| 简介： | “私有里甲公吏徒”出自明代孙宜的《皇夫叹》， 诗句共7个字，诗句拼音为：sī yǒu lǐ jiǎ gōng lì tú，诗句平仄：平仄仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《皇夫叹》 |
| 内容： |
岁当己亥三月初，天子南幸鄢郢都。 飞书走檄连日夜，藩司之使催皇夫。 编氓土著签不足，流居浮户贴始敷。 索资要赂弊难竟，私有里甲公吏徒。 高原竖旗众夫集，县官领夫速行役。 额夫四百征已办，发票捉人尚村邑。 城中杻械絷盈道，中男幼丁尽供籍。 问之何物为此谋，校官署职明需求。 赤金白银惟意纳，少者禁锢多即收。 穷乡下井宁得脱，苦刑痛笞无时休。 丝毫公费非不有，簿册夸张任其手。 小民但图免淹系，儿女何辞易升斗。 君不见广文昔时饭不足，仆妾年来厌粱肉。 又不见苍头役卒衣旧鹑，夜半通贿人椓门。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 孙宜 |
| 诗人介绍： | （1507—1556）湖广华容人，字仲可，一字仲子，号洞庭渔人。孙继芳子。嘉靖七年举人。工文，著作甚富。有《洞庭山人集》、《国朝事迹》、《遁言》和《明初略》等。 |
| 翻译： | 每年在三月初日，皇帝南到鄢郢都。 飞书逃向一天一夜，各部门的使者催促皇夫。 编民土著签不足，流在浮户贴才敷。 要钱要贿赂弊端难以完成，有私下里甲公吏徒。 高原竖旗众夫集，县官兼丈夫快旅行。 额那四百征已办理，发票捉人尚村邑。 城中扭械系一道，其中男小丁全部供登记。 问他什么是这个计划，校官署任职第二需求。 赤黄金白银想接纳，年轻的禁锢多就收。 穷乡下井宁逃脱，苦刑痛打了一顿没有时间休息。 丝毫公费并不是什么，登记册夸张任他的手。 小民只图免被关押，女人什么话容易升斗。 君不见先生过去吃饭不足，仆妾年来满足美味佳肴。 又不见苍头役士兵的衣服旧鹌鹑，半夜与行贿人钉门。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | suì dāng jǐ hài sān yuè chū, tiān zǐ nán xìng yān yǐng dū. 岁当己亥三月初，天子南幸鄢郢都。 fēi shū zǒu xí lián rì yè, fān sī zhī shǐ cuī huáng fū. 飞书走檄连日夜，藩司之使催皇夫。 biān máng tǔ zhù qiān bù zú, liú jū fú hù tiē shǐ fū. 编氓土著签不足，流居浮户贴始敷。 suǒ zī yào lù bì nán jìng, sī yǒu lǐ jiǎ gōng lì tú. 索资要赂弊难竟，私有里甲公吏徒。 gāo yuán shù qí zhòng fū jí, xiàn guān lǐng fū sù xíng yì. 高原竖旗众夫集，县官领夫速行役。 é fū sì bǎi zhēng yǐ bàn, fā piào zhuō rén shàng cūn yì. 额夫四百征已办，发票捉人尚村邑。 chéng zhōng chǒu xiè zhí yíng dào, zhōng nán yòu dīng jǐn gōng jí. 城中杻械絷盈道，中男幼丁尽供籍。 wèn zhī hé wù wèi cǐ móu, xiào guān shǔ zhí míng xū qiú. 问之何物为此谋，校官署职明需求。 chì jīn bái yín wéi yì nà, shǎo zhě jìn gù duō jí shōu. 赤金白银惟意纳，少者禁锢多即收。 qióng xiāng xià jǐng níng dé tuō, kǔ xíng tòng chī wú shí xiū. 穷乡下井宁得脱，苦刑痛笞无时休。 sī háo gōng fèi fēi bù yǒu, bù cè kuā zhāng rèn qí shǒu. 丝毫公费非不有，簿册夸张任其手。 xiǎo mín dàn tú miǎn yān xì, ér nǚ hé cí yì shēng dǒu. 小民但图免淹系，儿女何辞易升斗。 jūn bú jiàn guǎng wén xī shí fàn bù zú, pū qiè nián lái yàn liáng ròu. 君不见广文昔时饭不足，仆妾年来厌粱肉。 yòu bú jiàn cāng tóu yì zú yī jiù chún, yè bàn tōng huì rén zhuó mén. 又不见苍头役卒衣旧鹑，夜半通贿人椓门。 |
| 韵脚： | 拼音：sī yǒu lǐ jiǎ gōng lì tú 平仄：平仄仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
私 ：私
(形声。从禾,厶声。本义禾;庄稼)
同本义
私,禾也。北道名禾主人曰私主人。--《说文》。段玉裁注盖禾有名私者也。”
中国古时女子称姊妹之夫为私
谭公维私。--《诗·卫风·硕人》。孔颖达疏引孙炎曰私,无正亲之言。”
男女阴部
早有私病,不近妇人。--汉·伶玄《赵飞燕外传》
又如私病;私处(生殖器)
日常衣服
薄污我私。--《诗·周南·葛覃》
又如私衣(官吏日常的便衣)
非法的货物
私sī
⒈个人的，跟"公"相对～事。～有。
⒉为自己～心。自～。无～无畏。
⒊秘密，偷偷地～自。～下。隐～。窃窃～语。
⒋不合法的～货。走～。
⒌不公道偏～。 有 ：有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她～部录像机。 ②〈表〉存在～见解。～希望。～花～草。 ③〈表〉发生和出现他～伤了。情况～了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡～五斤多。他～你那样高了。 ⑤〈表〉大或多～把年纪。富～成效。～的是（多得很）。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气～请。～坐。～劳。 ⒊占据占～。孙权据～江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分～一时期。～人不同意。～的（有些）地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头，作助词（无义）～夏。～周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的，有边际的，可以穷尽的～限公司。 ②不多的，有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有，再加上三十～六。 里 ：里 (会意。从衣,里声。本义衣服的里层) 同本义 褃,衣内也。--《说文》。衣外曰表。 襦在褃也。--《谷梁传·宣公九年》注 不罹于褃。--《诗·小雅·小弁》 绿衣黄里。--《诗·邶风·绿衣》 又如里衣(内衣,汗衫。指贴身的衣报);里外发烧(指里外都是毛皮缝制的衣服) 内,中。与外相反 褃急暴痛。--《素问·至真要大论》 肉里之脉。--《素问·刺腰痛篇》 约定今夜放火,里应外合。--《三国演义》 又如里向(靠里边的;里面);里势(里面);里勾外连(内外勾结);里头大叔(里头,指宫内。指慈禧最宠信的大 里（裡）lǐ ⒈长度单位1公～为1000米，合二市～，即三百丈。 ⒉〈古〉一种居民组织。五家为邻，五邻为～。今指街坊～弄。邻～。 ⒊家乡故～。同～（同乡）。 ⒋衣服里层绿衣黄～。〈引〉里面，内部城市～。手掌～。柜子～。 ⒌物体内层，跟"表"、"面"相对～层。～面。袜～儿。被盖～子。表～如一。 ⒍一定范围以内山～。那～。哪～？黑夜～。 ①靠左边，靠里的那边。 ②〈方〉内行知识～手。 甲 ：甲 (象形。小篆字形,像草木生芽后所戴的种皮裂开的形象。本义种籽萌芽后所戴的种壳) 同本义 甲,东方之孟阳气萌动。从木,戴孚甲之象。--《说文》 甲象草木戴种而出之形。--《六书故》 雷雨作而百果草木皆甲坼(档??))。--《易·解》 又如莩甲;甲坼(甲宅。外壳裂开。指草木种子裂开硬壳发出芽头) 古时战士的护身衣,用皮革或金属制成。也叫铠” 献甲者执胄。--《礼记·曲礼》 殪以为大甲。--《国语·晋语》 齐国寡甲兵。--《战国策·齐策》 函人为甲。--《周礼·考工记》 擐甲执兵,固即死也。╠ 甲jiǎ ⒈天干的第一位。也用作次序第一～、乙、丙。〈引〉居首位，占第一～等。富～一方。桂林山水～天下。 ⒉动物护身的硬壳，也指手指或脚趾上的角质硬壳～虫。龟～。指～。趾～。 ⒊〈古〉军人打仗穿的护身服，用金属或皮革制成铠～。盔～。〈引〉披甲的士兵伏～将攻之。 ⒋用金属制成具有保护功能的装备装～车。 ⒌旧时户口编制的一种，若干户为一～，若干～为一保，～设～长。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 公 ：公〈形〉 (会意。小篆字形,上面是八”,表示相背,下面是厶”(私”的本字)∠起来表示与私相背”,即公正无私”的意思。本义公正,无私) 同本义 公,平分也。--《说文》 背厶谓之公,或说,分其厶以与人为公。--《韩非子·五蠹》 公之为言公正无私也。--《春秋·元命苞》 兼覆无私谓之公。--《贾子·道术》 举公义,辟私怨。╠《墨子·尚贤上》 屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也。--《史记·屈原贾生列传》 又如公气(正大,公正);公素(公正质朴);公洁(公正廉洁);公慎(公正谨慎);公诚( 公gōng ⒈国家的或集体的，跟"私"相对～文。～款。～粮。～而忘私。立党为～。爱护～共财产。 ⒉正直，合理～事～办。～正无私。买卖～平。 ⒊共同的，大家认可的，大家适用的～约。～认。～海。 ⒋能普遍用于同类事物的～式。 ⒌让大家知道～布账目。可以～开。发布～报。 ⒍雄性的～牛。 ⒎称祖辈或年老的男人大～。外～。老～ ～。 ⒏丈夫的父亲赡养～婆。 ⒐对男子的尊称诸～。 ⒑〈古〉五等爵位（～侯伯子男）的第一等。 ⒒公制的计量单位和历法～斤。～里。～尺。～历。～元。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ 吏 ：吏〈名〉 (会意。甲骨文。从手(又),从中。以手持中。有人认为中为笔。吏”、事”、使”古同字。本义官吏) 官员的通称『以后,指低级官员或吏卒 吏,治人者也。--《说文》 吏者,名之师也。--《汉书·景帝纪》 吏所以治民也。--《汉书·惠帝纪》 吏者,民之所悬命也。--《管子·朋法》 王使委于三吏。--《左传·成公二年》。注二三公也。” 百吏庶民。--《国语·周语》 群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。--《战国策·齐策》 据法守职不敢为非者,人吏也。--《韩诗外传》 君既为府吏,守节 吏lì官员。春秋以前大小官员都可称"吏"，战国以后一般指低级的官员胥～。 徒 ：徒〈动〉 (形声。从辵,土声。本义步行) 同本义 徒,步行也。--《说文》 我徒我御。--《诗·小雅·黍苗》 君子耆老不徒行。--《礼记·王制》 徒递来告。--《国语·吴语》 无徒骥于锱坛之宫。--《庄子·徐无鬼》 败其徒兵于洧上。--《左传·襄公元年》 以吾从大夫之后,不可徒行也。--《论语·先进》 贲其趾,舍车而徒。--《易·贲》 自京师徒步入华山为黄冠。--顾炎武《复庵记》 又如徒徙(无舟船乘载而徒步过水);徒跣(赤足步行);徒践(赤足步行);徒杠(供徒步行走的小桥);徒负(徒步负荷);徒行(步行; 徒tú ⒈步行～行。～步。〈引〉步兵帥～以往（帅率领）。 ⒉空，白白地～手。～劳。马齿～增。 ⒊只，仅仅～托空言。家～四壁。 ⒋跟师傅学习的人学～。尊师爱～。 ⒌同一派系或信仰同一宗教的人～党。信～。教～。 ⒍人（多指坏人）聚～。赌～。暴～。 ⒎刑罚无期～刑。有期～刑。 |