| 简介： | “彘肉芼芜菁”出自宋代苏轼的《送笋芍药与公择二首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhì ròu mào wú jīng，诗句平仄：仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《送笋芍药与公择二首》 |
| 内容： |
久客厌虏馔，（蜀人谓东北人虏子。 ）枵然思南烹。 故人知我意，千里寄竹萌。 骈头玉婴儿，一一脱锦衤朋。 庖人应未识，旅人眼先明。 我家拙厨膳，彘肉芼芜菁。 送与江南客，烧煮配香粳。 今日忽不乐，折尽园中花。 园中亦何有，芍药袅残葩。 久旱复遭雨，纷披乱泥沙。 不折亦安用，折去还可嗟。 弃掷亮未能，送与谪仙家。 还将一枝春，插向两髻丫。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 久客满足虏食品，蜀人对东北人（虏子。 ）空空荡荡思南烹煮。 所以人知道我的意思，千里寄竹萌芽。 高骈头玉婴儿，一个脱锦衤朋。 厨师应该不认识，旅客眼睛先明白。 我家笨拙膳食，猪肉芼芜菁。 送与江南客，烧煮配香粳。 今天闷闷不乐，折尽园中的花。 园中也有什么，芍药袅残花卉。 久旱又遇上下雨，纷乱泥沙。 不折也怎么用，折去还可以啊。 扔亮不能，送给谪仙家。 还将一枝春，插向两个发髻丫。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiǔ kè yàn lǔ zhuàn, shǔ rén wèi dōng běi rén lǔ zi. 久客厌虏馔，（蜀人谓东北人虏子。 xiāo rán sī nán pēng. ）枵然思南烹。 gù rén zhī wǒ yì, qiān lǐ jì zhú méng. 故人知我意，千里寄竹萌。 pián tóu yù yīng ér, yī yī tuō jǐn yī péng. 骈头玉婴儿，一一脱锦衤朋。 páo rén yīng wèi shí, lǚ rén yǎn xiān míng. 庖人应未识，旅人眼先明。 wǒ jiā zhuō chú shàn, zhì ròu mào wú jīng. 我家拙厨膳，彘肉芼芜菁。 sòng yǔ jiāng nán kè, shāo zhǔ pèi xiāng jīng. 送与江南客，烧煮配香粳。 jīn rì hū bù lè, zhé jǐn yuán zhōng huā. 今日忽不乐，折尽园中花。 yuán zhōng yì hé yǒu, sháo yào niǎo cán pā. 园中亦何有，芍药袅残葩。 jiǔ hàn fù zāo yǔ, fēn pī luàn ní shā. 久旱复遭雨，纷披乱泥沙。 bù zhé yì ān yòng, zhé qù hái kě jiē. 不折亦安用，折去还可嗟。 qì zhì liàng wèi néng, sòng yǔ zhé xiān jiā. 弃掷亮未能，送与谪仙家。 hái jiāng yī zhī chūn, chā xiàng liǎng jì yā. 还将一枝春，插向两髻丫。 |
| 韵脚： | 拼音：zhì ròu mào wú jīng 平仄：仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
彘 ：彘
(象形。小篆字形。矢声,其余象猪头、脚。本义彘本指大猪,后泛指一般的猪)
同本义
彘,豕也◇蹏废谓之彘。--《说文》
彘,猪也。--《小尔雅》
食黍与彘。--《礼记·月令》。注水畜也。”
彘者,北方之牲也。--《贾子胎教》
竹山有兽焉,名曰毫彘。--《西山经》。注貆猪也。吴楚呼鸾猪。”
故明主表信,如曾子杀彘也。--《韩非子·外储说左上》
鸡豚狗彘。--《孟子·梁惠王上》
赐之彘肩。--《史记·项羽本纪》
又
与一生彘肩。
又
加彘肩上。
又如彘狗不如;如彘牢;猪圈),(彘肩(即肘子。
彘zhì〈古〉指猪。大猪。 肉 ：肉 (象形。甲骨文 字形,小篆,象动物肉形。肉”是汉字的一个部首。本义动物的肌肉) 指供食用的动物肉 肉,胾肉。--《说文》。段注胾,大脔也,谓鸟兽之肉。…人曰肌,鸟兽曰肉。” 公赐之食,食舍肉。--《左传·隐公元年》 七十者可食肉矣。--《孟子·梁惠王上》 不归肉。--《礼记·曾子问》 辨体名肉物。--《周礼·内饷》 又如吃肉;蟹肉;家禽的黑肉;肉醢(肉酱);肉山脯林(积肉如山,列脯如林);肉林(食用之肉极多,悬挂于林,形容穷奢极欲);肉腥(鱼肉等类荤腥食物);肉糜(肉粥);肉羹(用肉作 成的浓汤) 指人体的 肉ròu ⒈人或动物附着在骨骼上的柔软物质肌～。猪～。 ⒉果实的可吃部分果～。桂圆～。 ⒊果实不脆、不酥～瓤西瓜。 ⒋〈方〉性子慢，动作迟缓～脾气。他做事太～。 ⒌ ⒍ 芼 ：芼mào 1.择取。 2.杂;拌和。 3.通"毛"。草。指可供食用的野菜或水草。 芜 ：芜 (形声。从苃,无声。本义土地不耕种而荒废) 同本义 田甚芜,仓甚虚。--《老子》 田彼南山,芜秽不治。--杨恽《报孙会宗书》 田园将芜。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如芜荒(荒芜);芜绝(荒芜断绝);芜蔓(荒芜;荒凉);芜废(荒废);芜荟(荒芜);芜蒌(野草);芜旷(犹荒芜) 杂乱 陆文深而芜。--《世说新语·文学》 又如芜音(声音多而杂乱。引申指音律不协畅);芜昧(不明,杂乱不清的样子);芜浅(杂乱浅陋);芜累(文字不够简炼,常有多余重复之处);芜漫(杂乱散漫) 芜（蕪）wú ⒈荒废～城。田园荒～。 ⒉丛生的草，又指草木茂盛青～。〈喻〉繁杂，杂乱～累。～杂。去～存菁（菁精华）。 菁 ：菁 (形声。从苃,青声。本义韭菜花) 同本义 菁,韭华(花)也。--《说文》 其实菁菹。--《周礼·醢人》。司农曰非菹也。” 以西菁菹。--《仪礼·公食礼》。注萱菁也。” 泛指盛开的花 秋兰茝蕙,江离载菁。--《文选·宋玉·高唐赋》 又如菁菁者莪(原是《诗经·小雅》的篇名,此诗赞美培育人材,后世遂用来比喻乐育英才) 水草 华采 菁jīng ⒈韭菜的花。 ⒉ ⒊ ⒋ |