| 简介： | “纷华任使投吾前”出自宋代秦观的《自警》， 诗句共7个字，诗句拼音为：fēn huá rèn shǐ tóu wú qián，诗句平仄：平平仄仄平平平。 |
| 出处： | 《自警》 |
| 内容： |
古人去後音容寂，何处茫茫寻旧迹。 君看草遍北邙山，骼骴犹来丘垄积。 那堪此地日黄昏，长途万里伤行客。 只知恩爱动伤情，岂悟区区头已白。 莫嫌天地少含弘，自是人心多褊窄。 争名竞利走如狂，复被利名生怨隙。 贪声恋色镇如痴，终被声色迷阡陌。 休言七十古稀有，最苦如今难半百。 闻道蓬宫仙子闲，红尘不染无瑕谪。 日月迟迟异短明，三峰秀丽皆仙格。 女萝覆石蔓黄花，芝草琅玕知几尺。 桃源长占四时春，漾漾华池真水碧。 乘槎拟欲扣金扃，巨浪红波依旧隔。 归来芳舍与谁俦，老鹤松间三四只。 唳天声动彩云飞，对我时时振长翮。 骖鸾未遇且悠悠，尽日琴书还有适。 纷华任使投吾前，争奈此心终匪石。 拜命怀金谁谓荣，低头未免拾言责。 从兹俗态两相忘，笑指青山归路僻。 同人有志觅长生，运气休粮徒有益。 须佑下手向无为，莫学迷徒赖针炙。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 秦观 |
| 诗人介绍： | 秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。 |
| 翻译： | 古代人离开后声音脸色平静，何处茫茫寻找遗迹。 你看草遍北邙山，骼骴还来坟墓积。 那堪这里每天黄昏，长途行军万里伤行客。 只知道恩爱动伤感情，没想到短短头已白。 莫嫌天地少含弘，从此人们多偏窄。 争名争利逃到疯狂，又被名利生怨恨。 贪婪声恋色镇如痴，最终被声色迷阡陌。 休言七十古代很少有，最苦如今难半百。 闻道蓬莱宫仙子闲，红尘不染无瑕谪。 日月迟迟不同短明，三峰秀丽都仙格。 女萝覆石蔓黄花，灵芝草琅歼知道几尺。 桃源长占四时春，荡漾荡漾华池真水碧。 乘木筏拟想敲打金属锁，巨浪红波依旧隔。 归来芳舍与谁同行，老鹤松间三四只。 鸣天声动彩云飞，回答我时时振长翅膀。骖鸾没有遇到而且悠悠，整天弹琴读书还有适。 繁华让把我前，怎奈这心里始终不是石头。 受命怀金谁说荣，低着头没有被拾进言的责任。 从此风俗态两相忘，笑着指着青山归去的路地处。 同有人志找长生，运气断粮不仅有好处。 需要帮助着手去没有做，莫学迷徒依赖针灸。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | gǔ rén qù hòu yīn róng jì, hé chǔ máng máng xún jiù jī. 古人去後音容寂，何处茫茫寻旧迹。 jūn kàn cǎo biàn běi máng shān, gé cī yóu lái qiū lǒng jī. 君看草遍北邙山，骼骴犹来丘垄积。 nà kān cǐ dì rì huáng hūn, cháng tú wàn lǐ shāng xíng kè. 那堪此地日黄昏，长途万里伤行客。 zhǐ zhī ēn ài dòng shāng qíng, qǐ wù qū qū tóu yǐ bái. 只知恩爱动伤情，岂悟区区头已白。 mò xián tiān dì shǎo hán hóng, zì shì rén xīn duō biǎn zhǎi. 莫嫌天地少含弘，自是人心多褊窄。 zhēng míng jìng lì zǒu rú kuáng, fù bèi lì míng shēng yuàn xì. 争名竞利走如狂，复被利名生怨隙。 tān shēng liàn sè zhèn rú chī, zhōng bèi shēng sè mí qiān mò. 贪声恋色镇如痴，终被声色迷阡陌。 xiū yán qī shí gǔ xī yǒu, zuì kǔ rú jīn nán bàn bǎi. 休言七十古稀有，最苦如今难半百。 wén dào péng gōng xiān zǐ xián, hóng chén bù rǎn wú xiá zhé. 闻道蓬宫仙子闲，红尘不染无瑕谪。 rì yuè chí chí yì duǎn míng, sān fēng xiù lì jiē xiān gé. 日月迟迟异短明，三峰秀丽皆仙格。 nǚ luó fù shí màn huáng huā, zhī cǎo láng gān zhī jǐ chǐ. 女萝覆石蔓黄花，芝草琅玕知几尺。 táo yuán zhǎng zhàn sì shí chūn, yàng yàng huá chí zhēn shuǐ bì. 桃源长占四时春，漾漾华池真水碧。 chéng chá nǐ yù kòu jīn jiōng, jù làng hóng bō yī jiù gé. 乘槎拟欲扣金扃，巨浪红波依旧隔。 guī lái fāng shě yǔ shuí chóu, lǎo hè sōng jiān sān sì zhǐ. 归来芳舍与谁俦，老鹤松间三四只。 lì tiān shēng dòng cǎi yún fēi, duì wǒ shí shí zhèn zhǎng hé. 唳天声动彩云飞，对我时时振长翮。 cān luán wèi yù qiě yōu yōu, jǐn rì qín shū hái yǒu shì. 骖鸾未遇且悠悠，尽日琴书还有适。 fēn huá rèn shǐ tóu wú qián, zhēng nài cǐ xīn zhōng fěi shí. 纷华任使投吾前，争奈此心终匪石。 bài mìng huái jīn shuí wèi róng, dī tóu wèi miǎn shí yán zé. 拜命怀金谁谓荣，低头未免拾言责。 cóng zī sú tài liǎng xiāng wàng, xiào zhǐ qīng shān guī lù pì. 从兹俗态两相忘，笑指青山归路僻。 tóng rén yǒu zhì mì cháng shēng, yùn qì xiū liáng tú yǒu yì. 同人有志觅长生，运气休粮徒有益。 xū yòu xià shǒu xiàng wú wéi, mò xué mí tú lài zhēn zhì. 须佑下手向无为，莫学迷徒赖针炙。 |
| 韵脚： | 拼音：fēn huá rèn shǐ tóu wú qián 平仄：平平仄仄平平平 韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
纷 ：纷
(形声。从糸,分声。从糸”,表示与线丝等有关。本义马尾韬,扎束马尾的丝麻织物)
同本义
纷,马尾韬也。--《说文》。段玉裁注韬,剑衣也。引申凡为衣之称。《释名》曰‘纷,放也,防其放弛以拘之也。’”
旗上的飘带
青云为纷,虹霓为缳。--汉·扬雄《羽猎赋》
又如佩纷(佩饰丝带)
花边
次席纷纯,左右玉几。--张衡《东京赋》
祸乱;灾难
唯天轨之不辟兮,何纯絜而离纷!--《汉书》
争执;纠纷
谈言微中,亦可以解纷。--《史记·滑稽列传》
又如纷
纷 fēn
⒈众多，杂乱～至沓来。～杂的声音。～乱的人群。
【纷纷】
①人或事物接二连三地～ ～响应献血。
②既多又杂乱议论～ ～。落叶～ ～。
⒉争执～争。排难解～。 华 ：华 华丽;光彩美丽 金银华美之服。--宋·司马光《训俭示康》 华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 华衣乘马。--明·高启《书博鸡者事》 又如华扁(华丽的匾额);华彩(华美;光彩);华服(华丽的服装);华舆(华美的车辆或轿子);华筵(华美的筵席);华观(华丽的观阙,即宫门前的望楼);华毂(华丽的车) 豪华 况我大魏天王,个为华侈。--杨衒之《洛阳伽蓝记》 称美之词。通常用于跟对方有关的事物 华（萢）huā〈古〉同"花"桃～。 华（萢）huá ⒈中华民族或中国的简称～夏。～裔。～侨。～南。驻～使馆。 ⒉美丽～丽。〈引〉精美精～。物～天宝。 ⒊文才才～清英。 ⒋光彩～服。光～。〈引〉显贵，显耀荣～富贵。 ⒌奢侈浮～。 ⒍兴旺繁～。 ⒎光阴韶～（青年时代）。 ⒏敬词～诞（生日）。～函（书信）。 ⒐ 华（萢）huà ⒈姓～佗（汉代名医）。 ⒉华山，又称"太华山"，五岳中的西岳，在陕西省～山天下险。智取～山。 华kuā 1.见"华离" 任 ：任 汉王莽时女子爵位名。用以称公主 其女皆为任。--《汉书·王莽传》 古代中国南方少数民族的一种乐曲 任,南蛮之乐也。--《礼记·明堂位》 姓 任 通壬”。壬人,狡猾骗人的;巧言谄媚的 惇德允元而难任人。--《书·舜典》 孔任不行。--《后汉书·致恽传》 又如任人(佞人。品行不端的人) 任 (形声。从人,壬声。甲骨文字形。壬是任的初文。壬即瞪的担子的竖立形。本义挑担;荷;肩负) 同本义 任rén ⒈任县，任丘县，均在河北省。 ⒉姓。 任rèn ⒈相信，依赖信～。 ⒉使用，委以职位～用。～命。～人唯贤。 ⒊职务，工作上～。到～。保证完成～务。 ⒋抱～石。 ⒌负担，承担，负荷～课。担～。～劳～怨。～重道远。 ⒍听凭，不受约束～意。～性。不能放～自流。 ⒎不论，随便～谁说情都不行。～何有益的工作，我都愿意去做。 ⒏〈古〉通"妊"。怀孕。 使 ：使 (形声。从人,吏声。从人表示人的动作行为。本义命令) 同本义 使,伶也。--《说文》。按,伶者,令也。 故君使其臣。--《礼记·表记》。注谓使之聘问师役之属也。” 扶苏以数谏故,上使外将兵。--《史记·陈涉世家》 怀王使屈原造为宪令。--《史记·屈原列传》 魏王使将军晋鄙将十万众救赵。--《史记·魏公子列传》 又如支使(命令人去做事) 派遣 乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。--汉·贾谊《过秦论》 郑穆公使视客馆,则束载,厉兵,秣马矣。--《左传·僖公三十三年》 又如差使(差遣;派遣) 使shǐ ⒈命令，派遣，支配指～。差～。支～。～臂～指（身体支配胳膊，胳膊支配手指。〈喻〉指挥如意）。 ⒉叫，让，令～人振奋。迫～敌人投降。 ⒊用～力。这把刀好～。 ⒋纵任～性子。 ⒌假如，假若假～。 ⒍派往他国的外交人员～者。大～。特～。 ⒎ 投 ：投〈动〉 (会意。从手,从殳。殳,古兵器∠起来表示手拿兵器投掷。本义投掷) 同本义 投,擿(掷)也。--《说文》 受其书而投之。--《左传·昭公五年》 投我以桃。--《诗·大雅·柳》 毋投与狗骨。--《礼记·曲礼上》 投之深渊些。--《楚辞·招魂》 欲投鼠而忌器。--《汉书·贾谊传》 以肉投馁虎。--《史记·魏公子列传》 作投击势。--清·方苞《左忠毅公逸事》 投以骨。--《聊斋志异·狼三则》 复投之。 孤羊投群狼。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如投兵(向人投掷兵刃。谓诛杀);投注(投掷);投食( 投tóu ⒈抛，掷，扔～弹。～掷。～笔从戎。 ⒉跳进去～井。～江。 ⒊进入，参加～入。～身于社会主义建设之中。 ⒋寄放，放入～信。～递。～票。～资。 ⒌相合，迎合情～意合。～其所好。 ⒍走向，归向，进往～靠。～宿。～奔祖国最需要的地方。 ⒎到，接近～明。～暮。～老。 ⒏ ①（对着目标）扔，掷。 ②（光线、目光等）射，也省作"投"大家向她～出羡慕的目光。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ①意见相合他俩谈得～机。 ②利用时机，求取名利～机取巧。～机倒把。 投dòu 1.同"醜"。酒再酿。 2.指以酒解酲。 3.通"逗"。停止，逗留。 吾 ：吾 (形声。从口,五声。本义我) 同本义 吾,我自称也。--《说文》 吾,我也。--《尔雅·释诂》 愿吾子之教之也。--《仪礼·士冠礼》 吾将镇之以无名之朴。--《老子》 莫吾知兮。--《楚词·屈原·涉江》 毋吾以也。--《论语·先进》 不吾知也。 按,在上古时代,吾”和我”在语法上有别,吾不用于动词后作宾语 今者吾丧我。--《庄子·齐物论》 又如吾侪(我等,我辈,我们);吾当(我);吾侬(我);吾谁与归(我将从谁);吾爱(我所爱的人);吾兄(对朋友的称呼;称自己的兄长);吾祖(我的祖先);吾与(我的同伴、同伙);吾庐 ( 吾wú我，我的～友。 吾yú 1.见"吾吾"。 2.通"虞"。兽名用字。 3.通"虞"。见"吾丘"。 4.通"鱼"。参见"吾山"。 吾yá 1.见"吾子"。 2.地名用字。 前 ：前〈动〉 (本义前进) 同本义 前,进也。--《广雅》 然而驱之不前,却之不止。--《韩非子·外储说右上》 相如视秦王无意偿赵城,乃前曰。--《史记·廉颇蔺相如列传》 罗敷前致词。--《乐府诗集·陌上桑》 听妇前致词。--唐·杜甫《石壕吏》 狼不敢前。--《聊斋志异·狼三则》 驰而前。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 孔子下车而前。--《庄子》 又如前却(进退);前迈(前行,前进);前旌(仪仗中前行的旗帜) 引导 尸谡祝前。--《仪礼·特牲礼》。注犹导也。” 张若、謵朋前马。 前qián ⒈跟"后"相对 ①〈表〉方向，方位～方。～面。床～。高楼～。向～走。 ②〈表〉时间～天。～年。～些时候。史无～例。 ③〈表〉次序～排。～六名。 ⒉行进～进。勇往直～。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ①前面的路程。〈喻〉未来的境遇、成就展望～程，灿烂辉煌。 ②旧时指读书或官吏企图求取的功名职位。 ⒎ 前jiǎn 1.浅黑色。参见"前樊"。 2.消灭。 |