小区吧首页 查名句 * 喟彼杼轴空

"喟彼杼轴空"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 01:56:52


简介: “喟彼杼轴空”出自宋代刘宰的《送傅守归》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kuì bǐ zhù zhóu kōng,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《送傅守归》
内容:
令行肃观学,仁施先困穷。
适此饥馑馀,喟彼杼轴空
劳来穷人谋,祈禳与天通。
那得三百州,落落旨此公。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 刘宰
诗人介绍: 刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
翻译:

《送傅守归》是一首宋代诗词,作者是刘宰。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
送傅守归

令行肃观学,
仁施先困穷。
适此饥馑馀,
喟彼杼轴空。
劳来穷人谋,
祈禳与天通。
那得三百州,
落落旨此公。

诗意:
这首诗词表达了对傅守的送别和赞美,同时也抒发了诗人对社会困境和贫苦人民的关切之情。诗中描绘了傅守的品行高洁,他行事正直,学识渊博。他以仁爱之心施舍给那些先行遭遇困苦的人们。诗人在送别傅守的同时,也借此抒发了对当前社会的忧虑,描述了人们饥馑困苦的景象以及对祈祷上天解救的期盼。

赏析:
这首诗词通过对傅守的赞美和社会现实的描绘,展现了作者的情感和思想。首先,作者以简练而有力的笔触,表达了对傅守的赞美。他称傅守的行为为"令行肃观学",强调了他的品行端正和对学问的专注。诗中的"仁施先困穷"表达了傅守以仁爱之心帮助那些先遭遇困苦的人们,彰显了他的高尚品德。

其次,诗人通过描绘社会的困境和人们的贫困生活来表达自己的忧虑。"适此饥馑馀"描绘了当前社会中人们饥饿困苦的景象,而"喟彼杼轴空"则表达了作者对于人们生活困境的叹息和无奈。这种对社会现实的关切,展示了诗人对社会弱势群体的关心和思考。

最后,诗人通过祈禳与天通的表达,抒发了对救济和改善社会困境的渴望。"劳来穷人谋,祈禳与天通"表明了人们为了改善贫苦生活所做的努力,并希望能够通过祈祷得到上天的关注和帮助。然而,"那得三百州,落落旨此公"则暗示了作者认识到单凭个人的努力是无法解决整个社会问题的,需要更大范围的关注和努力。

总之,这首诗词通过描绘傅守的高尚品德和对社会现实的关切,表达了作者对社会困境和贫苦人民的忧虑和思考。诗人以简练的语言和深刻的意境,呈现了一幅社会画卷,同时也是对美好社会的向往和期盼。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lìng xíng sù guān xué, rén shī xiān kùn qióng.
令行肃观学,仁施先困穷。
shì cǐ jī jǐn yú, kuì bǐ zhù zhóu kōng.
适此饥馑馀,喟彼杼轴空。
láo lái qióng rén móu, qí ráng yǔ tiān tōng.
劳来穷人谋,祈禳与天通。
nà de sān bǎi zhōu, luò luò zhǐ cǐ gōng.
那得三百州,落落旨此公。
韵脚: 拼音:kuì bǐ zhù zhóu kōng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :喟〈动〉 (形声。从口,胃声。本义叹息) 同本义 喟,大息也。--《说文》 出游于观之上,喟然而叹。--《礼记·礼运》 天子喟然叹曰。--《论语·先进》 托遗编而叹喟兮,淆余涕之盈眶。--柳宗元《吊屈原文》 喟然叹曰。--《汉书·李广苏建传》 生喟然曰。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 喟然 孔明喟然叹曰臣自出茅庐,得遇大王,相随至今,言听计从。”--《三国演义》 喟然长叹 喟叹 喟kuì叹息~然。~叹。~ ~声声。

:彼 (形声。从彳,皮声。彳”)。本义流行、传播,施加) 那,与此”相对 彼,对此称彼也。--《玉篇》 逝将去女,适彼乐土。--《诗·魏风·硕鼠》 彼君子兮,不素食兮。--《诗·魏风·伐檀》 此土延续石耳。--宋·沈括《梦溪笔谈》 又如彼此腾倒着做(彼此交换。骂西门庆与书童有染,而书童又与李瓶儿有染);彼苍(指天);此起彼伏;彼人(那人) 另一个事物 知彼知己,百战不殆。--《孙子·谋攻》 又如由此及彼 他,他们 彼与彼年相若也。--唐·韩愈《师说》 幸而杀彼,甚善 彼 bǐ ①那;那个此一时~一时。 ②对方;他知己知~。 【彼岸】 ①佛教认为,有生有死的境界好比此岸,烦恼苦难好比中流,超脱生死的境界好比彼岸。 ②(江、河、湖、海的)那一边;对岸。 ③比喻所向往的境界理想的~。 【彼得格勒】苏联列宁格勒市的旧称。1914年以前叫圣彼得堡。参见【列宁格勒】。 【彼得一世】(1672-1725)即彼得大帝。俄国沙皇。在位期间(1682-1725),曾秘密到西欧考察,回国后实行改革,加强中央集权,并积极对外扩张,占领波罗的海出海口 和里海沿岸地区。因不断征兵和增加赋税,导致国内矛盾激化,激起人民起义。 【彼得与狼】交响童话。普罗科菲耶夫作于1936年。作品写彼得在小鸟的帮助下把大灰狼逮住的童话故事。乐曲通俗,表现力强。

:杼 (形声。从木,予声。本义织布机的梭子) 同本义 杼,机之持纬者。--《说文》。今以梭为之。 杼柚其空。--《诗·小雅·大东》 此织生自蚕茧,成于机杼。(机杼,泛指织布的工具。)--《后汉书·列女传》 一人又告之曰曾参杀人!”其母惧,投杼逾墙而走。--《战国策》 又如杼柚(杼轴。梭子和筘。比喻诗文的组织、构思);杼梭(织机的梭子。指织造) 土木工程中的泥工 杼、柚,作也。东齐土作谓之杼,木作谓之柚。--《方言》 杼zhù 1.织机的梭子。 2.削薄;削尖。 3.梭子形。引申为长。对短而言。参见"杼首"。 4.土木工程中的泥工。 5.通"芧"。水草。 杼shù 1.栎木。 2.通"序"。墙。 3.通"抒"。汲出,排泄。 4.通"抒"。抒发;申述。

:轴 (形声。从车,由声。本义轮轴) 同本义 轴,持轮也。--《说文》 輑谓之轴。--《方言九》 服重任,行远道,正直而固者,轴也。--《列女传·母仪》 迁于袒,用轴。--《仪礼·既夕礼》。注輁轴也。状如转辚,刻两头为轵。” 天寒日短银灯续, 欲往从之车脱轴。 -- 宋·苏轼 《次韵王巩独眠》 又如车轴;主轴;轴心(轮轴) 车子 字画下端便于悬挂或卷起的圆杆 把平面或立体分成对称部分的直线 轴zhóu ⒈支持轮子或其它机件的圆柱形部件,有固定的和转动的两种汽车~。飞轮~。曲~磨床。 ⒉像轴的东西~儿线。 ⒊将平面或立体分成对称部分的直线~线。 ⒋指字、画卷下面的木杆,因而借指装裱成卷的书或字画壁上挂有三~画。 ⒌ ⒍ 轴zhòu

:空〈形〉 空虚;内无所有。引申为空虚处,空档 空,空虚。--《广韵》 小东大东,杼柚其空。--《诗·小雅·大东》 常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响。--《水经注·江水》 仓禀实而囹圄空。--《管子·五辅》 夜静春山空。--唐·王维《鸟鸣涧》 送将军登空堡上。--明·魏禧《大铁椎传》 独卧空室之中。--汉·王充《论衡·订鬼篇》 而或长烟一空。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如空衔(有官衔无实职或俸禄);空脑子(心中无盘算,没有头脑之意);空花阳焰(比喻不切实际的想法。空花虚幻之花。阳焰日光中浮动的烟尘 空kōng ⒈没有东西这里是~的。一座~楼房。 ⒉不实际,没有内容~虚。全是~想。~话连篇。〈引〉突然,无着落,白白地~忙。落~。~跑一回。 ⒊天空,天上晴~万里。燕飞~中。地对~导弹。 ⒋佛教用语。佛教认为世界一切皆~,所以佛教又叫"空门"遁入~门。 ⒌ ①物体中的窟窿。 ②没有内容~洞无物。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 空kòng ⒈使空,腾出来把它~着。~出一个书柜来。 ⒉闲着,没有被占用的~屋。今晚我有~。 ⒊间隙~隙。钻~子(〈喻〉有机可乘)。 ⒋亏损,亏欠亏~。 空kǒng 1.穴;洞。 2.口,嘴巴。 3.墓穴。 4.见"空道"。 5.中医用语。指血管,经络。