| 简介： | “泻入长江势奔窜”出自宋代楼钥的《它山堰》， 诗句共7个字，诗句拼音为：xiè rù cháng jiāng shì bēn cuàn，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。 |
| 出处： | 《它山堰》 |
| 内容： |
它山堰头足奇观，百万雷霆声不断。 谁把并州快剪刀，平剪波澜成两段。 四明山深水源远，众壑会谿长漫汗。 滔天狂潦不少留，泻入长江势奔窜。 贤哉唐家王长官，欲图永利输长算。 想得惨澹经营时，下上山川应饱看。 西偏千岭相属联，惟有兹山拥东岸。 遂於此地筑横埭，截取众流心自断。 斟酌利害不全取，高下参差仅强半。 水大十分七入江，徐挹三分供溉灌。 支流瀰瀰穿郡城，脉络贯通平且缓，旱时反此水亦足，坐使千年忘旱暵。 无穷庙祀报元功，像设森严人敢玩。 梅梁夭矫有冥助，大患于今尚能捍。 前辈所作多神灵，日月真成赤心贯。 后人小智或更易，费尽工夫随破散。 河堙盍浚谋不集，堤断河倾流甚悍。 富民缩手人受殃，仰望古人重与叹。 老木号风波湛碧。 画屏俯仰丹青焕。 更须积雨看惊湍，濡足褰裳何足惮。 去家不远时一游，短艇垂纶流可乱。 八月傥有仙槎来，便欲乘之泝天汉。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 楼钥 |
| 诗人介绍： | 楼钥（1137～1213）南宋大臣、文学家。字大防，又字启伯，号攻媿主人，明州鄞县（今属浙江宁波）人。楼璩的三子，有兄长楼鐊、楼锡，与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年（1163年）进士及第。历官温州教授，起居郎兼中书舍人，大定九年（1169年），随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年（1213年）卒，谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛（早夭）、楼潚、楼治，皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间，以书状官从舅父汪大猷使金，按日记叙途中所闻，成《北行日录》。 |
| 翻译： | 它山堰头脚奇观，百万雷霆声不断。 谁把并州片剪刀，平剪成两段波澜。 四明山深水源远，众多的山谷和溪流长漫汗。 滔天狂积水不能少留，泄入长江水势逃窜。 贤能呢唐家长官，打算永久的利益输送长计算。 想得凄凉经营时，上下山川响应饱看。 西部千岭相关联，只有这座山拥东海岸。 就在此地修筑横坝，截取众流心自断。 斟酌利弊不全取，高低参差仅大半。 水大十分七入江，徐挹三分供灌溉。 支流弥弥挖郡城，脉络贯通平延缓， 干旱时这水也值得，因使千年忘干旱。 无穷宗庙祭祀报答大功，像设严整人敢玩。 梅梁屈曲有一帮，大灾难到现在还不能捍卫。 前辈所作多神灵，时间真是真心贯。 后人小聪明或更换，费尽工夫随破散。 黄河堵塞何不王浚谋划不集，堤断河倾流很强悍。 富民缩手人遭殃，仰望古人重视和赞赏。 老木号风波湛绿。 画屏俯仰绘画文化。 还要积雨看惊湍，湿脚撩起衣裳什么值得畏惧。 离家不远时一游，短艇垂纶流可以扰乱。 八月或许有仙槎来，就想乘的溯汉。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | tā shān yàn tóu zú qí guān, bǎi wàn léi tíng shēng bù duàn. 它山堰头足奇观，百万雷霆声不断。 shuí bǎ bīng zhōu kuài jiǎn dāo, píng jiǎn bō lán chéng liǎng duàn. 谁把并州快剪刀，平剪波澜成两段。 sì míng shān shēn shuǐ yuán yuǎn, zhòng hè huì xī zhǎng màn hàn. 四明山深水源远，众壑会谿长漫汗。 tāo tiān kuáng lǎo bù shǎo liú, xiè rù cháng jiāng shì bēn cuàn. 滔天狂潦不少留，泻入长江势奔窜。 xián zāi táng jiā wáng cháng guān, yù tú yǒng lì shū zhǎng suàn. 贤哉唐家王长官，欲图永利输长算。 xiǎng dé cǎn dàn jīng yíng shí, xià shàng shān chuān yīng bǎo kàn. 想得惨澹经营时，下上山川应饱看。 xī piān qiān lǐng xiāng shǔ lián, wéi yǒu zī shān yōng dōng àn. 西偏千岭相属联，惟有兹山拥东岸。 suì yú cǐ dì zhù héng dài, jié qǔ zhòng liú xīn zì duàn. 遂於此地筑横埭，截取众流心自断。 zhēn zhuó lì hài bù quán qǔ, gāo xià cēn cī jǐn qiáng bàn. 斟酌利害不全取，高下参差仅强半。 shuǐ dà shí fēn qī rù jiāng, xú yì sān fēn gōng gài guàn. 水大十分七入江，徐挹三分供溉灌。 zhī liú mí mí chuān jùn chéng, mài luò guàn tōng píng qiě huǎn, 支流瀰瀰穿郡城，脉络贯通平且缓， hàn shí fǎn cǐ shuǐ yì zú, zuò shǐ qiān nián wàng hàn hàn. 旱时反此水亦足，坐使千年忘旱暵。 wú qióng miào sì bào yuán gōng, xiàng shè sēn yán rén gǎn wán. 无穷庙祀报元功，像设森严人敢玩。 méi liáng yāo jiǎo yǒu míng zhù, dà huàn yú jīn shàng néng hàn. 梅梁夭矫有冥助，大患于今尚能捍。 qián bèi suǒ zuò duō shén líng, rì yuè zhēn chéng chì xīn guàn. 前辈所作多神灵，日月真成赤心贯。 hòu rén xiǎo zhì huò gēng yì, fèi jǐn gōng fū suí pò sàn. 后人小智或更易，费尽工夫随破散。 hé yīn hé jùn móu bù jí, dī duàn hé qīng liú shén hàn. 河堙盍浚谋不集，堤断河倾流甚悍。 fù mín suō shǒu rén shòu yāng, yǎng wàng gǔ rén zhòng yǔ tàn. 富民缩手人受殃，仰望古人重与叹。 lǎo mù hào fēng bō zhàn bì. 老木号风波湛碧。 huà píng fǔ yǎng dān qīng huàn. 画屏俯仰丹青焕。 gèng xū jī yǔ kàn jīng tuān, rú zú qiān shang hé zú dàn. 更须积雨看惊湍，濡足褰裳何足惮。 qù jiā bù yuǎn shí yī yóu, duǎn tǐng chuí lún liú kě luàn. 去家不远时一游，短艇垂纶流可乱。 bā yuè tǎng yǒu xiān chá lái, biàn yù chéng zhī sù tiān hàn. 八月傥有仙槎来，便欲乘之泝天汉。 |
| 韵脚： | 拼音：xiè rù cháng jiāng shì bēn cuàn 平仄：仄仄平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
泻 ：泻
倾泻
泻,倾也。--《玉篇》
以浍写(泻)水。--《周礼·地官·稻人》
急雨如河泻瓦沟,空堂卧对一灯幽。--宋·陆游《雨夜》
又如泻泪(形容泪流如注);泻溜(泻下小股水流);泻月(形容泉水如月光倾洒);泻润(谓雨水倾泻滋润。比喻帝王下施恩泽)
倾注;倾倒
吟诗欲泻百重愁。--《水浒全传》
又如泻注(倾注);泻盆(大雨倾盆);泻辩(滔滔不绝地辩论);泻囊(倾囊,谓拿出所有的钱)
排泄
泻,吐泻。--《广韵》
又如泻邪(中医谓以药物泄去致病的因素);泻痢(下痢);泻证(下泻
泻（瀉）xiè
⒈急流，很快地流一～千里。一～无余。
⒉拉稀大便腹～。上吐下～。 入 ：入 (象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义进来,进去) 同本义 入,内也。--《说文》 他人入室。--《诗·唐风·山有枢》 就不欲入。--《庄子·人间世》 有蛇自泉宫出,入于国。--《左传·文公十六年》 君为我呼入,吾得兄事之。--《史记·项羽本纪》 鲁有执长竿入城门者。--三国魏·邯郸淳《笑林》 又如入门问讳(到别人家里,先需了解人家先祖名讳,以便谈话);入对(进宫回答皇帝的问题);入览(看到);入迁(从外地迁到京城做官);入学(童生考取秀才);入山;入口;入帘( 科举时期,考官进场阅卷 入rù ⒈进，收进，从外面进到里面，跟"出"相对～室。～场。～库。收～。量～为出。 ⒉参加～学。～会。～党。 ⒊合乎，合于～时。～情～理。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ 长 ：长 chang (象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的长”。本义两点距离大) 同本义。与短”相对 巽为长,为高。--《易·说卦》 顺彼长道。--《诗·鲁颂·泮水》 道阻且长。--《诗·秦风·蒹葭》 长毂九百。--《左传·昭公五年》 布帛长短同。--《孟子》 长三尺。--《仪礼·士冠礼》 长丈二尺。--《周礼·凌人》注 长一身有半。--《论语》 白发三千丈,缘愁似个长。--唐·李白《秋浦歌》 又如狭长(窄而长);长铗(剑的一种。刀身剑锋长的叫长铗,短的叫短铗) 时间久 江 ：江 (形声。从水,工声。本义长江的专称) 同本义 江,江水也。犊 江之永矣。--《诗·周南·汉广》 滔滔江汉。--《诗·小雅·四月》 江上几人在,天涯孤棹还。--温庭筠《送人东归》 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。--杜甫《秋兴八首》 又如江汉(长江与汉水);江水(即长江);江左烟霞(江东的山水风景。江左指今江苏、安徽等长江沿江地带);江陵(县名。在今湖北省中部偏南、长江沿岸。向为我国南北陆路交 通要冲) 江河的通称 南方的河流多称江”,如珠江”、沅江”;北方的河流多称河”,如 江jiāng ⒈泛指大的河流珠～。岷～。 ⒉特指长江（也叫"扬子江"）～淮地区。百万雄师过大～。 ⒊ ⒋ 势 ：势 (形声。从力,埶声。本义权力;权势) 同本义 富者得势益彰,失势则客无所之。--《史记·货殖列传序》 有势家朱丹其门,闻瑞至,黝之。--《明史·海瑞传》 又如势家(有权势的豪家大族);失势(失去权势);权势(权柄和势力);势子(趋炎附势的人);势利(权势和利益);势任(掌握权势的重要职位);势利场(争权夺利的地方) 力量;威力 夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦。--宋·苏洵《六国论》 如此则荆吴之势强,鼎足之形成矣。--《资治通鉴》 又如声势(声威和气势);势耀(势力 势（勢）shì ⒈力量，权力，威力～力。有权有～。人多～众。 ⒉力量的趋向～头。趋～。来～凶猛。 ⒊自然界的情况、样子地～。山～。 ⒋政治、军事、社会等方面的情况时～。局～。大～所趋。～均力敌。～在必行。 ⒌姿态，动作姿～。手～。装腔作～。 ⒍男人或雄性动物的生殖器去～。割其～。 奔 ：奔 (会意。金文字形,上面从大”(人),象人挥动双手,下面从止”(趾),而且是三个止”,表示快跑。本义快跑) 同本义 中庭谓之走,大路谓之奔。--《尔雅·释宫》 将奔走之。--《左传·昭公三十一年》。注犹赴趣也。” 弗迓克奔。--《书·牧誓》 猛浪若奔。--吴均《与朱元思书》 屠乃奔倚其下。--《聊斋志异·狼三则》 又如东奔西跑;奔冲(奔驰,猛冲);奔走呼号(一面奔跑,一面叫喊);奔马;奔驹;奔丧(父母丧,儿女由外地赶回安葬守丧) 逃跑,逃亡 大奔曰败。--《左传·庄公十一年》 得间奔真州。 奔 bēn奴隶社会、封建社会中把男女不依照礼教的规定而自相结合称为奔文君夜亡～相如。（《史记·司马相如列传》） ②奔走；急跑飞～。 ③赶紧；赶忙或赶急事～丧。 ④逃跑东～西逃。又见bèn。 【奔驰】（车、马等）飞快地前进。 【奔窜】走投无路地乱跑；狼狈逃跑四处～。 【奔放】（思想感情、文章气势等）尽情流露；不受拘束她的歌声热情～。 【奔丧】得到直系尊亲去世的消息，急忙赶去料理丧事。 【奔腾】跳跃着奔跑万马～。 【奔突】横冲直撞；奔驰。 【奔袭】向距离较远的敌人迅速袭击。 【奔泻】（水流）向低处急速地流长江～千里。 【奔走】 ①急走；跑～相告。 ②为一定目的而到处活动为筹集资金四处～。 奔 bèn ①直向目的地走去直～教学楼。 ②介词。朝；向汽车～煤场驶去。 ③年纪接近（四十、五十等）他已经放下四十～五十岁了。 ④为某事奔走～戏票。又见bēn(。 【奔头】经过努力奋斗，可指望或有希望的前途这一生还有～。 奔fèn 1.覆败。 窜 ：窜 (会意。从鼠,从穴。老鼠在洞穴里,表示隐匿”、逃窜”。简化为窜”,形声,从穴,串声。本义躲藏) 同本义 奔逃 又如逃窜(逃跑流窜);窜亡(逃亡;逃跑);窜走(逃跑;潜逃。奔走;乱跑) 放逐 删改 羼杂;混入 骚扰 窜 cuàn ①胡乱跑（用于匪徒、敌军、兽类）抱头鼠～。 ②放逐；驱逐；贬官。 ③改动（文字）；删改点～。 【窜改】改动（成语、文件、古书等）。 【窜红】走红。 |