小区吧首页 查名句 * 淼淼三江水

"淼淼三江水"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 08:35:07


简介: “淼淼三江水”出自唐代许鼎的《登岭望》, 诗句共5个字,诗句拼音为:miǎo miǎo sān jiāng shuǐ,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《登岭望》
内容:
淼淼三江水,悠悠五岭关。
雁飞犹不度,人去若为还。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 许鼎
诗人介绍: 生卒年、籍贯皆不详。后梁贞明六年(920)登进士第。事迹略见《唐诗纪事》卷七一。《全唐诗》存诗2首。
翻译:

登高望远,可以俯瞰到辽阔的江水和壮丽的山脉。这里的江水宽广无垠,山脉高耸入云。雁群飞过,却不愿度过远山,意味着游离在自由和束缚之间。人离去了,如果有可能,也会再回来。

诗词中的“淼淼三江水”指的是江水的广袤,由这句话可以看出江水的壮丽与宽阔;“悠悠五岭关”描绘了高耸入云的山脉,给人一种雄浑壮丽的感觉;“雁飞犹不度”暗示了一种无拘束的自由,形象地描绘了大自然的壮丽与生命的坚韧;“人去若为还”表达了对归乡的向往和对家园的眷恋。

这首诗描绘了大自然的壮丽景象,并通过自然景物的变化和人的离去来表达对家园的思念和对自由的向往。它表达了对归乡的盼望和对自然之美的赞美,同时也展示了人与自然的和谐共存。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: miǎo miǎo sān jiāng shuǐ, yōu yōu wǔ lǐng guān.
淼淼三江水,悠悠五岭关。
yàn fēi yóu bù dù, rén qù ruò wéi hái.
雁飞犹不度,人去若为还。
韵脚: 拼音:miǎo miǎo sān jiāng shuǐ
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :淼 (会意。从三水。又作渺”。本义水大的样子) 同本义 淼南渡之焉如?--《楚辞·九章·哀郢》 又如淼淼(水势浩大的样子);淼渺(水广阔无际的样子);淼漫(水流广远的样子);淼漭(辽阔的样子) 淼茫 淼miǎo水大,望不见边际烟波浩~。

:淼 (会意。从三水。又作渺”。本义水大的样子) 同本义 淼南渡之焉如?--《楚辞·九章·哀郢》 又如淼淼(水势浩大的样子);淼渺(水广阔无际的样子);淼漫(水流广远的样子);淼漭(辽阔的样子) 淼茫 淼miǎo水大,望不见边际烟波浩~。

:三〈数〉 (指事。本义数目。二加一的和) 同本义 三,天地人之道也。从三数。--《说文》 三,数名。--《广韵》 二与一为三。--《庄子·齐物论》 一生二,二生三,三生万物。--《老子》 王三赐命。--《易·师》。荀注三者阳德成也。” 结恨三泉。--《后汉书·袁绍传》。注三者数之小终。” 有不速之客三人来。--《易·需》 纪之以三。--《国语·周语下》 狡兔有三窟,仅得免其死耳。--《战国策》 又如三叉(三歧的道路);三木(古时套在犯人颈、手、足上的刑具);三节(农历二月一日中和节、三月三上巳节、九 三sān ⒈数目字~个。~人行必有我师。 ⒉多次再~叮嘱。~番五次。~思而行。~令五申。~复斯言。 ⒊[三甲]〈古〉"殿试"中榜者(进士)的三个等级。宋朝太平兴国八年将殿试的中榜者,分为三等即"三甲"。一甲,赐"进士及第";二甲,赐"进士出身";三甲,赐"同进士 出身"。每甲各取有若干名,统称进士。元、明、清,殿试的中榜者,一甲只取有三名,二甲、三甲则各取有若干名。一甲的第一名叫状元,第二名叫榜眼,第三名叫探花。 三sàn 1.多次;再三。

:江 (形声。从水,工声。本义长江的专称) 同本义 江,江水也。犊 江之永矣。--《诗·周南·汉广》 滔滔江汉。--《诗·小雅·四月》 江上几人在,天涯孤棹还。--温庭筠《送人东归》 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。--杜甫《秋兴八首》 又如江汉(长江与汉水);江水(即长江);江左烟霞(江东的山水风景。江左指今江苏、安徽等长江沿江地带);江陵(县名。在今湖北省中部偏南、长江沿岸。向为我国南北陆路交 通要冲) 江河的通称 南方的河流多称江”,如珠江”、沅江”;北方的河流多称河”,如 江jiāng ⒈泛指大的河流珠~。岷~。 ⒉特指长江(也叫"扬子江")~淮地区。百万雄师过大~。 ⒊ ⒋

:水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主要成分) 同本义 水,准也。--《说文》 水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》 积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》 五行一曰水。--《书·洪范》 凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》 水曰清滌。--《礼记·曲礼》 冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》 水shuǐ ⒈一种无色无味无臭而透明的液体,它是氢和氧的化合物节约用~∪开~。 ⒉河流汉~。湘~。 ⒊江、河、湖、海洋等的通称隔~相望。~路运输。 ⒋泛指汁液药~。汽~。菊花~。 ⒌指用水洗的次数这衣服已洗过两~。 ⒍旧时指银子的成色,后来转指补贴、汇费贴~。汇~。 ⒎ ⒏ ①静水的平面。 ②达到的程度学识~平。 ⒐ ①以海平面为基点,对地面高低的测定标准。 ②对事物要求的标准。 ⒑ ⒒