小区吧首页 查名句 * 槱燎在庭

"槱燎在庭"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-06 09:09:33


简介: “槱燎在庭”出自隋代佚名的《绍兴祭风师六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yǒu liáo zài tíng,诗句平仄:仄平仄平。
出处: 《绍兴祭风师六首》
内容:
我求于神,无臭无声。
神之燕养,惟时专精。
大声在列,槱燎在庭
侑我桂酒,娭其以听。
朝代: 隋代
分类:
诗人: 佚名
诗人介绍: 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
翻译:

《绍兴祭风师六首》是一首隋代的诗词,作者不详。这首诗词描述了诗人向神祈求风调雨顺的场景,表达了对神灵的虔诚祈祷和对自然力量的敬畏之情。

诗词的中文译文如下:

我向神祈求,无声无味。
神灵滋养万物,专注精力。
高声呼喊,燃烧香火。
我奉上桂花酒,以此致敬。

这首诗词的诗意表现了中国古人对自然力量的崇敬和依赖。通过祭拜风师,诗人希望神灵能够保佑风调雨顺,使大地丰收,人民安居乐业。诗中的神灵被描述为无声无味,专注地滋养着万物,表现了自然力量的神秘和强大。

诗词中的大声呼喊和燃烧香火的描写,展示了诗人在祭拜仪式中的庄严肃穆。他借助祭祀的仪式和桂花酒的供奉,表达了对神灵的敬意和诚心祈愿。

通过这首诗词,我们可以感受到古代人民对自然力量的敬畏和对生活的渴望。祈求风师的庇佑,代表了人们对自然灾害的恐惧,同时也体现了他们对美好生活的向往。这首诗词以简洁而含蓄的语言,表达了人与自然之间的纽带和对神灵的信仰,具有深远的文化内涵和情感价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǒ qiú yú shén, wú chòu wú shēng.
我求于神,无臭无声。
shén zhī yàn yǎng, wéi shí zhuān jīng.
神之燕养,惟时专精。
dà shēng zài liè, yǒu liáo zài tíng.
大声在列,槱燎在庭。
yòu wǒ guì jiǔ, āi qí yǐ tīng.
侑我桂酒,娭其以听。
韵脚: 拼音:yǒu liáo zài tíng
平仄:仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :槱yǒu 1.聚积木柴以备燃烧。 2.木柴。 3.烧;熏。

:燎〈名〉 放在地上的火炬,大火把 夜未央,庭燎之光。--《诗·小雅·庭燎》。疏庭燎者,树之于庭,燎之为明,是烛之大者。 火在地曰燎,执之曰烛。--《仪礼·士丧礼》注 又如燎火(火炬);燎炬(火把);燎烛(烛炬) 燎〈动〉 烫 燎〈动〉 (形声。从火,尞声。本义放火焚烧草木) 同本义 燎,放火也。--《说文》 燎,烧田也。--《一切经音义》引《说文》 燎,烧也。--《广雅》 若火之燎于原。--《书·洛诰》 燎京薪。--张衡《西京赋》 燎之方扬,宁或灭之?--《诗·小雅·正月》 又如 燎liǎo挨近火而烧焦衣服~了。 燎liáo延烧星火~原。 燎liào 1.照明。 2.古祭名。烧柴祭天。古作"尞"。 3.指柴薪。 4.夜猎。参见"燎猎"。

:在 (形声。小篆字形。从土,才声。表示草木初生在土上。本义存活着,生存,存在) 同本义 在,存也。--《说文》。按,字从土,与坐同意。 见龙在田。--《易·乾》 父母在,不远游。--《论语·里仁》 疾在腠理。--《韩非子·喻老》 病在肌肤。 则无所不在。--《淮南子·原道》 在往者,在来者。--《大戴礼·曾子立事》 又如在生日(在世时);祖父已经不在了;在日(在世之日);在堂(母亲健在);父母健在 居于,处于 朕在位七十载。--《书·尧典》 在河之洲。--《诗·周南·关雎》 公在乾侯 在zài ⒈存,生存存~。健~。人~阵地~。 ⒉居于,处于,置于~职。留~。我昨天~家。碗~桌子上。 ⒊〈表〉动作的进行她~做实验。我正~写字。 ⒋介词。〈表〉动作的地点、时间、范围、情况等~学校学习。~晚上看电视。~全国普及中学教育。~有利的条件下。 ⒌跟"所"连用〈表〉强调~所不惜。~所不辞。~所难免。 ⒍在于,关系到某方面事~人为。农业的根本出路~于机械化。 ⒎ ①在于。 ②介意不~乎。 ⒏ ⒐ ⒑ ①可望见的。 ②即将到来胜利~望。 ⒒

:庭〈名〉 (形声。从广,廷声。广,就山岩架成的屋。本义厅堂) 同本义 庭,宫中也。--《说文》 是君子之所以骋志意于坛宇宫庭也。--《荀子·儒效》 藜棘树于中庭。--《楚辞·刘向·九叹·思古》。注堂下谓之庭。” 又如庭落(厅堂);庭庑(堂下四周的廊屋);庭炬(古代庭中照明的火炬);庭阶(厅砌。堂前的台阶) 堂阶前的地坪 胡瞻尔庭有县貆兮。--《诗·魏风·伐檀》 徘徊庭树下。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 眄庭柯以怡颜。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 缢于庭树。 严霜结庭兰。 又如庭闱( 庭tíng ⒈院子~院。前~。 ⒉厅堂大~。洒扫~内。 ⒊审判案件的地方或机构法~。开~。~长。 ⒋〈古〉通"廷"朝~。宫~。