简介: | “靓妆照澄凝”出自宋代黄庭坚的《泊大孤山作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jìng zhuāng zhào chéng níng,诗句平仄:仄平仄平平。 |
出处: | 《泊大孤山作》 |
内容: |
汇泽为彭蠡,其容化◇鹏。 中流擢寒山,正色且无朋。 其下蛟龙卧,宫谯珠贝层。 朝云与暮雨,何处会高陵。 不见凌波袜,靓妆照澄凝。 空余血食地,猿啸枯楠藤。 高帆驾天来,落叶聚秋蝇。 幽明异礼乐,忠信岂其凭。 风波浩平陆,何况非履冰。 安得旷达士,霜晴尝一登。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 黄庭坚 |
诗人介绍: | 黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。 |
翻译: |
《泊大孤山作》是宋代文学家黄庭坚的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | huì zé wèi péng lí, qí róng huà péng. 汇泽为彭蠡,其容化◇鹏。 zhōng liú zhuó hán shān, zhèng sè qiě wú péng. 中流擢寒山,正色且无朋。 qí xià jiāo lóng wò, gōng qiáo zhū bèi céng. 其下蛟龙卧,宫谯珠贝层。 zhāo yún yǔ mù yǔ, hé chǔ huì gāo líng. 朝云与暮雨,何处会高陵。 bú jiàn líng bō wà, jìng zhuāng zhào chéng níng. 不见凌波袜,靓妆照澄凝。 kòng yú xuè shí dì, yuán xiào kū nán téng. 空余血食地,猿啸枯楠藤。 gāo fān jià tiān lái, luò yè jù qiū yíng. 高帆驾天来,落叶聚秋蝇。 yōu míng yì lǐ yuè, zhōng xìn qǐ qí píng. 幽明异礼乐,忠信岂其凭。 fēng bō hào píng lù, hé kuàng fēi lǚ bīng. 风波浩平陆,何况非履冰。 ān dé kuàng dá shì, shuāng qíng cháng yī dēng. 安得旷达士,霜晴尝一登。 |
韵脚: | 拼音:jìng zhuāng zhào chéng níng 平仄:仄平仄平平 韵脚:(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
靓 :靓 jing
召见;邀请。也作请”
靓,召也。--《说文》
靓,呼也。--《广雅》。按,史记、汉书多以请为之。
妆饰艳丽
靓妆刻蚀。--司马相如《上林赋》
昭君丰容靓饰,光明汉宫。--《后汉书》
靓
淑静
淡乎若深渊之靓。--《汉书·贾谊传》
意态闲且靓,气若兰蕙芳。--元·贡师泰《拟古二首》
艳丽;美好
幽静。通静”
神眇眇兮密靓处,君不御兮谁为荣?--《汉书·外戚传下》
澹虖若深渊
靓liàng
⒈〈方〉好看,漂亮~女孩。
靓jìng
⒈装饰,打扮~装。
⒉〈古〉通"静"。安静。 妆 :妆 (形声。从女,爿声。本义梳妆打扮) 同本义 妝,饰也。--《说文》。字亦作娤。 不待饰装(妆)。--宋玉《登徒子好色赋》 靓莊(妆)刻饰。--司马相如《上林赋》 曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。--唐·白居易《琵琶行》 又 梦啼妆泪红阑干。 绿云扰扰,开妆镜也。--唐·杜牧《阿房宫赋》 形容憔悴,非昔悦,蓬鬓衰颜不复妆。--鲍照《拟行路难》 想着他眉儿浅浅描,脸儿淡淡妆。--王实甫《西厢记》 又如妆束(打扮的样式);妆台(妇女梳妆用的镜台。亦借指闺房);妆严(妆束;打扮) 假装。同装” 妆(妝、粧)zhuāng ⒈修饰,打扮~饰。梳~。 ⒉特指妇女用的装饰物当户理红~。 ⒊演员身上的装饰卸~。 ⒋女子出嫁时的陪送物品嫁~。送~。 妆zhuāng 照 :照 (形声。从火,昭声,字亦作炤。本义明亮;光明) 同本义 照,明也。--《说文》 亦孔之炤。--《诗·小雅·正月》 月出照兮。--《诗·陈风·月出》 昔者十日并出,万物皆照。--《庄子》 远近照闻。--《郯令景君阙铭》 盛德炤明。--《谯敏碑》 炤之以祸灾。--《荀子·修身》 又如照彻(透明晶莹 );照澄(明朗清爽)炤” 照 照射,照耀 照耀煇煌。--《淮南子·本经》 日月递炤。--《荀子·天论》。注炤与照同。” 指日月使延照兮。--《楚辞·灵怀》。注知也。 照zhào ⒈光线射着~射。~耀。特指日光夕~。 ⒉明~察明著(明著显明)。 ⒊对着镜子或其它反光的东西看~镜子。对着池水~一~。 ⒋拍摄,又指画像或相片~相。~片。风景~。 ⒌依据,按着~样。~例。依~。按~。 ⒍凭证执~。护~。车~。 ⒎关心,看顾~看。~料。~应。~顾。关~。 ⒏对比察看对~。查~。 ⒐通告,通知知~。 ⒑知晓,明白心~不宣。 ⒒对着,向着~侵略者开炮。~着这条大道走。 ⒓ 照zhāo 1.明;显。 澄 :澄 cheng (形声。从水,登声。本义水静而清) 同本义 澄,水清定也。--《集韵》 澄,水静而清也。--《增韵》 水色澄碧。--黄肇敏《黄山纪游》 又如澄水(清澈而平静无波的水);澄江(清澄明澈的江水);澄泉(清泉);澄酒(清酒,淡酒) 清澈,透明 心澄体静。--徐干《中论》 又如 澄空(晴朗无云的天空);澄明(澄澈明洁) 静,宁静 公退则敛膝澄坐以养心。--方孝儒《静斋记》 又如澄凝(沉静的);澄谧(清静);澄宁(清静安定) 澄 让水中物沉淀;使清静;使清明 澄 chéng ①(水)清。 ②澄清。又见dèng。 【澄彻】 【澄澈】清彻透明。 【澄清】 ①清亮。 ②肃清(混乱局势)。 ③弄清楚(认识、问题等)。 澄(澂)chéng ⒈水清~澈。 凝 :耵聍”耳垢 凝níng ⒈物体由气体变为液体或液体变为固体~结。~固。~气结为霜。 ⒉聚集,集中~聚。~集。~神。~视。 ⒊厚,盛~重。~妆。 ⒋稳定,巩固坚~。 |