 fēng ⒈刀、剑等兵器的锐利部分~刃。刀~。交~(打仗或比赛)。〈引〉 ①器物尖锐犀利的部分针~。笔~。 ②带头的,在前面的先~。前~。〈喻〉锐气,才干或言论的锐利~芒。谈~。词~。 ⒉锋利京师所制兵器,多不~利。