小区吧首页 查名句 B 捕多勿夸能

"捕多勿夸能"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 10:50:27


简介: “捕多勿夸能”出自宋代梅尧臣的《送万州武宁段尉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bǔ duō wù kuā néng,诗句平仄:仄平仄平平。
出处: 《送万州武宁段尉》
内容:
相见三十载,喜君始成名。
新袍照江绿,白发憎监明。
临水必观鱼,独伤鱼命轻。
朝为渊底游,暮为釜中烹。
彼方路艰远,其民亦天氓。
馁之则为盗,非是恶厥生。
捕多勿夸能,能在不犯兵。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 梅尧臣
诗人介绍: 梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
翻译:

《送万州武宁段尉》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

相见三十载,喜君始成名。
我们相识已有三十年,我为你的成名而高兴。

新袍照江绿,白发憎监明。
你穿着新衣,映照在绿色的江水中,但你的白发却让你厌恶监狱的明灯。

临水必观鱼,独伤鱼命轻。
每当临水,你总是会观赏鱼儿,而你独自感伤鱼儿的生命是如此脆弱。

朝为渊底游,暮为釜中烹。
你白天游弋在深渊之中,晚上却被投入沸腾的锅中烹煮。

彼方路艰远,其民亦天氓。
那边的路途遥远而艰难,那里的人民也是被称为天氓的。

馁之则为盗,非是恶厥生。
当人民饥饿无食时,他们会变成盗贼,这并不是他们本性恶劣所致。

捕多勿夸能,能在不犯兵。
捕捉到的鱼儿不要夸耀自己的能力,真正的能力在于不触犯战争。

这首诗词表达了对友人的祝福和思念之情,同时也反映了社会的不公和人民的艰辛处境。通过描绘鱼儿的命运,诗人抒发了对生命脆弱性的感慨。诗中还融入了对社会现象的观察和对人性的思考,呼吁人们不要因为困境而堕落,而是要保持善良和正直。整体而言,这首诗词既展示了诗人的才华,又传达了深刻的人生哲理。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xiāng jiàn sān shí zài, xǐ jūn shǐ chéng míng.
相见三十载,喜君始成名。
xīn páo zhào jiāng lǜ, bái fà zēng jiān míng.
新袍照江绿,白发憎监明。
lín shuǐ bì guān yú, dú shāng yú mìng qīng.
临水必观鱼,独伤鱼命轻。
cháo wèi yuān dǐ yóu, mù wèi fǔ zhōng pēng.
朝为渊底游,暮为釜中烹。
bǐ fāng lù jiān yuǎn, qí mín yì tiān máng.
彼方路艰远,其民亦天氓。
něi zhī zé wèi dào, fēi shì è jué shēng.
馁之则为盗,非是恶厥生。
bǔ duō wù kuā néng, néng zài bù fàn bīng.
捕多勿夸能,能在不犯兵。
韵脚: 拼音:bǔ duō wù kuā néng
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :捕 (形声。从手,甫声。捕的原始意义是追捕逃亡的奴隶。本义捕捉,捉拿) 同本义 捕,取也。--《说文》 遣吏分曹逐捕诸灌氏支属。--《汉书·灌夫传》 吏无追甫之苦。--《汉书·韩延寿传》 变斗杀伤捕伍邻。--《急就篇》 至高邮,制府檄下,几以捕系死。--文天祥《指南录·后序》 他郡国吏欲来捕亡人者,讼共禁弗予。--《史记·吴王濞列传》 捕鼠不如狸狌。--《庄子·秋水》 捕影而视之。--《周髀算经》 武陵人捕鱼为业。--晋·陶渊明《桃花源记》 捕者既不至。--清·梁启超《谭嗣同传》 而吾以 捕 bǔ捉;逮~鱼、逮~。 【捕风捉影】比喻说话或做事不凭事实根据,而是用似是而非的迹象做依据。 【捕食】(动物)捕取食物。

:多 (会意。甲骨文字形,从二夕”。表示数量大。本义多,数量大,与少”、寡”相对) 同本义 多,重也。从重夕,会意。重夕为多,重日为叠。--《说文》 多,众也。--《尔雅·释诂》 何多日也。--《诗·邶风·旄丘》 与为多焉。--《史记·五帝纪》。索隐大也。” 宽裕而多容。--《荀子·致仕》 以是人多以书假余。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如多次;多分(多半);多士(众多士子);多感(多谢,非常感激);多口(多嘴);多般(许多事端;多半;大概);多口可(许多);多花(方言。许多);多许(多少) 超过正确的

:兀 (指事。从一,在人上。人头上一横,表示高平。本义高耸特出的样子) 同本义 兀,高而上平也。--《说文》 何时眼前突兀见此屋。--杜甫《茅屋为秋风所破歌》 又如兀岸(直耸挺拔);兀嵝(险峻) 光秃(如毛发)的 蜀山兀。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如兀首(头发脱落) 茫然无知 临文乍了了,彻卷兀若天。--柳宗元《读书》 又如兀兀陶陶(醉酒);兀楞楞(痴呆) 不够稳定 独立 焉有翡翠横肩,援琴合膝,而能兀焉自立者也?-- 勿wù ⒈别,不要~动。请~吸烟。 ⒉不~许。守而~失。 勿mò 1.见"恤勿"。

:夸 (形声。从大,于声。本义奢侈) 同本义 夸,奢也。--《说文》 贵而不为夸。--《荀子·仲尼》。注奢侈也。” 又如夸丽(虚美浮华);夸侈(奢侈,浮华);夸恣(奢侈放纵) 通說”。自大;炫耀 华言无实曰夸。--《周书·谥法》 富有天下而不聘夸。--《吕氏春秋·下贤》。注诧而自大也。” 石崇以奢靡夸人。--宋·司马光《训俭示康》 又如夸妉(自大) 大 夸,大也。--《广雅·释诂一》 夸者死权。--《史记·屈原贾生列传》。集解泰也。” 妾夸布服,粝食。--班固《汉书 夸(說)kuā ⒈说大话~大其词。~下海口。过于~张。~耀自己。~ ~其谈。 ⒉赞赏,颂扬~奖∶人好事有人~。 夸kuà 1.跨越。 2.引申为超过。参见"夸迈"。

:能〈名〉 (象形。金文作字形象熊形。本义熊) 传说中的一种像熊的兽 能,熊属。足似鹿。--《说文》 梦黄能入于寝门。--《左传·昭公七年》。贾注兽也。” 近者三奸悉破碎,羽窟无底幽黄能。--唐·韩愈《忆昨行和张十一》 才能,能力 各奏尔能。--《诗·小雅·宾之初筵》 无异能者。--唐·柳宗元《三戒》 募有能捕之者。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 有千里之能。--唐·韩愈《杂说》 表恶其能。--《资治通鉴》 又如能处(本事;能耐);无能(没有能力);低能(能力低下);逞能(显示自己能干);各 能néng ⒈才干,本领~力。才~。各尽所~。 ⒉有能力的人~人。~者为师。招贤进~。 ⒊会,胜任,做得到~够。她~做。~上~下。 ⒋应该你不~这样马虎。 ⒌物理学名词。"能量"的简称~源。热~∷~。 ⒍ ⒎ 能nái 1.三足鳖。 能nài 1.通"耐"。受得住。 2.姓。 能tái 1.通"台"。古星名。 2.(今读tāi)见"能始"。 3.通"态"。形态。