简介: | “卉木欣已媚”出自宋代梅尧臣的《依韵和太祝同诸君游园湖见寄》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huì mù xīn yǐ mèi,诗句平仄:仄仄平仄仄。 |
出处: | 《依韵和太祝同诸君游园湖见寄》 |
内容: |
阳春何处来,客自商丘至。 一唱新辞工,始见故人意。 园林谁与游,卉木欣已媚。 花上有微阴,水边无近思。 遥怜数觞豆,何必亲歌吹。 牧马忆当时,招延遗旧地。 不遗浮沼雁,但见衔鱼翠。 日予谬词律,答句嗟芜累。 安能接贤彦,乐事联轻骑。 独不负春风,尘缨此怀愧。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 梅尧臣 |
诗人介绍: | 梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。 |
翻译: |
《依韵和太祝同诸君游园湖见寄》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | yáng chūn hé chǔ lái, kè zì shāng qiū zhì. 阳春何处来,客自商丘至。 yí chàng xīn cí gōng, shǐ jiàn gù rén yì. 一唱新辞工,始见故人意。 yuán lín shuí yǔ yóu, huì mù xīn yǐ mèi. 园林谁与游,卉木欣已媚。 huā shàng yǒu wēi yīn, shuǐ biān wú jìn sī. 花上有微阴,水边无近思。 yáo lián shù shāng dòu, hé bì qīn gē chuī. 遥怜数觞豆,何必亲歌吹。 mù mǎ yì dāng shí, zhāo yán yí jiù dì. 牧马忆当时,招延遗旧地。 bù yí fú zhǎo yàn, dàn jiàn xián yú cuì. 不遗浮沼雁,但见衔鱼翠。 rì yǔ miù cí lǜ, dá jù jiē wú lěi. 日予谬词律,答句嗟芜累。 ān néng jiē xián yàn, lè shì lián qīng qí. 安能接贤彦,乐事联轻骑。 dú bù fù chūn fēng, chén yīng cǐ huái kuì. 独不负春风,尘缨此怀愧。 |
韵脚: | 拼音:huì mù xīn yǐ mèi 平仄:仄仄平仄仄 韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
卉 :卉
(会意。小篆字从三屮”,草木初生。本义草的总称)
同本义
卉,草之总名也。--《说文》
卉木萋萋。--《诗·小雅·出车》
百卉具腓。--《诗·小雅·四月》
鸟夷卉服。--《书·禹贡》
又如卉木(草木);卉犬(用草扎成的狗);卉物(草木物产)
泛指草木
桑末寄失根生兮,卉既凋而已育。--《文选·张衡·思玄赋》
指花
奇卉怪草。--王元之《桂阳罗君游太湖洞庭诗序》
卉
粗,粗陋
众
卉,众也。--《广雅
卉huì草的总称百~。花~。 木 :木 (象形。甲骨文字形。象树木形。上为枝叶,下为树根。木”是汉字的一个部首。从木”的字表示树木或木器的名称。本义树木) 同本义 木,冒也。冒地而生。东方之行,从草,下象其根。--《说文》 五行,木之为言触也。阳气动跃,触地而出也。--《白虎通》 木者,春生之性。农之本也。--《春秋繁露》 一树十获者木也。--《管子·权修》 庄子行于山中,见大木,枝叶盛茂。--《庄子·山木》 舜之居深山之中,与木石居,与鹿豕游。--《孟子·尽心上》 草木之花。--宋·周敦颐《爱莲说》 鸟兽木石。--明·魏学洢《核舟 木mù ⒈树栽植树~。封山育林,禁止伐~。 ⒉指木料,砍下的成材的树~头。~材。 ⒊用木料制成的~器家具。~牛流马。 ⒋质朴,朴实此人~实。 ⒌感觉不灵敏,失去知觉麻~。嘴唇发~。 ⒍棺材寿~。行将就~。 ⒎五行(金~水火土)之一。 欣 :欣〈形〉 (形声。从欠,斤声。实与忻同字。本义喜悦) 同本义 欣,笑喜也。--《说文》。段注言部詃下曰‘喜也。’义略同。” 欣,乐也。--《尔雅》 旨酒欣欣。--《诗·大雅·凫鷖》。传欣欣然乐也。” 君欣欣兮乐康。--《楚辞·九歌·东皇太一》。注欣欣,喜貌。” 天地欣合。--《史记·乐书》。注欣,喜也。” 载欣载奔。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如欣惧(欣喜而惶恐);欣赞(欣喜赞美);欣欢(欣喜欢乐);欣赖(欣喜仰赖) 欣〈动〉 爱戴 百姓欣而奉之,国可以固。--《 欣xīn喜悦,快乐~喜。~赏。~然同意。欢~鼓舞。 ①高兴的样子~ ~然喜形于色。 ②草木旺盛的样子~ ~向荣。 欣yín 1.参见"欣欣"。 已 :已 (象形。象蛇形。一说原与子”同字。本义停止) 同本义 鸡鸣不已。--《诗·郑风·风雨》。传已,止也。” 德音不已。--《诗·小雅·南山有台》。传已,止也。” 以故事得已。--《史记·项羽本纪》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 是亦不可以已乎?--《孟子·告子上》 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 非夫人之物而强假焉,必虑人逼取,而惴惴焉,摩玩之不已。--清·袁枚《黄生借书说》 又如不已 完成,完毕 已,成也。--《广雅》 已事遄往。--《易 已yǐ ⒈止,完毕,罢了争论不~。死而后~。如此而~。 ⒉副词。〈表〉过去,动作完成~经。~然。~过时。事~办妥。 ⒊不久,后来~忽不见。~而悔之。 ⒋副词。太,过分~颇。不为~甚。 ⒌〈古〉通"以"。〈表〉地位、方向、时间、数量等的界限~上。大桥~东。五年~后。三十~内。 媚 :媚 (形声。从女,眉声。眉”也有示意作用,表示以目媚人。本义爱;喜爱) 同本义 媚,说也。--《说文》 思媚周姜。--《诗·大雅·思齐》。传爱也。” 媚兹一人。--《诗·大雅·下武》 又如媚子(所爱之人;爱子);媚好(爱悦);媚靥(女子两颊讨人喜欢的酒窝) 逢迎取悦 人服媚之如是。--《左传·宣公三年》 若是乃能媚于神。--《国语·周语》 吴音相媚好。--宋·辛弃疾《清平乐·村居》 自媚于众。--宋·王安石《答司马谏议书》 欲媚上官。--《聊斋志异·促织》 甘言 媚mèi ⒈美好,可爱妩~。春光明~。 ⒉讨好,巴结,奉承谄~。~颜。~骨。崇洋~外。 |