简介: | “茭青岭头云”出自宋代姜特立的《长句赠弟邦达主簿》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiāo qīng lǐng tóu yún,诗句平仄:平平仄平平。 |
出处: | 《长句赠弟邦达主簿》 |
内容: |
有弟辞我去,明日隔风烟。 茭青岭头云,忆别二十年。 上有古峰峦,下有深涧川。 我昔去家时,过此涕泪涟。 汝今复经行,民不念鴒原。 人生皆有别,此别有何言。 我年七十四,去日箭脱弦。 汝虽后十年,鬓发已苍然。 世味只如此,恩义以为先。 会少别良多,杯酒且留连。 何以寿卯君,赠之新诗篇。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 姜特立 |
诗人介绍: | 姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 |
翻译: |
《长句赠弟邦达主簿》是宋代姜特立创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | yǒu dì cí wǒ qù, míng rì gé fēng yān. 有弟辞我去,明日隔风烟。 jiāo qīng lǐng tóu yún, yì bié èr shí nián. 茭青岭头云,忆别二十年。 shàng yǒu gǔ fēng luán, xià yǒu shēn jiàn chuān. 上有古峰峦,下有深涧川。 wǒ xī qù jiā shí, guò cǐ tì lèi lián. 我昔去家时,过此涕泪涟。 rǔ jīn fù jīng xíng, mín bù niàn líng yuán. 汝今复经行,民不念鴒原。 rén shēng jiē yǒu bié, cǐ bié yǒu hé yán. 人生皆有别,此别有何言。 wǒ nián qī shí sì, qù rì jiàn tuō xián. 我年七十四,去日箭脱弦。 rǔ suī hòu shí nián, bìn fà yǐ cāng rán. 汝虽后十年,鬓发已苍然。 shì wèi zhī rú cǐ, ēn yì yǐ wéi xiān. 世味只如此,恩义以为先。 huì shǎo bié liáng duō, bēi jiǔ qiě liú lián. 会少别良多,杯酒且留连。 hé yǐ shòu mǎo jūn, zèng zhī xīn shī piān. 何以寿卯君,赠之新诗篇。 |
韵脚: | 拼音:jiāo qīng lǐng tóu yún 平仄:平平仄平平 韵脚:(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
茭 :茭〈名〉
(形声。从草,交声。本义蔬类植物)
喂牲口的干草
茭,干刍。--《说文》
峙乃刍茭。--《书·费誓》
民茭牧其中耳。--《史记·河渠书》
又如茭牧(收刈牧草及放养牲畜);茭草(茭刍。作饲料的干草)
篾缆,即用薄竹片或芦苇编成的大索
搴长茭兮沈美玉。--《史记·河渠书》。
搴长茭兮沉美玉。--《汉书·沟洫志》
茭白,菰的花茎经一种黑粉菌侵入后,刺激其细胞增生而形成的肥大嫩茎。可作蔬菜
米是九谷
茭jiāo菰的嫩茎经黑穗菌寄生后膨大,叫"茭白",作蔬菜吃。
茭xiào 1.草根。
茭jī 1.弓檠。正弓之器。 青 :青〈形〉 (会意。从生,从丹。金文字形上面是个生”字;下面是丹”字,丹是井字之变。青”是汉字部首之一。本义蓝色) 同本义 青,东方色也。--《说文》 正东曰青州。--《周礼·职方氏》 时则有青眚青祥。--《洪范五行传》。注木色也。” 其色青。--《素问·风论》。注肝色。” 掌凡金玉锡石丹青之戒令。--《周礼·职金》。注青,空青也。” 青取之于蓝,而青于蓝。--《荀子·劝学》 又如青磷(磷火。俗称鬼火);青靛(深蓝色);青焰焰(青蓝色);青云万里(比喻前程远大);青云干吕(庆云翔集,应乎六吕。是一种吉 青qīng ⒈颜色 ①深蓝色~天。~,取之于蓝,而~于蓝。 ②深绿色~草。草色入簾~。 ③黑色~线。~布。 ⒉深绿色的东西,多指嫩苗的庄稼、花草等看~。踏~。~苗。~黄不接(新苗未成熟,陈粮已经吃完。〈喻〉暂时缺乏或前后接不上)。 ⒊〈喻〉年轻,也指青年~春。~工。共~团。老中~。 ⒋ 青jīng 1.见"青青"。 岭 :岭 (形声。从山,领声。本义山道;山坡) 同本义 岭,山道也。--《说文新附》 日末涧增波,云生岭逾叠。--南朝 宋·谢灵运《登上戍石鼓山》 顶上有路可通行的山,亦泛指山峰 予登岭上。--清·全祖望《梅花岭记》 岭外望之。--宋·沈括《溪笔谈》 又如翻山越岭;岭隘(山岭上险要的隘口);岭北(山峰北面;五岭之北) 相连的山,山脉 横看成岭侧成峰,远近高低各不同。--苏轼《题西林壁》 又如岭阴(岭北。山的北面);岭坫(山岭屏障、边缘) 高大的山脉;山脉的干 岭(巟)lǐng小而尖的山,泛指山,山脉南~。五~。秦~。崇山峻~♂看成~侧成峰。 岭líng 1.见"岭巆"。 头 :头〈名〉 (形声。从页,豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义首) 同本义 頭,首也。--《说文》 苞头者,神所居。--《春秋·元命》 头容直。--《礼记·玉藻》 左头奉之。--《仪礼·士相见礼》 杀人者刎头。--《公羊传》注 王购子头千金。--晋·干宝《搜神记》 将子头与剑来。 系向牛头充炭直。--唐·白居易《卖炭翁》 举头望明月。--唐·李白《静夜思》 低头思故乡。 又如头直上(头顶上);光头(剃光的头;头上没有戴帽子);头大(形容遇到困难头昏脑胀的样子 头(頭)tóu ⒈脑袋,人体的最上部分或动物体的最前部分~颅。特指头发梳~。 ⒉物体的顶端、前端或事情的起点、终点山~。车~。有~有尾。一年到~。 ⒊第一,开初的~号。~班。~等舱。~半月。 ⒋以前,在前面的~三年。~里走的是她。 ⒌为首的(多用于贬义)~领。~儿。把~。盗窃~子。 ⒍方面他们几个是一~的。 ⒎接近事到临~。 ⒏物品的残存部分粉笔~。布~儿。 ⒐量词。指牲畜、像头的、不定数量等五~猪。四~蒜。百来~。 ⒑词尾(读轻声)石~。拳~。苦~儿。有看~。在上~。放外~。看后~。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①脑筋,理智或思想不要昏~昏脑。 ②要领,门路这件事还没有摸着~脑。 ③首领她是这儿的~脑。 头tou 1.名词后缀。接于名词性词根之后。 2.名词后缀。接于动词词根之后。 3.名词后缀。接于形容词词根之后。 4.方位词后缀。 云 :云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 |