小区吧首页 查名句 Q 峭壁挂爪痕

"峭壁挂爪痕"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-06-02 19:47:14


简介: “峭壁挂爪痕”出自宋代陆游的《龙门洞》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiào bì guà zhǎo hén,诗句平仄:仄仄仄仄平。
出处: 《龙门洞》
内容:
我来香积寺,清晨历龙门。
孤峰撑苍昊,大壑裂厚坤。
古穴吹腥风,峭壁挂爪痕
水浮石楠花,崖络菖蒲根。
横策意未餍,褰裳探其源。
绝境岂可名,恨我诗语烦。
须臾苍云合,便恐白雨翻。
东走得平野,万里扶桑暾。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《龙门洞》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

我来到香积寺,清晨穿越龙门。孤峰撑起苍天,大峡谷裂开厚重的大地。古老的洞穴吹来腥风,陡峭的岩壁上挂满了龙爪的痕迹。水面上漂浮着石楠花,峭壁上生长着菖蒲的根。我横跨着意境,却未能满足,掀起裙裾去寻找它的源头。这绝境是无法被命名的,我为自己的诗言辞而烦恼。转眼间苍云合拢,我担心白雨会倾泻而下。向东行走,平野延伸万里,直到扶桑国的辉煌。

这首诗词以描绘陆游在龙门洞的经历为主题,通过对景物的描写和自我感受的表达,展现了作者对自然景观的敬畏和对人生境遇的思考。

诗中的香积寺和龙门洞是现实中的地点,它们象征着人们对于宗教信仰和自然奇观的追求。孤峰、大壑、古穴、峭壁等景物的描绘,展示了大自然的壮丽和神秘,同时也凸显了人类的渺小和无力。

诗中的水浮石楠花和崖络菖蒲根,以及作者褰裳探源的意象,表达了作者对于生命力和生命源泉的追求。作者在诗中表达了对于意境的追求,但却感到无法满足,这体现了作者对于人生境遇的思考和对于人生意义的追寻。

最后,诗中的苍云合拢和白雨翻滚的描写,以及向东行走、万里扶桑暾的表达,展示了作者对于未来的担忧和对于未知的探索。整首诗以自然景观为背景,通过描绘和抒发情感,表达了作者对于人生意义和命运的思考,以及对于未来的希冀和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǒ lái xiāng jī sì, qīng chén lì lóng mén.
我来香积寺,清晨历龙门。
gū fēng chēng cāng hào, dà hè liè hòu kūn.
孤峰撑苍昊,大壑裂厚坤。
gǔ xué chuī xīng fēng, qiào bì guà zhǎo hén.
古穴吹腥风,峭壁挂爪痕。
shuǐ fú shí nán huā, yá luò chāng pú gēn.
水浮石楠花,崖络菖蒲根。
héng cè yì wèi yàn, qiān shang tàn qí yuán.
横策意未餍,褰裳探其源。
jué jìng qǐ kě míng, hèn wǒ shī yǔ fán.
绝境岂可名,恨我诗语烦。
xū yú cāng yún hé, biàn kǒng bái yǔ fān.
须臾苍云合,便恐白雨翻。
dōng zǒu dé píng yě, wàn lǐ fú sāng tūn.
东走得平野,万里扶桑暾。
韵脚: 拼音:qiào bì guà zhǎo hén
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :峭 (形声。从山,肖声。《说文》从阜。本义陡直) 同本义 峭,陵也。从阜,肖声。斗直曰峭。--《说文》 峭,高也。字亦作峭。--《广雅》 上峭山。--《淮南子·脩务》 涧深,峭如墙。--《韩非子·内储说上》 峭拔险怪。--宋·沈括《梦溪笔谈》 高岩峭壁。 峭拔秀丽。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 峭壁拔起。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 峭壑阴森。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如峭拔(特立高耸);峭岸(陡岸);峭谷(险峻的山谷);峭坂(高陡的山坡);峭卓(高峻陡直);峭岫(陡峭的峰峦);峭削(陡峭如削);峭 峭(陗)qiào高陡,险峻悬崖~壁。〈引〉严峻,严厉~直。~法。

:壁 (形声。从土,辟声。本义墙壁) 同本义 壁,垣也。--《说文》 壁亦土也。--《风俗通》 观壁垒于北落兮。--张衡《思玄赋》 家徒四壁立。--《汉书·司马相如传》 徘徊四顾,见虫伏壁上。--《聊斋志异·促织》 又如壁有耳(指机密容易泄露,说话不可不慎。同隔墙有耳”);壁中书(汉武帝时,鲁恭王为扩建其宫室而坏孔子故居,在夹壁墙中得古文《尚书》、《礼记》、《春秋》、《 论语》、《孝经》等,凡数十卷,都是周时的古文写的,晋人称为科斗文。今《说文》中所收古文,大部分是依据壁中书);壁观(面壁;又指一意禅观,心如 壁 bì ①墙~报。 ②作用像围墙的东西细胞~。 ③直立的山石悬崖峭~。 ④营垒坚~清野。 ⑤二十八宿之一。 【壁挂】室内墙壁上的一种装饰品。包括毛织壁挂、印染壁挂、刺绣壁挂、棉织壁挂等。 【壁虎】爬行动物。身体扁平,尾巴圆锥形,四肢短,趾上有吸盘。常爬在墙壁上,捕食蚊、蝇、蛾等小虫,对人类有益。又叫蝎虎。中国分布的种类多无毒。旧称守宫。 【壁画】绘在建筑物的墙壁或天花板上的图画,是绘画形式之一。可分为粗地壁画、刷地壁画和装贴壁画等。 【壁垒森严】比喻防范很严密或界限极其分明。 【壁立】多形容山峰像墙壁般陡立。 【壁上观】不插手,在一旁坐观成败。又作作壁上观。

:挂 (形声。从手,圭声。本义区别,区分) 同本义 挂,画也。--《说文》。段玉裁注《易·系辞传》分而为二以象两,挂一以象三。”…古本多作画者,此等皆有分别画出之意。陆德明云挂,别也◇人乃云悬挂,俗制 挂字耳。” 挂于季指。--《仪礼·特牲礼》 变更易常以掛功名。--《庄子·渔夫》。释文别也。” 悬挂;下垂 挂曲琼些。--《楚辞·招魂》。注悬也。” 仰视天,则明月斜挂,云霞掩映。--清·薛福成《观巴黎油画记》 长风破浪会有时,直挂云帆齐沧海。--唐·李白《行路难》 又如挂匾;挂筹( 挂(掛)guà ⒈悬,悬吊~图片。悬~。彩灯高~。 ⒉牵绊,勾住,惦记牵~。~钩。~怀。~记。 ⒊登记去~号。快~失。 ⒋粘上,附着裤子上~了一层泥。 ⒌量词。用于成串的东西两~葡萄。三~珠子。 ⒍ ⒎ ⒏ ①喜庆日子悬挂彩绸。 ②作战中负伤流血。

:爪 zhao (象形。按甲骨文和小篆字形,又”是手,两点表手爪甲形。本义人的指甲、趾甲) 同本义 爪,人之指叉或亦通作爪。--《六书故》 又如爪甲(指或趾前的角质硬壳);爪翦(修剪手指甲或脚趾甲) 鸟兽的脚趾 蚓无爪牙之利。--《荀子·劝学》 虫已在爪下。--《聊斋志异·促织》 鳞爪飞扬。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如虎爪;猫爪;前爪;张牙舞爪;鹰爪;爪嘴(鸟类的爪和嘴);爪吻(鸷禽猛兽的爪和嘴。喻帮凶) 像爪的东西 抓,搔 爪zhǎo ⒈指甲或趾甲手~。脚~。又指鸟兽的脚趾鸡~。猫~。 爪zhuǎ ⒈禽兽的脚(多用于有尖甲的)鸡~。鹰~子。猫~儿。又指像爪的东西这是三个~儿的锅。

:痕〈名〉 (形声。从疒,表示与疾病有关,艮声。本义疮伤痊愈后留下的疤) 同本义 痕,胝瘢也。--《说文》 创瘢曰痕。--《通俗文》 又如痕瑕(褊,斑点);痕挞(伤痕);痕瘕(疤痕。比喻曾犯过罪);伤痕 泛指痕迹 鸟归沙有迹,帆过浪无痕。--贾岛《江亭晚望》 苔痕上阶绿。--唐·刘禹锡《陋室铭》 空余泪痕。--清·林觉民《与妻书》 又如痕垢(污垢);痕印(痕迹;烙印);痕沫(水沫的痕迹);痕秽(污秽的痕迹);痕影(痕迹) 影子。特指阴影 痕hén疤,斑迹,迹印~迹。瘢~。泪~。墨~。