"警报全稀吉语多"的意思及出处来源翻译赏析

《送陈谏议澈赴边幕二首》是刘克庄创作的一首诗词，描写了陪送陈谏议澈赴边幕的情景和对国家安危的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
边境邮递近在何方，
警报稀疏，吉祥语多。
上面传言君王威武非凡，
下面传闻宰相已经安和。
边境盛况适宜乘马驰骋，
我却被困在龙钟之中，懒得离开。
如果能拜访那些村民长者，
他们会说我的脸发白，转为苍白。

诗意：
这首诗词写送陈谏议澈赴边幕的情景，表达了作者对国家安危的关切和思考。诗中描绘了边境邮递的情景，警报稀疏，充满吉祥的言语。上面传言君王威武非凡，下面传闻宰相已经安和，显示了国家的统治者和边境的守护者都在尽力维护国家的安宁。然而，作者却觉得自己被困在龙钟之中，懒得离开。最后，作者希望能够拜访村民长者，询问他们的意见，他们会说作者的脸色变得苍白，表明作者内心对国家的安危感到忧虑。

赏析：
这首诗词以边境送行为背景，通过描绘边境的景象和人们的言谈，展现了作者对国家安危的思考和关切之情。诗中运用了对比的手法，通过上下两层的对比，突出了国家的统治者和边境的守护者对国家安宁的努力，以及作者内心的焦虑与无奈之感。最后，作者希望能够听取村民长者的意见，体现了对智慧和经验的尊重，也表达了作者对于解决国家问题的渴望和希望。整首诗意境优美，言简意赅，通过细腻的描写和对比的手法，传达了作者对国家安危的思考和对智慧的向往。