| 简介： | “駃騠聊强食”出自南北朝薛道衡的《昭君辞》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jué tí liáo qiáng shí，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《昭君辞》 |
| 内容： |
我本良家子。 充选入椒庭。 不蒙女史进。 更失画师情。 蛾眉非本质。 蝉鬓改真形。 专由妾命薄。 误使君恩轻。 啼沾渭桥路。 叹别长安城。 夜依寒草宿。 朝逐转蓬征。 却望关山逈。 前瞻沙漠平。 胡风带秋月。 嘶马杂笳声。 毛裘易罗绮。 毡帐代金屏。 自知莲脸歇。 羞看菱镜明。 钗落终应弃。 髻解不须萦。 何用单于重。 讵假阏氏名。 駃騠聊强食。 筒酒未能倾。 心随故乡断。 愁逐塞云生。 汉宫如有忆。 为视旄头星。 |
| 朝代： | 南北朝 |
| 分类： | |
| 诗人： | 薛道衡 |
| 诗人介绍： | 薛道衡(540～609) 隋代诗人。字玄卿。汉族，河东汾阴(今山西万荣)人。历仕北齐、北周。隋朝建立后，任内史侍郎，加开府仪同三司。炀帝时，出为番州刺史，改任司隶大夫。他和卢思道齐名，在隋代诗人中艺术成就最高。有集30卷已佚。今存《薛司隶集》1卷。《先秦汉魏晋南北朝诗》录存其诗20余首，《全上古三代秦汉三国六朝文》录存其文 8篇。事迹见《隋书》、《北史》本传。 |
| 翻译： | 我本来是良家女子。 充被选入后宫。 不蒙女史进。 再失去画师情。 蛾眉不是本质。 蝉鬓改真形。 专门由妾薄命。 误让你看不起。 啼沾渭桥路。 叹息别长安城。 夜依寒草住宿。 朝逐转蓬征。 却望关山逈。 前瞻沙漠平。 胡风带秋月。 嘶马杂笳声。 毛皮大衣换丝绸。 毡帐代替金屏。 自己知道莲花脸消失。 羞看菱镜明。 钗落最终应该放弃。 发髻解开不需要围绕。 何必单于重。 怎么假阏氏名。 駃騠聊强吃。 竹筒酒不能倾。 心随故乡断。 愁逐塞说生。 汉宫如有回忆。 为看旄头星。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | wǒ běn liáng jiā zǐ. 我本良家子。 chōng xuǎn rù jiāo tíng. 充选入椒庭。 bù méng nǚ shǐ jìn. 不蒙女史进。 gèng shī huà shī qíng. 更失画师情。 é méi fēi běn zhì. 蛾眉非本质。 chán bìn gǎi zhēn xíng. 蝉鬓改真形。 zhuān yóu qiè mìng bó. 专由妾命薄。 wù shǐ jūn ēn qīng. 误使君恩轻。 tí zhān wèi qiáo lù. 啼沾渭桥路。 tàn bié cháng ān chéng. 叹别长安城。 yè yī hán cǎo sù. 夜依寒草宿。 cháo zhú zhuǎn péng zhēng. 朝逐转蓬征。 què wàng guān shān jiǒng. 却望关山逈。 qián zhān shā mò píng. 前瞻沙漠平。 hú fēng dài qiū yuè. 胡风带秋月。 sī mǎ zá jiā shēng. 嘶马杂笳声。 máo qiú yì luó qǐ. 毛裘易罗绮。 zhān zhàng dài jīn píng. 毡帐代金屏。 zì zhī lián liǎn xiē. 自知莲脸歇。 xiū kàn líng jìng míng. 羞看菱镜明。 chāi luò zhōng yīng qì. 钗落终应弃。 jì jiě bù xū yíng. 髻解不须萦。 hé yòng chán yú zhòng. 何用单于重。 jù jiǎ yān zhī míng. 讵假阏氏名。 jué tí liáo qiáng shí. 駃騠聊强食。 tǒng jiǔ wèi néng qīng. 筒酒未能倾。 xīn suí gù xiāng duàn. 心随故乡断。 chóu zhú sāi yún shēng. 愁逐塞云生。 hàn gōng rú yǒu yì. 汉宫如有忆。 wèi shì máo tóu xīng. 为视旄头星。 |
| 韵脚： | 拼音：jué tí liáo qiáng shí 平仄：平平平平平 韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
駃 ：駃fēi 1.香。 騠 ：騠ě 1.见"駊騠"。 聊 ：聊〈动〉 (形声。从耳,卯声。本义耳鸣) 同本义 聊,耳鸣也。--《说文》 横舟航而济湘兮,耳聊啾而戃慌。--刘向《九叹》 又如聊啾(耳鸣) 依赖,凭藉 百姓不聊生。--《战国策·秦策》 衣与缪与不女聊。--《荀子·子道》 上下相愁民无所聊。--《战国策·秦策》 苦不聊生,自经于道树。--《史记·平津侯主父列传》 穷饿无聊。--宋·文天祥《指南录后序》 不复聊赖--《聊斋志异·促织》 又如聊生;聊赖 聊 〈副〉 略微,略 开春理常 聊liáo ⒈姑且，略微～以塞责。～胜于无。 ⒉依靠，依赖民无所～。 ⒊闲谈～天⊥他们～了一阵。别闲～啦！寥liáo ⒈稀少，孤单，稀疏～ ～无几。～若晨星。 ⒉空虚寂～。 强 ：强 (形声。从虫,弘声。本义米中小虫) 同本义 通襁”。襁褓 成王少在强葆之中。--《史记·鲁周公世家》 强 (通彊。弱的反义词) 弓有力 彊,弓有力也。--《说文》 强,健也。--《广韵》 材官引彊。--《史记·绛侯世家》 强弩之末。--《汉书·李广苏建传》 又如强弩(用机括发射的强弓) 强盛;势力大 不可谓强。--《墨子·公输》 兵革之强。--《战国策·秦策》 天下强国无过齐者。--《战国策·齐策》 自胜者强。--《 强（強、彊）、犟（勥）jiàng不屈，任性，固执倔～。脾气～。别～嘴嘛。"强"另见qiáng。 强（強、彊）qiǎng ⒈硬要，迫使～词夺理。～迫命令。 ⒉尽力，竭力，勉强～谏（谏规劝）。～人所难。 强（強、彊）qiáng ⒈健壮，有力，跟"弱"相对～健。～壮。～大。～盛。挽弓当挽～。 ⒉增多，加固增～。加～。～本而节用，则天不能贫（本指农业）。 ⒊好，程度高今年生活比往年～。～将手下无弱兵。工作能力～。 ⒋有余，略多百分之三十～。 ⒌凶狠～横。～暴。 ⒍ ⒎ ⒏ ①坚决，剧烈～烈抗议。 ②鲜明的，程度很深的～烈的阳光。 强qiāng 1.见"强水"。 强jiāng 1.见"强强"。 2.通"僵"。毙，死。 3.通"僵"。僵硬，不灵活。 4.通"疆"。 食 ：食 (会意。从饣皂,饣声。本义饭,饭食) 同本义 食,饣米也。--《说文》。按,六谷之饭曰食。 掌王之食饮。--《周礼·膳夫》。注饭也。” 治其粮与其食。--《周礼·廪人》。注止居曰食。” 共王及后之六食。--《周礼·馔人》。注六谷之饭。” 小人有母,皆尝小人之食矣。--《左传·隐公元年》 甘其食,美其服。--《老子》 孟尝君使人给其食用,无使乏。--《战国策·齐策》 食非多品,器皿非满案,不敢会宾友。--宋·司马光《训俭示康》 又如食次(酒菜和点心之类;食品) 食sì ⒈供养，拿东西给人吃～亲（亲父母）尽孝。 食shí ⒈吃～菜。～鱼。废寝忘～。 ⒉吃的东西粮～。肉～。～糖。～盐。强兵足～。 ⒊日月亏缺或完全看不到，也作"蚀"日～。月～。全～。 ⒋ ⒌ ①手的第二指。 ②〈喻〉家庭中依靠供应的人口～指浩繁。 食yì 1.人名用字。 |