小区吧首页 查名句 M 螟蟭仰黄鹤

"螟蟭仰黄鹤"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 10:23:12


简介: “螟蟭仰黄鹤”出自宋代方回的《久不作诗非避俗议偶老懒且次范君泽韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:míng jiāo yǎng huáng hè,诗句平仄:平平仄平仄。
出处: 《久不作诗非避俗议偶老懒且次范君泽韵》
内容:
俗坌蝟毛奋,老倦龟壳缩。
闭门自著书,此外百无欲。
试将双鬓比,我白君尚绿。
固宜斗百篇,醉不问今昨。
异端朱翟徒,孟子辟之廓。
傲睨则有之,未必果落魄。
焉得百尺楼,与公共盘礴。
坐令许汜辈,螟蟭仰黄鹤
朝代: 宋代
分类:
诗人: 方回
诗人介绍: (1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
翻译:

《久不作诗非避俗议偶老懒且次范君泽韵》是宋代方回创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

《久不作诗非避俗议偶老懒且次范君泽韵》

俗坌蝟毛奋,
老倦龟壳缩。
闭门自著书,
此外百无欲。

试将双鬓比,
我白君尚绿。
固宜斗百篇,
醉不问今昨。

异端朱翟徒,
孟子辟之廓。
傲睨则有之,
未必果落魄。

焉得百尺楼,
与公共盘礴。
坐令许汜辈,
螟蟭仰黄鹤。

诗意和赏析:
《久不作诗非避俗议偶老懒且次范君泽韵》表达了作者方回长时间不创作诗词的原因,并且展示了他对艺术追求和自我价值的思考。

诗的开头,用俗坌蝟毛奋、老倦龟壳缩的形象,表达了作者对于世俗琐事的厌倦和远离尘嚣的愿望。他闭门自著书,意味着他将自己封闭在书斋中,专心著述,超脱世俗的纷扰。此外,他宣称自己对于物质欲望已经没有追求,达到了超越世俗的境界。

接下来的几句,作者试图将自己与范仲淹相比,范仲淹是宋代著名文学家,他的才华在当时备受推崇。作者自谦自己已老,而范仲淹仍然在文学上有所成就,以白发对绿发,表达了自己对范仲淹的敬佩之情。然后作者提到自己应当努力创作百篇诗文,不顾过去和现在的成就,不问功成名就,只是追求自己内心的醉意。

诗的后半部分,作者提到了异端朱翟和孟子的辟邪之学。这里表明了作者对于学术的关注和对于正确道路的选择。他表示虽然有人傲视自己,但并不一定导致自己堕落。最后,作者希望能够有机会达到百尺楼的高度,与公共共享盛宴,坐让许汜等人仰望,就像螟蟭仰望黄鹤一样。

整首诗词表达了作者对于世俗的厌倦和对于艺术创作的追求,他希望能够超越尘嚣,追求内心的自由和醉意,同时也对于学术和正确道路有着关切和追求。这首诗词以简练的语言,表达了作者深邃的思考和对于人生意义的探索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: sú bèn wèi máo fèn, lǎo juàn guī ké suō.
俗坌蝟毛奋,老倦龟壳缩。
bì mén zì zhù shū, cǐ wài bǎi wú yù.
闭门自著书,此外百无欲。
shì jiāng shuāng bìn bǐ, wǒ bái jūn shàng lǜ.
试将双鬓比,我白君尚绿。
gù yí dòu bǎi piān, zuì bù wèn jīn zuó.
固宜斗百篇,醉不问今昨。
yì duān zhū dí tú, mèng zǐ pì zhī kuò.
异端朱翟徒,孟子辟之廓。
ào nì zé yǒu zhī, wèi bì guǒ luò tuò.
傲睨则有之,未必果落魄。
yān dé bǎi chǐ lóu, yǔ gōng gòng pán bó.
焉得百尺楼,与公共盘礴。
zuò lìng xǔ sì bèi, míng jiāo yǎng huáng hè.
坐令许汜辈,螟蟭仰黄鹤。
韵脚: 拼音:míng jiāo yǎng huáng hè
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :螟 螟虫,螟蛾的幼虫 稻的害虫);螟蠹(两种害虫名) 螟蛾 螟蛉 螟蛉作食物。古人误认为蜾赢不产子,喂养螟蛉为子,因此用螟蛉”比喻义子 周侗年迈,巴不得将平生一十八般武艺,尽心传授与螟蛉之子。-- 螟míng ⒈ ⒉

:蟭jiāo 1.见"蟭螟"﹑"蟭蟟"。

:仰 (会意兼形声。从人,从卬,卬亦声。卬,小篆字形。一个人站着,一个人跪着,跪者抬头看站者,为抬头仰望的仰”的本字◇借为我”,遂加人”作仰”。卬”仰” 古今字。本义抬头,脸向上) 同本义。跟俯”相对 仰,举也。--《说文》。按,仰即卬之或体『书皆作卬,不作仰。 驷马仰秼。--《淮南子·说山》 仰足以事父母。--《孟子·梁惠王上》 仰头相向鸣。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 仰药而伏刃。--《汉书·息夫躬传》。注仰首而饮药。” 无敢仰视。--汉·刘向《列女传》 遂于树下仰取 仰yǎng ⒈抬头,脸向上,跟"俯"相对~首。~视。~不愧天。 ⒉敬慕敬~。慕~。久~。 ⒊依赖,依靠~赖。~仗。~人鼻息(〈喻〉依赖别人,不能自主)。 ⒋旧时公文用语。上行文中跟"恳、祈、请"等连用,〈表〉尊敬;下行文中〈表〉命令,含"切望"义~即照办。 仰áng 1.高。 2.见"仰仰"。

:黄〈形〉 (象形。金文象蝗虫形。当是蝗”的本字。本义蝗虫) 黄色 黄,地之色也。--《说文》 黄为土色,位在中央。--《论衡·騰符》 黄中之色也。--《左传·昭公十二年》 黄者中也。--《礼记·郊特牲》 天玄而地黄,解得黄矢。--《易·坤》 绿衣黄里。--《诗·邶风·绿衣》 绿衣黄裳。 千里黄云白日曛。--唐·高适《别董大》 地履其黄。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 得张黄盖。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如黄烘烘(形容金黄色);黄干干(形容很黄);黄骝(黄红色的骏马);黄盖(帝王车上所用的 黄huáng ⒈像油菜花或向日葵花的颜色金~。~金。菜花~。 ①黄的颜色。 ②腐朽堕落的收缴及焚烧~色书刊。 ⒉事情失败或计划不能实现此事~不了。 ⒊指黄河引~工程。 ⒋ ①菊花。 ②黄花菜,又名"金针菜"。 ⒌ ⒍ ①地下的泉水。 ②人死后埋葬的地方。迷信者所谓的"阴间"。 ⒎黄山,在安徽省~山天下绝。 ⒏黄帝(传说中的古代帝王)的简称。

:鹤 (形声。从鸟,隺声。本义鹤科各种类鸟的统称,皆为大型涉禽)同本义 ,羽毛更紧密,部分秃顶,嘴较钝并在近中央处有较大鼻孔,后趾向上抬起 鹤,似鹄长喙。--《广韵》 鹤鸣于九皋。--《诗·小雅·鹤鸣》 腾群鹤于瑶光。--《楚辞·刘向·九叹·远游》 又如鹤音(鹤鸣声);鹤侣(鹤的伴侣);鹤唳(鹤鸣);鹤胫(鹤的小腿);鹤语(鹤的叫声) 鹤 比喻白色 鹤hè鸟儿,要保护,禁止猎杀。它的头小,颈和脚细长,嘴长而直,翼大善飞,羽毛白色或灰色。常见的是白~,又叫"仙~"、"丹顶~"。羽毛白色,头顶红色,叫声高而清脆 。捕食鱼、虾等。