| 简介： | “酲醲病酒何劳治”出自宋代毛滂的《登闻鼓诗》， 诗句共7个字，诗句拼音为：chéng nóng bìng jiǔ hé láo zhì，诗句平仄：平平仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《登闻鼓诗》 |
| 内容： |
九重赤涂高如天，四海黔首纷於蝝。 众屧望天若无路，区区有意常能宣。 乃知听卑四聪达，万里呻笑如邮传。 朝阳门外登闻鼓，鼓下章飞如急雨。 一声直堕勾陈中，谁言天门严九虎。 江南小吏无技能，鼓间餬口何云补。 仆饥马瘦晓徐行，官曹下马初无营。 解衣小睡须臾散，鼓亦十日无一声。 疑非官家设鼓意，细头号乃复知人情。 文昌相公眼如月，坐见万里分毫发。 苍生痛癢吾一身，与汝一家无楚越。 有求径投家丈人，鼓面蛛尘寄萧兀。 亦何道业冠皋夔，民得由之初不知。 平生胸中医国法，尽变黄馘为秀眉。 力进唐虞作元氯，酲醲病酒何劳治。 端知听讼破癥尔，洞见五藏聊决之。 造化升平唯一笔，弼成尧舜垂衣日。 墨客诗人慕响来，朱草嘉禾时一出。 登闻终日何所闻，但听清风颂声溢。 江南小吏未归山，乞与居山相似閒。 半饥终未免索米，饱饭亦复胜抱关。 鼓衡有声吏窃食，愧此无用毛发斑。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 毛滂 |
| 诗人介绍： | 毛滂（1056——？约1124）， 字泽民，衢州江山石门（今浙江衢州）人。北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今浙江衢州）赵英结为伉俪。毛滂诗词被时人评为“豪放恣肆”，“自成一家”。元祐四年（1089）所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处，断魂分付潮回去”，南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽，意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。 |
| 翻译： | 九重赤涂高如天，全国人民纷纷在小幼虫。 众屧看天好像无路，区区有意常能宣。 才知道听低四聪明通达，万里呻吟笑如邮递。 朝阳门外登闻鼓，鼓下章飞如急雨。 一声直堕勾陈中，谁说天门严九虎。 江南小官吏没有技能，鼓之间糊口为什么说补。 我饿马瘦亮慢行，官府下马当初没有营。 脱衣小睡一会儿散，鼓也十天没有一声。 怀疑不是官府设鼓意，细头号就又知道人心。 文昌你眼睛像月亮，因看到万里分丝毫。 苍生疾苦我一身，给你一个家没有楚越。 有要求直接投家老人，鼓面蜘蛛尘寄萧兀。 也什么道业冠皋陶、夔，人们能够从他最初不知道。 平生心里医生国方法，全部变黄是秀眉。。 力进唐尧、虞舜作元氯，醉酒多多病酒怎么能治理。 端知道听讼破病你，看透五脏聊决定的。 造化升平只有一笔，贺若弼成为尧舜垂衣天。 墨客诗人仰慕响来，朱草嘉禾时出现一个。 登闻一天听到什么，只听清风颂声溢出。 江南小官吏没有回到山，请与当地山相似闲。 半饥饿终不免要米，吃饱饭也是胜利抱关。 鼓衡有声官偷吃，对不起这没有用毛发斑。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiǔ zhòng chì tú gāo rú tiān, sì hǎi qián shǒu fēn yú yuán. 九重赤涂高如天，四海黔首纷於蝝。 zhòng xiè wàng tiān ruò wú lù, qū qū yǒu yì cháng néng xuān. 众屧望天若无路，区区有意常能宣。 nǎi zhī tīng bēi sì cōng dá, wàn lǐ shēn xiào rú yóu chuán. 乃知听卑四聪达，万里呻笑如邮传。 zhāo yáng mén wài dēng wén gǔ, gǔ xià zhāng fēi rú jí yǔ. 朝阳门外登闻鼓，鼓下章飞如急雨。 yī shēng zhí duò gōu chén zhōng, shuí yán tiān mén yán jiǔ hǔ. 一声直堕勾陈中，谁言天门严九虎。 jiāng nán xiǎo lì wú jì néng, gǔ jiān hú kǒu hé yún bǔ. 江南小吏无技能，鼓间餬口何云补。 pū jī mǎ shòu xiǎo xú xíng, guān cáo xià mǎ chū wú yíng. 仆饥马瘦晓徐行，官曹下马初无营。 jiě yī xiǎo shuì xū yú sàn, gǔ yì shí rì wú yī shēng. 解衣小睡须臾散，鼓亦十日无一声。 yí fēi guān jiā shè gǔ yì, xì tóu hào nǎi fù zhī rén qíng. 疑非官家设鼓意，细头号乃复知人情。 wén chāng xiàng gōng yǎn rú yuè, zuò jiàn wàn lǐ fēn háo fà. 文昌相公眼如月，坐见万里分毫发。 cāng shēng tòng yǎng wú yī shēn, yǔ rǔ yī jiā wú chǔ yuè. 苍生痛癢吾一身，与汝一家无楚越。 yǒu qiú jìng tóu jiā zhàng rén, gǔ miàn zhū chén jì xiāo wù. 有求径投家丈人，鼓面蛛尘寄萧兀。 yì hé dào yè guān gāo kuí, mín dé yóu zhī chū bù zhī. 亦何道业冠皋夔，民得由之初不知。 píng shēng xiōng zhōng yī guó fǎ, jǐn biàn huáng guó wèi xiù méi. 平生胸中医国法，尽变黄馘为秀眉。 lì jìn táng yú zuò yuán lǜ, chéng nóng bìng jiǔ hé láo zhì. 力进唐虞作元氯，酲醲病酒何劳治。 duān zhī tīng sòng pò zhēng ěr, dòng jiàn wǔ cáng liáo jué zhī. 端知听讼破癥尔，洞见五藏聊决之。 zào huà shēng píng wéi yī bǐ, bì chéng yáo shùn chuí yī rì. 造化升平唯一笔，弼成尧舜垂衣日。 mò kè shī rén mù xiǎng lái, zhū cǎo jiā hé shí yī chū. 墨客诗人慕响来，朱草嘉禾时一出。 dēng wén zhōng rì hé suǒ wén, dàn tīng qīng fēng sòng shēng yì. 登闻终日何所闻，但听清风颂声溢。 jiāng nán xiǎo lì wèi guī shān, qǐ yǔ jū shān xiāng sì xián. 江南小吏未归山，乞与居山相似閒。 bàn jī zhōng wèi miǎn suǒ mǐ, bǎo fàn yì fù shèng bào guān. 半饥终未免索米，饱饭亦复胜抱关。 gǔ héng yǒu shēng lì qiè shí, kuì cǐ wú yòng máo fà bān. 鼓衡有声吏窃食，愧此无用毛发斑。 |
| 韵脚： | 拼音：chéng nóng bìng jiǔ hé láo zhì 平仄：平平仄仄平平仄 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
酲 ：酲
(形声。从酉,呈声。酉”,意思是酒。本义酒醒后神志不清有如患病的感觉)
同本义
酲,病酒也。--《说文》
忧心如酲。--《诗·小雅·节南山》
嗅之则使人狂酲。--《庄子·人间世》
罔然若酲。--张衡《东京赋》
又如酲困(酒后困疲如病);酲酲(酒醉昏沉的样子)
烦病
嘘唏烦酲。--枚乘《七发》
酲烦兮海鸟欲飞而无羽翼。--章炳麟《邹容画像赞》
酲
酒醒;清醒
酲,一曰醉而觉也。--《说文》
酲,醉解也。--《字林》
其甘不爽,醉而不酲…--《文选·张衡·南都赋》
酒醉
酲 chéng酒醒后出现的困倦沉重感觉忧心如～。 醲 ：醲lù 1.美酒。 病 ：病 (形声。疒形丙声。本义上古时指重病) 同本义 病,疾加也。--《说文》 疾病外内皆埽。--《仪礼·既夕礼》。注疾甚曰病。” 坎为心病。--《易·说卦》 疾病而立之。--《左传·襄公十九年》 故得病寝衽,畏惧鬼至。--王充《论衡·订鬼》 与死人同病者,不可生也。--《韩非子·孤愤》 行年四十而有内热之病以死。--《庄子·达生》 又如病革(病势危急将死);病亟(病革) 生理上或心理上不正常的状态 君之病在肌肤。--《韩非子·喻老》 性伤谓之病。--《荀子· 病 bìng ①担忧郑人～之。（《左传·襄公二十四年》） ②困苦；困乏则久已～矣。（《捕蛇者说》）$生理或心理上发生的不正常的状态精神～、他昨天～了。 ③缺点；错误毛～、语～。 ④祸害；损害祸国～民。 ⑥责备；不满世人～之。 【哺】见【病历】。 【病毒】没有细胞结构，主要由核酸和蛋白质组成的有机体。在电子显微镜下才能观察到。没有独自的代谢系统，只能在一定种类的活细胞中增殖。能引起人和动植物病害。 【病笃】病情很重。 【病假工资】参见【劳动保险】。 【病历】医务人员对病人患病经过和治疗情况所作的文字记录。每个病人一份。又叫哺、病史。 【病魔】比喻难以治愈的疾病～缠身。 【病入膏肓】形容病势严重，已经无法医治。比喻事情严重到不可收拾的地步。膏肓我国古代医学上把心尖脂肪叫膏，把心脏和膈膜之间叫肓，认为这是药力不及的地方。 【病态】心理或生理上不正常的状态～心理。 【病恹恹】有病的样子。 酒 ：酒 (会意。从水,从酉。酉”本义就是酒。酉”亦兼表字音。本义用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料) 同本义 酒,就也。所以就人性之善恶。--《说文》 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 酒食者,所以令欢也。--《礼记·乐记》 酒者所以养老也,所以养病也。--《礼记·射义》 酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。--《汉书·食货志》 不为酒困。--《论语·子罕》 又如酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店) 酒席,酒筵 酒jiǔ ⒈用粮食（高粱、麦、米等）或水果等发酵制成的含乙醇的饮料，有刺激性，多饮会中毒白～。啤～。葡萄～。茅梨～。酗～误事∪～多，会伤身。 ⒉ 何 ：何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者～人？他为～事？有～难处？ ②为什么～不这样？～乐不为？ ③怎样如～办？要他～如？ ④怎么～至于此？ ⑤哪里～曾相见？～去～从？ ⒉副词。多么～雄哉！开国～茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背，扛，担。 何hè 1.扛，以肩承物。 2.承受。 劳 ：劳 (会意。小篆字形,上面是焱,即焰”的本字,表示灯火通明;中间是冖”字,表示房屋;下面是力”,表示用力。夜间劳作。本义努力劳动;使受辛苦) 同本义 是犹推舟于陆地,劳而无功。--《庄子》 或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治于人。--《孟子·滕文公上》 又如劳心焦思(苦思苦想);劳民(劳役人民);劳民动众(动用众多民力去做某件事);劳师(使军队劳累;劳军) 烦劳;麻烦 劳各位等了许久,兄弟非常抱歉。--巴金《家》 又如劳尊(表示客气的敬词。劳驾);劳扰(烦劳打扰) 慰劳 劳（勞）láo ⒈人类创造物质或精神财富的活动～力。～心。～动。按～计酬。 ⒉费力，辛苦～而无功。～苦功高。任～任怨。〈引〉劳累，疲劳以逸待～。 ⒊烦劳（客气话）～驾。～神。 ⒋使用言词、实物等慰问～军。慰～。 ⒌功勋～绩。功～。 劳lào 1.(今读láo)慰劳。 2.同"耢"。一种耕后碎土和平土的农具。亦指耢地。 劳liáo 1.广阔。 治 ：治 (形声。从水,台声。①本义水名。②引申义治水;整治;修治) 同引申义 昔禹治洪水。--郦道元《水经注》 民治渠。--褚少孙《西门豹治邺》 遂治别院,使夫妇成礼。--《聊斋志异·小翠》 其后治装行,东入海求其师云。--《史记·孝武本纪》 又如治酒(置办酒食);治步(修整仪容,举止合乎法度);治任(整理行装);治行(治严。整理行装);治缮(修缮);治茸(修缮) 治理;管理;统治 治国无法则乱。--《吕氏春秋·察今》 或劳心,或劳力。劳心者 治zhì ⒈管理～理。～家。抓纲～国。 ⒉处理，惩处、医疗、研究等～丧。处～。～罪。惩～。医～。～病。～学。～世之道。 ⒊整理，修整～装。～山。～水。～淮。整～。 ⒋太平，安定，跟"乱"相对国～。天下大～。 ⒌消灭病虫害～虫。～蝗。 ⒍〈古〉称地方政府所在地县～。州～。府～。 ⒎ ⒏ ⒐ 治yí 1.古水名。发源于山西省宁武县。上游即今山西﹑河北境内的桑干河。下游东流入渤海。参阅《汉书．地理志下》。 |