| 简介： | “携妓修春贡”出自宋代苏轼的《次韵李公择梅花》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xié jì xiū chūn gòng，诗句平仄：平仄平平仄。 |
| 出处： | 《次韵李公择梅花》 |
| 内容： |
诗人固长贫，日午饥未动。 偶然得一饱，万象困嘲弄。 寻花不论命，爱雪长忍冻。 天公非不怜，听饱即喧哄。 君为三郡守，所至满宾従。 江湖常在眼，诗酒事豪纵。 奉使今折磨，清比于陵仲。 永怀茶山下，携妓修春贡。 更忆槛泉亭，插花云髻重。 萧然卧灊麓，愁听春禽哢。 忽见早梅花，不饮但孤讽。 诗成独寄我，字字愈头痛。 嗟君本侍臣，笔橐従上雍。 脱靴吟芍药，给札赋云梦。 何人慰流落，嘉aa21天为种。 杯倾笛中吟，帽拂果下鞚。 感时念羁旅，此意吾侪共。 故山亦何有，桐花集幺凤。 君亦忆匡庐，归扫藏书洞。 何当种此花，各抱汉阴瓮。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 诗人本来长贫，中午饿不动。 偶然得到一饱，万象被嘲弄。 不久花无论命令，爱雪长忍冻。 天公不可怜，听饱了就大声起哄。 你为三个郡的太守，所到满宾客的随从。 江湖常在眼，诗酒事豪放。 奉使现在折磨，清比陵仲。 永怀茶山下，带着妓女修春贡。 再想起栏杆泉亭，插花说发髻重。 萧条躺在满地山麓，愁听春禽哢。 忽然看见早梅花，不喝不过我暗示。 诗成只寄我，字字更加头痛。 喂你本为我，笔袋子跟随上雍。 脱靴吟芍药，给札赋云梦。 什么人去流落，嘉aa21天是种。 杯倾笛中吟，帽子拂果然下鞚。 感时想到寄居，这个想法我们共同。 所以山也有什么，桐花凤聚集一些。 你也记得庐山，回到扫藏书洞。 为什么要种这种花，各抱汉阴瓮。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shī rén gù zhǎng pín, rì wǔ jī wèi dòng. 诗人固长贫，日午饥未动。 ǒu rán dé yī bǎo, wàn xiàng kùn cháo nòng. 偶然得一饱，万象困嘲弄。 xún huā bù lùn mìng, ài xuě zhǎng rěn dòng. 寻花不论命，爱雪长忍冻。 tiān gōng fēi bù lián, tīng bǎo jí xuān hōng. 天公非不怜，听饱即喧哄。 jūn wèi sān jùn shǒu, suǒ zhì mǎn bīn cóng. 君为三郡守，所至满宾従。 jiāng hú cháng zài yǎn, shī jiǔ shì háo zòng. 江湖常在眼，诗酒事豪纵。 fèng shǐ jīn zhé mó, qīng bǐ yú líng zhòng. 奉使今折磨，清比于陵仲。 yǒng huái chá shān xià, xié jì xiū chūn gòng. 永怀茶山下，携妓修春贡。 gèng yì kǎn quán tíng, chā huā yún jì zhòng. 更忆槛泉亭，插花云髻重。 xiāo rán wò qián lù, chóu tīng chūn qín lòng. 萧然卧灊麓，愁听春禽哢。 hū jiàn zǎo méi huā, bù yǐn dàn gū fěng. 忽见早梅花，不饮但孤讽。 shī chéng dú jì wǒ, zì zì yù tóu tòng. 诗成独寄我，字字愈头痛。 jiē jūn běn shì chén, bǐ tuó cóng shàng yōng. 嗟君本侍臣，笔橐従上雍。 tuō xuē yín sháo yào, gěi zhá fù yún mèng. 脱靴吟芍药，给札赋云梦。 hé rén wèi liú luò, jiā aa21 tiān wèi zhǒng. 何人慰流落，嘉aa21天为种。 bēi qīng dí zhōng yín, mào fú guǒ xià kòng. 杯倾笛中吟，帽拂果下鞚。 gǎn shí niàn jī lǚ, cǐ yì wú chái gòng. 感时念羁旅，此意吾侪共。 gù shān yì hé yǒu, tóng huā jí yāo fèng. 故山亦何有，桐花集幺凤。 jūn yì yì kuāng lú, guī sǎo cáng shū dòng. 君亦忆匡庐，归扫藏书洞。 hé dāng zhǒng cǐ huā, gè bào hàn yīn wèng. 何当种此花，各抱汉阴瓮。 |
| 韵脚： | 拼音：xié jì xiū chūn gòng 平仄：平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
携 ：携
(形声。从手,隽声。本义提着)
同本义(把地上的物品举提起来)
携,提也。--《说文》
如璋如圭,如取如携。--《诗·大雅·板》
又如携壶;携带(提挈,照顾);携酒牵羊;携杖
拿着,持
闲携杖,漫出门,官槐满路叶纷纷。--清·孔尚任《桃花扇》
又如携盘;携帚
牵挽;挽扶
相携于道。--《淮南子·览冥》
吾与汝并肩携手。--清·林觉民《与妻书》
又如携抱(牵挽扶抱);携率(率领);携将(扶持);相携于道;携幼扶老;携扶;携负(牵背)
带,随身一道
携其妻子。--《公羊传·襄公二十
携（攜、擕）xié
⒈提，拿，带～物。～款。～带。～家眷。
⒉拉，牵引～手（〈喻〉合作）。扶老～幼。
⒊ 妓 ：妓 (形声。从女,支声。本义古代歌舞的女子) 同本义 妓,女乐也。--《广韵》 字本作伎 军装宫妓扫蛾浅,摇摇锦旗夹城暖。--李贺《三月》 又如妓人(妓妇。歌舞女艺人);妓航(女妓乘坐的船);妓堂(第宅中女妓歌舞处);妓婢师(教女妓演习歌舞的人) 妓女 妓jì ⒈〈古〉称从事歌舞的女子歌～（也作"歌伎"）。 ⒉以卖淫为生或被迫卖淫的女子～女。 修 ：修 (形声。从彡,攸声。彡”有装饰义。本义修饰,装饰) 同本义 修,饰也。--《说文》 义之修而礼之藏也。--《礼记·礼运》。注犹饰也。” 美要眇兮宜修。--《楚辞》 以修敬也。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如修容(整饰容貌);修词(修饰词句。亦指作文;文辞);修饰边幅(形容注意仪容、衣着祳恼);修娖(整理修补) 整修;修理 古不修墓。--《礼记·檀弓》 修橹辪辒。--《孙子·谋攻》 修守战之具。--汉·贾谊《过秦论》 吾妻死,室坏不修。--归有光《项脊轩志》 又如修娖(整理 修（脩）xiū ⒈装饰，使完善或恢复完善～饰。～理。～道路。～汽车。 ⒉整治，建筑～治。～建。～守战之具。重～岳阳楼。 ⒊学习，钻研自～。进～。 ⒋著作，撰写～史。～订。～书（又指写信）。 ⒌高，长～短合度（度标准）。茂林～竹。 ⒍善，美好～态。 修yǒu 1.古代酒器。 修dí 1.洗濯。 修tiáo 1.纲目。 2.古县名『置，属冀州信都国，《汉书．地理志下》"修，莽曰修治。"颜师古注"修，音条。" 春 ：春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩 贡 ：贡 (形声。从贝,工声。本义进贡,把物品进献给朝廷) 同本义 贡,献功也。--《说文》 贡,上也。--《释言》 贡,献也。--《广雅》 尔贡包茅不入。--《左传·僖公四年》 以令地贡。--《周礼·大司徒》。注贡地所生,谓九谷。” 以任地事而令贡赋。--《周礼·小司徒》。注谓九谷三泽之材也。” 贡者,自治其所受田,贡其税谷。--《考工记·匠人》注 举天下所贡蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额一切异状遍试之,无出其右者。--《聊斋志异·促织》 又如贡奉(进献物品给朝廷);贡云(宋宫中假山艮岳既成,命 贡gòng ⒈〈古〉将物品进献给皇帝进～。 ⒉〈古〉进献给皇帝的物品～品。入～。 ⒊封建时代推荐、选举人才给朝廷～举。～生。～士。 ⒋ ①将力量、知识、财物等献给国家和人民为祖国实现四个现代化，～献出自己的力量。 ②对人民、对人类所做的有益之事为人类作～献。伟大的～献。 |