小区吧首页 查名句 C 敞楼当郡山

"敞楼当郡山"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 22:57:57


简介: “敞楼当郡山”出自宋代戴表元的《次韵蔚讲师新春之赠》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chǎng lóu dāng jùn shān,诗句平仄:仄平平仄平。
出处: 《次韵蔚讲师新春之赠》
内容:
每见辄自失,春风双鬓斑。
诗囊贫裹富,药市闹中间。
甃路通湖寺,敞楼当郡山
清缘事事足,听此屡开颜。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 戴表元
诗人介绍: 戴表元(1244~1310)宋末元初文学家,被称为“东南文章大家”。字帅初,一字曾伯,号剡源,庆元奉化剡源榆林(今属浙江班溪镇榆林村)人。宋咸淳七年进士,元大德八年,被荐为信州教授。再调婺州,因病辞归。论诗主张宗唐得古,诗风清深雅洁,类多伤时悯乱、悲忧感愤之辞。著有《剡源集》
翻译:

《次韵蔚讲师新春之赠》是宋代戴表元创作的一首诗词。这首诗词以描写春天和表达对友人的祝福为主题,表达了诗人对美好春光的喜爱以及对友人的关心和祝福之情。

诗词中提到了诗囊、贫裹富、药市、湖寺、敞楼、郡山等景物和事物,以及诗人自己的情感体验。通过细腻的描写和隐喻的运用,诗人展现了自己内心深处的情感和对生活的感悟。

整首诗词充满了浓厚的春意,诗人将自己对春天的喜爱与友情融为一体。诗词中的“辄自失,春风双鬓斑”表达了诗人每逢春天自己情绪的变化,春风吹拂下,岁月的流转使得诗人的鬓发变得斑白,也暗示了岁月不饶人,人生的短暂和无常。

诗词中的“诗囊贫裹富,药市闹中间”折射出诗人内心的矛盾之处。诗人身为文人,诗囊中的诗作虽然丰富,但物质生活却相对贫困,而身处喧嚣的药市之中,也暗示了现实生活的喧嚣与诗人内心的宁静之间的对比。

诗词中的“甃路通湖寺,敞楼当郡山”则描绘了湖畔的寺庙和郡山旁的宽阔楼阁,展示了自然风光和人文景观的美丽。这些景物象征了诗人对于宁静、清净和高远的向往,同时也反映出诗人内心的宽广和豁达。

整首诗词以“清缘事事足,听此屡开颜”作为结尾,表达了诗人对于纯净的缘分和满足的感激之情。诗人通过聆听友人的献诗和祝福,感受到了无尽的喜悦和欣慰,这也是对友情的赞美和回应。

总体而言,《次韵蔚讲师新春之赠》通过对春天景物的描绘和对友情的表达,展现了诗人内心的情感和对生活的感悟。诗词中运用隐喻和意象,以及细腻的描写手法,使读者在阅读中能够感受到诗人的情感共鸣和对美好生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: měi jiàn zhé zì shī, chūn fēng shuāng bìn bān.
每见辄自失,春风双鬓斑。
shī náng pín guǒ fù, yào shì nào zhōng jiān.
诗囊贫裹富,药市闹中间。
zhòu lù tōng hú sì, chǎng lóu dāng jùn shān.
甃路通湖寺,敞楼当郡山。
qīng yuán shì shì zú, tīng cǐ lǚ kāi yán.
清缘事事足,听此屡开颜。
韵脚: 拼音:chǎng lóu dāng jùn shān
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :敞 将高起的土地筑成平台,用以远望 同本义 敞,平治高土,可以远望也。--《说文》 张开,敞开 显露;露出 奇踪隐五百,一朝敞神界。--陶潜《桃花源诗》 敞  (形声。从攴,尚声。本义宽敞) 宽敞 其母死,贫无以葬,然乃行营高敞地。--《史记·淮阴侯列传》 中轩敞者为舱。--清·张潮《核舟记》 又如敞平(宽阔平坦);敞阔(宽阔清静) 随便 敞 chǎng ①宽绰;无遮掩这个地方真宽~。 ②张开;打开~开胸怀。 【敞开系统】与外界有热和功交换并有质量交换的系统。 敞chǎng ⒈宽阔,高朗~亮。~丽。宽~。轩~。 ⒉打开,大开,尽量~开窗户。有的是洁净水,你就~开喝吧!

:楼 (形声。从木,娄声。本义楼房,两层以上的房屋) 同本义 楼,重屋也。--《说文》 西北有高楼,上与浮云齐。--《古诗十九首》 五步一楼,十步一阁。--杜牧《阿房宫赋》 又如教室楼;办公楼;科技楼;楼额(楼上的匾额);楼观(高楼的泛称;道观的观名);楼外楼(楼外有楼。楼房相连属);楼角(高楼的檐角);楼舍(楼房) 楼房的一层 欲穷千里目,更上一层楼。--王之涣《登鹳雀楼》 又如一楼;二楼 房间上部空间附设的可供藏物或住人的分层结构 建筑在高处的建筑物 楼(樓)lóu ⒈两层及两层以上的房屋~房。高~。又指楼房的一层我住二~。他住四~。 ⒉建筑物有上层结构的鼓~。城~。 楼lǘ 1.见"离楼"。

:当 (形声。从田,尚声。本义两块田相当、相等) 对等;相当于 当,田相值也。--《说文》 必当其位。--《吕氏春秋·孟夏纪》 蔽贤者当之。--《孟子·离娄下》 朱也当御。--《国语·晋语》 当之者戕焉。--《国语·晋语一》 又如旗鼓相当;门当户对;当才(才能与所任之事相当);当匹(匹敌;对等);实力相当 面对着 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 又如当户(对着门户);当风(正对着风);当着矮人,别说短话(面对着某种有缺陷的人,不要说有关他短处的话,以避影射之嫌);当头对面(面

:郡 (形声。从邑,君声。从邑”,表示与行政区域有关。本义古代的行政区域) 同本义 郡,周制,天子地方千里,分为百县,县有四郡,故春秋传曰,上大夫受县,下大夫受郡是也。至秦初置三十六郡,以监其县。--《说文》。朱骏声曰汉又增四十六郡,二十一国,凡 郡国一百有三,古者县大郡小,秦以后郡大县小。 及郡下。--晋·陶渊明《桃花源记》 谪守巴陵郡。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 从郡城就童子试归。--清·周容《芋老人传》 自郡城走数十里。 又如郡属(郡守的属员);郡廨(郡府);郡朝(郡署的厅事。亦指郡守);郡章(郡太守 郡jùn〈古〉行政区域。秦朝以前比县小。自秦朝起比县大,秦朝将全国分为三十六郡。

:山〈名〉 (象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山”是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分) 同本义 山,土有石而高。--《说文》 山,土之聚也。--《国语·周语》 山人取之。--《左传·昭公四年》 夏后代山。--《礼记·明堂位》 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》 为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》 又如山霭(山上的云气);山灵( 山shān ⒈地面上高度大、坡度陡的隆起地貌高~。华~。 ⒉像山的~洪。冰~。~墙(房屋两头的墙)。 ⒊〈喻〉多,太多人~人海。 ⒋蚕簇蚕已上~。