| 简介： | “嗜酒酣歌拓金戟”出自宋代杨万里的《类试所戏，集杜句跋杜诗，呈监试谢昌国察院》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shì jiǔ hān gē tà jīn jǐ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。 |
| 出处： | 《类试所戏，集杜句跋杜诗，呈监试谢昌国察院》 |
| 内容： |
有客有客字子美，日籴太仓五升米。 锦官城西生事微，尽醉江头夜不归。 青山落日江湖白，嗜酒酣歌拓金戟。 语不惊人死不休，万草千花动凝碧。 穉子敲针作钓钩，老夫乘兴欲东流。 巡檐索共梅花笑，还如何逊在杨州。 老去诗篇浑漫与，蛱蝶飞来黄鹂往。 时文釆动人主，来如雷霆收震怒。 一夜水高数尺强，濯足洞庭望八荒。 阊阖晴开映荡荡，安得仙人九节杖。 君不见西汉杜陵老，脱身事幽讨，下笔如有神？汝与山东李白好，儒术於我何有哉？愿吹野水添金杯，焉知饿死填沟岳。 如何不饮令心哀，名垂万古知何用，万牛回首丘山重。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杨万里 |
| 诗人介绍： | 杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。 |
| 翻译： | 有客人有客字子美，天粮太仓五升米。锦官城惹是生非微，尽醉上游夜不归。 青山落天江湖白，喜欢饮酒狂歌拓金戟。 语不惊人死不休，万草千花动凝碧。 穉子敲针作钓鱼钩，老夫乘兴想向东流。 巡檐索共梅花笑，还如何逊在杨州。 老去诗歌浑浪漫与，蛱蝶飞过来黄鹂去。 当时文采打动君王，起舞时剑势如雷霆万钧，令人屏息。 一夜水高几尺强，常在洞庭洗足放眼望八方。 阊阖晴开映荡荡，哪里能找到仙人九节棍。 君不见西汉杜陵老头，脱身事幽讨， 下笔如有神？你和山东李白好， 儒学对我有什么好处？希望吹野水添金杯， 怎么知道饿死填沟岳。 如为什么不喝让心哀， 名声流传万古知道怎么用，万牛回头丘山重。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yǒu kè yǒu kè zì zi měi, rì dí tài cāng wǔ shēng mǐ. 有客有客字子美，日籴太仓五升米。 jǐn guān chéng xī shēng shì wēi, jǐn zuì jiāng tóu yè bù guī. 锦官城西生事微，尽醉江头夜不归。 qīng shān luò rì jiāng hú bái, shì jiǔ hān gē tà jīn jǐ. 青山落日江湖白，嗜酒酣歌拓金戟。 yǔ bù jīng rén sǐ bù xiū, wàn cǎo qiān huā dòng níng bì. 语不惊人死不休，万草千花动凝碧。 zhì zi qiāo zhēn zuò diào gōu, lǎo fū chéng xìng yù dōng liú. 穉子敲针作钓钩，老夫乘兴欲东流。 xún yán suǒ gòng méi huā xiào, hái rú hé xùn zài yáng zhōu. 巡檐索共梅花笑，还如何逊在杨州。 lǎo qù shī piān hún màn yǔ, jiá dié fēi lái huáng lí wǎng. 老去诗篇浑漫与，蛱蝶飞来黄鹂往。 shí wén biàn dòng rén zhǔ, lái rú léi tíng shōu zhèn nù. 时文釆动人主，来如雷霆收震怒。 yī yè shuǐ gāo shù chǐ qiáng, zhuó zú dòng tíng wàng bā huāng. 一夜水高数尺强，濯足洞庭望八荒。 chāng hé qíng kāi yìng dàng dàng, ān dé xiān rén jiǔ jié zhàng. 阊阖晴开映荡荡，安得仙人九节杖。 jūn bú jiàn xī hàn dù líng lǎo, tuō shēn shì yōu tǎo, 君不见西汉杜陵老，脱身事幽讨， xià bǐ rú yǒu shén? rǔ yǔ shān dōng lǐ bái hǎo, 下笔如有神？汝与山东李白好， rú shù yú wǒ hé yǒu zāi? yuàn chuī yě shuǐ tiān jīn bēi, 儒术於我何有哉？愿吹野水添金杯， yān zhī è sǐ tián gōu yuè. 焉知饿死填沟岳。 rú hé bù yǐn lìng xīn āi, 如何不饮令心哀， míng chuí wàn gǔ zhī hé yòng, wàn niú huí shǒu qiū shān zhòng. 名垂万古知何用，万牛回首丘山重。 |
| 韵脚： | 拼音：shì jiǔ hān gē tà jīn jǐ 平仄：仄仄平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
嗜 ：嗜shì喜欢，特别爱好，爱好而成习惯～学。～酒。～好。 酒 ：酒 (会意。从水,从酉。酉”本义就是酒。酉”亦兼表字音。本义用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料) 同本义 酒,就也。所以就人性之善恶。--《说文》 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 酒食者,所以令欢也。--《礼记·乐记》 酒者所以养老也,所以养病也。--《礼记·射义》 酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。--《汉书·食货志》 不为酒困。--《论语·子罕》 又如酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店) 酒席,酒筵 酒jiǔ ⒈用粮食（高粱、麦、米等）或水果等发酵制成的含乙醇的饮料，有刺激性，多饮会中毒白～。啤～。葡萄～。茅梨～。酗～误事∪～多，会伤身。 ⒉ 酣 ：酣〈形〉 (会意。从酉,从甘,甘亦声。从酉”,表示与酒有关。甘”也具有表意作用。本义酒喝得很畅快) 同本义 酣,酒乐也。--《说文》 酣,乐也。--《广雅》 酒酣,上击筑自歌。--《汉书·高帝纪》 代君至酒酣。--《吕氏春秋·长攻》 秦王饮酒酣。--《史记·廉颇蔺相如列传》 酒酣,公子起,为寿侯生前。--《史记·魏公子列传》 宴酣之乐。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如酣湑(畅饮欢乐);酣饫(酒醉饭饱);酣歌(畅饮乐极而歌唱);酣兴(尽情喝酒的乐趣);酣叫(畅饮且大声地呼叫);酣放(嗜酒畅 酣hān酒喝得很畅快酒～耳热。〈引〉尽情，痛快～歌。～睡未醒。～梦正甜。～战（激烈持久的战斗）。〈喻〉浓，盛荷花落日红～。 歌 ：歌 (形声。从欠,哥声。从欠”,表示与口有关系。本义唱) 同本义 歌,咏也。--《说文》 歌者,长引其声以诵之也。--《说文系传》 不鼓缶而歌。--《易·离》 歌永言。--《虞书》 歌咏其声也,长言也。--《礼记·乐记》 曲合乐曰歌,徒歌曰谣。--《诗·魏风·园有桃》传 昔者,舜鼓五弦,歌《南风》之诗而天下治。--《韩非子·外储说左上》 楚狂接舆歌而过孔子--《论语·微子》 乃歌夫长铗归来”者也。--《战国策·齐策》 如优孟摇头而歌,而后可以得志。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如对歌(一问一答地 歌gē ⒈能唱的诗、词语诗～。山～。民～儿。～词。 ⒉唱，咏～唱。～咏。高～一曲。曲项向天～。 ⒊ 拓 ：拓〈动〉 ta 拓印 墨,显出文字图像来 其相承传拓之本,犹在秘府。--《隋书·经籍志》 又如拓工(拓印的工艺);拓手(摹印石碑上文字、图画的技艺);拓本(拓片装订成的本子);拓印(摹印石碑或器物上的文字、图画);拓墨(拓取用的墨) 以纸片依样制作 新拓来的鞋样子的鞋,刚刚上脚。--丁玲《母亲》 贴 就是前日被瘟官打的棒疮,在暗地狱里讨个烂膏药拓了。--清·张南庄 拓（搨）tà ⒈将碑刻、古器物等上面的文字、图像，摹印在纸上～本。 拓、 ⒉魄tuò ⒈开辟，扩充～荒。开～。 ⒉ ⒖ ⒗"。 拓zhí 1.同"摭"。拾取;折取。 2.犹这。 金 ：金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子"，黄赤色，质软，延伸性强，它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五～∠～。 ⒊钱现～。奖～。基～。 ⒋〈喻〉尊重，尊贵～言。 ⒌〈喻〉坚固～石之交。固若～汤。 ⒍打击乐器～鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。 戟 ：戟 (会意。从戈,从榦省。本义古代兵器。青铜制,将矛、戈合成一体,既能直刺,又能横击) 同本义 戟,有枝兵也。…今字误作戟。--《说文》 戟广寸有半。--《考工记·冶氏》。注今三锋戟也。” 修我矛戟。--《诗·秦风·无衣》 交戟之卫士。--《史记·项羽本纪》 刀戟纵横。--《广东军务记》 如戟戈(戟和戈,泛指兵器);戟盾(戟和盾);戟牙(戟上横出的刃);戟吏(仪仗中持戟的人) 仪仗名 戟jǐ ⒈〈古〉一种兵器，长杆头上附有月牙状的利刃。 ⒉刺激～喉痒肺。 |