| 简介： | “旭日青林半”出自元代黄溍的《晓行湖上》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xù rì qīng lín bàn，诗句平仄：仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《晓行湖上》 |
| 内容： |
晓行重湖上，旭日青林半。 雾露寒未除，凫翳静初散。 夤缘际余景，闪倏多遗玩。 会心乍有得，抚己还成叹。 夙予丹霞约，久兹芳洲畔。 独往愿易违，离居岁方换。 沙暄芷芽动，春远川华乱。 存期乃寂寞，取适岂烂漫。 小隐倘见招，渔樵共昏旦。 |
| 朝代： | 元代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 黄溍 |
| 诗人介绍： | 黄溍（1277年11月27日—1357年10月18日），字晋卿，一字文潜，婺州路义乌（今浙江义乌）人，元代著名史官、文学家、书法家、画家。他文思敏捷，才华横溢，史识丰厚。一生著作颇丰，诗、词、文、赋及书法、绘画无所不精，与浦江的柳贯、临川的虞集、豫章的揭徯斯，被称为元代“儒林四杰”。他的门人宋濂、王袆、金涓、傅藻等皆有名于世。 |
| 翻译： |
《晓行湖上》是元代黄溍创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文： |
| 读音： | xiǎo xíng zhòng hú shàng, xù rì qīng lín bàn. 晓行重湖上，旭日青林半。 wù lù hán wèi chú, fú yì jìng chū sàn. 雾露寒未除，凫翳静初散。 yín yuán jì yú jǐng, shǎn shū duō yí wán. 夤缘际余景，闪倏多遗玩。 huì xīn zhà yǒu de, fǔ jǐ hái chéng tàn. 会心乍有得，抚己还成叹。 sù yǔ dān xiá yuē, jiǔ zī fāng zhōu pàn. 夙予丹霞约，久兹芳洲畔。 dú wǎng yuàn yì wéi, lí jū suì fāng huàn. 独往愿易违，离居岁方换。 shā xuān zhǐ yá dòng, chūn yuǎn chuān huá luàn. 沙暄芷芽动，春远川华乱。 cún qī nǎi jì mò, qǔ shì qǐ làn màn. 存期乃寂寞，取适岂烂漫。 xiǎo yǐn tǎng jiàn zhāo, yú qiáo gòng hūn dàn. 小隐倘见招，渔樵共昏旦。 |
| 韵脚： | 拼音：xù rì qīng lín bàn 平仄：仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
旭 ：旭
(形声。从日,九声。本义太阳初出的样子) 同本义
旭,日旦出貌。--《说文》
旭日始旦。--《诗·邶风·匏有苦叶》
方出旭旭。--《太玄·从》。注未明之间。”
欢来苦夕短,已复至天旭。--晋·陶潜《归园田居》
又如旭旭(日将出的样子)
旭
初出的太阳,晨曦
光
玄门一掩,寒灯无旭。--唐·佚名《处士张兴墓志铭》
姓
旭xù
⒈初生的阳光初～。
⒉
⒊
⒈田间水道，沟渠沟～。
⒉护城河城～。
⒊虚，败坏。 日 ：日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳～出。～落。 ⒉白天，跟"夜"相对夜以继～。 ⒊天，一昼夜今～。明～。〈引〉某一天生～。纪念～。 ⒋〈表〉一段时间夏～。昔～。来～方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些～子太忙。 ②生活～子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的～子。 青 ：青〈形〉 (会意。从生,从丹。金文字形上面是个生”字;下面是丹”字,丹是井字之变。青”是汉字部首之一。本义蓝色) 同本义 青,东方色也。--《说文》 正东曰青州。--《周礼·职方氏》 时则有青眚青祥。--《洪范五行传》。注木色也。” 其色青。--《素问·风论》。注肝色。” 掌凡金玉锡石丹青之戒令。--《周礼·职金》。注青,空青也。” 青取之于蓝,而青于蓝。--《荀子·劝学》 又如青磷(磷火。俗称鬼火);青靛(深蓝色);青焰焰(青蓝色);青云万里(比喻前程远大);青云干吕(庆云翔集,应乎六吕。是一种吉 青qīng ⒈颜色 ①深蓝色～天。～，取之于蓝，而～于蓝。 ②深绿色～草。草色入簾～。 ③黑色～线。～布。 ⒉深绿色的东西，多指嫩苗的庄稼、花草等看～。踏～。～苗。～黄不接（新苗未成熟，陈粮已经吃完。〈喻〉暂时缺乏或前后接不上）。 ⒊〈喻〉年轻，也指青年～春。～工。共～团。老中～。 ⒋ 青jīng 1.见"青青"。 林 ：林〈名〉 (会意。从二木。表示树木丛生。本义丛聚的树木或竹子) 同本义 林,平土有丛木曰林。--《说文》 野外谓之林。--《尔雅·释地》 有鹤在林。--《诗·小雅·白华》 每大林麓。--《周礼·地官·序官·林衡》。注竹木生平地曰林。” 山中丛木曰林。林,森也。--《释名》 忽逢桃花林,夹岸数百步。--晋·陶潜《桃花源记》 蔽林间窥之。--《黔之驴》 又如竹木林;山林(有山有树林的地方);深山老林;防护林;林落(树林,丛林);林浪(林琅、琳琅、林郎。丛林);林麓(森林与山脚);林泉(林木与泉石);林错 林lín ⒈成片的树木或竹子等树～。竹～。森～。防护～。封山育～。 ⒉指林业农～牧副渔。 ⒊〈喻〉林立的、众多的，在一起的人或事石～。碑～。儒～。著作之～。 ⒋ 半 ：半 (会意。从八,从牛。八”是分解的意思;牛大,易于分割,所以取牛”会意。本义一半,二分之一) 同本义 半,物中分也。--《说文》 今汉有天下太半。--《汉书·高帝纪上》 士卒食半。--《汉书·项籍传》 先帝创业未半而中道崩殂。--诸葛亮《出师表》 半匹红绡一丈绫。--唐·白居易《卖炭翁》 身已半入,只露尻尾。--《聊斋志异·狼三则》 又如太半(三分之二);半日;半工;半升 中 部分的,不完全的 犹抱琵琶半遮面。 |