| 简介： | “敢爱将军告”出自宋代陆游的《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为》， 诗句共5个字，诗句拼音为：gǎn ài jiàng jūn gào，诗句平仄：仄仄仄平仄。 |
| 出处： | 《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为》 |
| 内容： |
癸亥辞修门，拜赐散人号。 一出非本心，欢喜归祭灶。 故乡多名山，幸得遂所好。 舟舆虽难具，信步亦可到。 清溪无尘滓，奇峰有云冒。 雨垫林宗巾，风落孟嘉帽。 岂惟狂故在，望远亦未眊。 一醉倘可谋，敢爱将军告？ |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陆游 |
| 诗人介绍： | 陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
| 翻译： | 【注释】：原题：幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵 |
| 读音： | guǐ hài cí xiū mén, bài cì sǎn rén hào. 癸亥辞修门，拜赐散人号。 yī chū fēi běn xīn, huān xǐ guī jì zào. 一出非本心，欢喜归祭灶。 gù xiāng duō míng shān, xìng de suì suǒ hǎo. 故乡多名山，幸得遂所好。 zhōu yú suī nán jù, xìn bù yì kě dào. 舟舆虽难具，信步亦可到。 qīng xī wú chén zǐ, qí fēng yǒu yún mào. 清溪无尘滓，奇峰有云冒。 yǔ diàn lín zōng jīn, fēng luò mèng jiā mào. 雨垫林宗巾，风落孟嘉帽。 qǐ wéi kuáng gù zài, wàng yuǎn yì wèi mào. 岂惟狂故在，望远亦未眊。 yī zuì tǎng kě móu, gǎn ài jiàng jūn gào? 一醉倘可谋，敢爱将军告？ |
| 韵脚： | 拼音：gǎn ài jiàng jūn gào 平仄：仄仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 去声二十号 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
敢 ：敢
(会意。本义勇敢,有胆量) 同本义
敢,进取也。--《说文》
敢,勇也。--《广雅》
信理遂惔谓之敢。--《贾子道术》
洁廉而果敢者也。--《大戴礼记·文王官人》。注不忧不惧也。”
天下有中敢直其身。--《荀子·性恶》
刚毅勇敢不以伤人。--《荀子·非十二子》
九国之师,逡巡而不敢进。--贾谊《过秦论》
袭与凌统俱为前部,各将敢死百人。--《三国志·董袭传》
于是平原君从之,得敢死之士三千人。--《史记·平原君虞卿列传》
又如敢毅(勇敢刚毅);敢士(勇士);敢直(果敢正直);敢勇(果敢英
敢gǎn
⒈有勇气，有胆量勇～。～说真话。～于担重任。
⒉谦词。有冒昧的意思～请。～问。
⒊莫非，也许～是他来了？
⒋副词‖"岂有"的意思～不还债。 爱 ：爱〈动〉 (形声。从心,旡声。本义亲爱;喜爱) 对人或事物有深厚真挚的感情 惠,爱也。--《尔雅》 爱施者,仁之端也。--《说苑·说丛》 君子自爱,仁之至也。--《法言》 爱亲者不敢恶于人。--《孝经》。沈宏曰亲至结心为爱。” 爱共叔段,欲立之。--《左传·隐公元年》 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。--杜牧《山行》 父母之爱子也,则为之计深远。--《战国策》 公夫人甚爱女。--明·崔铣《记王忠肃公翱三事》 爱其子,择师而教之。--唐·韩愈《师说》 非疏骨肉爱过客。--《韩非子·五蠹》。 爱（愛）ài ⒈对人或事物有真诚、深厚的感情～人民。～祖国。她～教育工作。 ⒉喜好～清洁。她～唱歌。 ⒊重视，保护～惜时间。～护公物。 ⒋容易喝冷水～生病。 ⒌特指男女间的感情～情。恩～夫妻。 将 ：将 (形声。从寸,酱省声。从寸”,表示与手有关。本义将领,带兵的人) 扶持,扶助 将,扶也。--《广雅》 无将大车。--《诗·小雅·无将大车》 天不我将。--《诗·大雅·桑柔》 爷娘闻女来,出郭相扶将。--《乐府诗集·木兰诗》 为人将车。--《史记·田叔传》。索隐犹御车也。” 吏谨将之。--《荀子·成相》。注持也。” 又如将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持) 奉行,秉承 使臣将王命,岂不如贼焉?--元结《贼退示官吏》 又如将明(大臣的辅佐赞助。将奉行;明 将（將）jiāng ⒈快要～要。她～去北京。 ⒉介词。把～祖国建设得更加美好。 ⒊拿，用，随顺～功补过。～计就计。 ⒋调养，保养～养。～息。 ⒌扶，持，带领出入相扶～。挈妇～雏。 ①对高级军官的称呼。 ②下象棋时攻击对方的"将"或"帅"。～军（又〈喻〉使人为难～了他一军）。 ⒍用语言刺激你把他～急了。 ⒎〈方〉兽类生子～驹子。～小猪儿。 ⒏副词。又，且～信～疑。 ⒐连词⊥，与，同暂伴月～影。 ⒑助词。用于动词"出来"、"起来"、"进去"等的中间跳～出来～起来。打～进去。迎～上去。 ⒒ ⒓ 将（將）jiàng ⒈带兵的人，高级武官～领。猛～。虎～。 ⒉敢想敢干的人闯～。 ⒊军衔名。在校级之上少～。上～。 ⒋统率，指挥～兵打仗。 将qiāng 1.愿;请。 军 ：军 (会意。金文字形,从车,从勹。表示用车子打包围圈的意思。古代打仗主要靠车战,驻扎时,用战车围起来形成营垒,以防敌人袭击。本义围成营垒) 同本义 军,圜围也。--《说文》 军,围也。--《广雅》 军于庐柳。--《国语·晋语》 注犹屯兵粮储也。” 疏而不可蹙,数而不可军者,在于慎。--《银雀山汉墓竹简》 攻杀 凡盗贼军,乡邑及家人,杀之无罪。--《周礼》 指挥作战 祝聃射中王肩,王亦能军。--《左传·桓公五年》 建德不能军,以百余骑走饶阳。饶阳无备,因取之。-- 军jūn ⒈武装部队～队。空～。～。陆～。 ⒉军队的编制单位，它是师的上一级。 ⒊泛指军事的或有组织的集体～机。～令。抗洪大～。 ⒋驻扎～细柳（细柳地名）。 告 ：告〈动〉 (会意。甲骨文字形,上面的牛”,牛触人,角着横木,所以告人也。从口,从牛。本义报告,上报) 同本义 告,牛触人。角着横木,所以告人也。--《说文》 乃告太王王季文王。--《书·金滕》 告公用圭。--《易·益》 必告父母。--《诗·齐风·南山》 以告于乡先生君子。--《仪礼·乡射礼》 告,请也。--《尔雅·释言》 敢以告于先君。--《吕氏春秋·赞能》 敢敬告天子。--《书·康王之诰》 予誓告汝。--《书·甘誓》 诞告万方。--《书·汤诰》 不告而娶。--《列子·杨朱》 不效则治臣之罪,以告先帝 告gào ⒈用语言或文字让人知道～诉。～示。忠～（规劝）。通～。布～。 ⒉检举别人，提起诉讼～发。控～。原～。被～。 ⒊请求～饶。～假还乡。 ⒋表明～辞。自～奋勇。 ⒌宣布或表示事情状况～成。事已～终。抢险～急。前方～捷。 告jū 1.审讯定罪。 |