| 简介： | “蹙蹙步武间”出自明代郑胤骥的《送程孟阳楚游》， 诗句共5个字，诗句拼音为：cù cù bù wǔ jiān，诗句平仄：仄仄仄仄平。 |
| 出处： | 《送程孟阳楚游》 |
| 内容： |
自君有楚役，离念日以旋。 今兹遂行迈，那免相迍邅。 接欢已成暂，后会方欲慳。 前夕把君诗，不觉为泫然。 平生相从乐，转为忧所缘。 子性快游览，杖屦本翩翩。 楚中况名胜，山水天下传。 此中亦聊尔，于子良亦便。 风景岁欲暮，放舟枫叶寒。 远寒晕晴颊，微霜点秋颠。 神闲妙磅礴，笔墨烟霞鲜。 胸中芥蒂心，荡尽为长川。 蹇予久落落，触途多拘牵。 终年缩身首，有似蚕营绵。 天地亦大矣，蹙蹙步武间。 人生欲何为，宁不亦可怜。 何当长相从，披云老谿岩。 愿子无他赠，愿子安食眠。 世路今方难，古心空自鞭。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 郑胤骥 |
| 诗人： | |
| 翻译： | 从你有楚战，离念日以旋转。 现在就远行，那被免相困顿。 接欢乐已成暂时，后来才想惶。 前夕把你诗，不感到伤心。 一生相随快乐，转为担忧所缘。 子性节游览，杖鞋本翩翩。 楚中何况名胜，山水天下传。 这里也依靠你，在子良也方便。 风景一年要晚，开船枫叶寒。 远寒晕晴脸，微霜点秋颠。 神闲妙磅礴在，笔墨烟霞鲜。 心中芥蒂心，完全为长川。 蹇我长久孤独，碰到路上多拘泥于。 终年缩脑袋，有点像蚕营绵。 天地也大了，眉头蹙步武之间。 人生想做什么，难道你不也可怜。 为什么应当长相随，分开说老溪岩。 愿你没有别的赠予，愿你怎么吃饭睡觉。 世道如今正在艰难，古代心空自鞭。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zì jūn yǒu chǔ yì, lí niàn rì yǐ xuán. 自君有楚役，离念日以旋。 jīn zī suì xíng mài, nà miǎn xiāng zhūn zhān. 今兹遂行迈，那免相迍邅。 jiē huān yǐ chéng zàn, hòu huì fāng yù qiān. 接欢已成暂，后会方欲慳。 qián xī bǎ jūn shī, bù jué wèi xuàn rán. 前夕把君诗，不觉为泫然。 píng shēng xiàng cóng lè, zhuǎn wéi yōu suǒ yuán. 平生相从乐，转为忧所缘。 zi xìng kuài yóu lǎn, zhàng jù běn piān piān. 子性快游览，杖屦本翩翩。 chǔ zhōng kuàng míng shèng, shān shuǐ tiān xià chuán. 楚中况名胜，山水天下传。 cǐ zhōng yì liáo ěr, yú zi liáng yì biàn. 此中亦聊尔，于子良亦便。 fēng jǐng suì yù mù, fàng zhōu fēng yè hán. 风景岁欲暮，放舟枫叶寒。 yuǎn hán yūn qíng jiá, wēi shuāng diǎn qiū diān. 远寒晕晴颊，微霜点秋颠。 shén xián miào páng bó, bǐ mò yān xiá xiān. 神闲妙磅礴，笔墨烟霞鲜。 xiōng zhōng jiè dì xīn, dàng jǐn wèi cháng chuān. 胸中芥蒂心，荡尽为长川。 jiǎn yǔ jiǔ luò luò, chù tú duō jū qiān. 蹇予久落落，触途多拘牵。 zhōng nián suō shēn shǒu, yǒu shì cán yíng mián. 终年缩身首，有似蚕营绵。 tiān dì yì dà yǐ, cù cù bù wǔ jiān. 天地亦大矣，蹙蹙步武间。 rén shēng yù hé wéi, níng bù yì kě lián. 人生欲何为，宁不亦可怜。 hé dāng zhǎng xiàng cóng, pī yún lǎo xī yán. 何当长相从，披云老谿岩。 yuàn zi wú tā zèng, yuàn zǐ ān shí mián. 愿子无他赠，愿子安食眠。 shì lù jīn fāng nán, gǔ xīn kōng zì biān. 世路今方难，古心空自鞭。 |
| 韵脚： | 拼音：cù cù bù wǔ jiān 平仄：仄仄仄仄平 韵脚：(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
蹙 ：蹙
(形声。从足,戚声。本义紧迫,急促)
同本义
政事愈蹙。--《诗·小雅·小明》
又如蹙变(急速变化)
困窘
自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣,而乡邻之生日蹙。--柳宗元《捕蛇者说》
又如蹙迫(困窘,窘迫);蹙境(边境防务窘迫)
愁苦的样子
局促不安的样子
蹙然衣粗食恶。--《荀子》
又如蹙促(局促不安的样子)
狭窄,狭小
蹙 <
蹙 cù
①紧迫穷～。
②皱（眉头）；收缩别老～着眉头。
【蹙眉】皱眉头。 蹙 ：蹙 (形声。从足,戚声。本义紧迫,急促) 同本义 政事愈蹙。--《诗·小雅·小明》 又如蹙变(急速变化) 困窘 自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣,而乡邻之生日蹙。--柳宗元《捕蛇者说》 又如蹙迫(困窘,窘迫);蹙境(边境防务窘迫) 愁苦的样子 局促不安的样子 蹙然衣粗食恶。--《荀子》 又如蹙促(局促不安的样子) 狭窄,狭小 蹙 < 蹙 cù ①紧迫穷～。 ②皱（眉头）；收缩别老～着眉头。 【蹙眉】皱眉头。 步 ：步 (会意。甲骨文字形,由两只脚的象形符号重迭而成,表示两脚一前一后走路。本义行走) 同本义 步,行也。--《说文》 跬步而不敢忘,孝也。--《礼记·祭义》 王朝步自周。--《书·召诰》 步路马必中道。--《礼记·曲礼》 见夫人之步马者。--《左传·襄公二十六年》 步余马兮山皋。--《楚辞·屈原·涉江》 晚食以当肉,安步以当车。--《战国策·齐策四》 又如止步;信步(随意走动;散步);步步虚心(时时虚怀若谷,毫不自满);步阁(步廊,走廊);步趋(行走) 以脚步测量远近 步 bù ①行走时两脚之间的距离；脚步寸～难移。 ②阶段事业一～比一～艰难。 ③地步；境地局势发展到关键的一～。 ④旧制长度单位。一步等于五尺。 ⑤用脚走～入大会堂。 ⑥踩；踏～入歧途。 ⑦姓。 【步步为营】军队每前进一步就设一道营垒。形容防守严密，行动谨慎。 【步履维艰】行走艰难。 【步辇图】中国古代名画。唐阎立本作。描绘唐贞观十五年，唐太宗李世民把文成公主嫁给吐蕃王松赞干布，松赞干布派使者禄东赞到长安迎娶，受到唐太宗接见的情景。 【步枪】单兵使用的一种长管枪。有单发射击、半自动、全自动之分，最大射程约400米。 【步人后尘】跟在别人后面走。指追随、模仿别人，没有创新◇尘走路时扬起的尘土。 【步武】 ①古时以六尺为步，半步为武。指不远的距离。 ②跟着别人的足迹走。比喻模仿效法～前贤。 武 ：武 (会意。从止,从戈。据甲骨文,人持戈行进,表示要动武。本义勇猛;猛烈) 同本义 楚庄王曰,夫文止戈为武。又曰,夫武禁暴戢兵保大定功安民和财者也。--《左氏春秋·宣公十二年》 武大为于大君。--《易·履》 孔武有力。--《诗·郑风·羔裘》 诚既勇兮又以武。--《楚辞·九歌·国殇》 又如英武(英俊威武);威武(武力;权势;力量强大);武色(凶猛的神色);武车(威猛的兵车);武健(勇武刚健);武断乡曲(以威势主断曲直) 武 指干戈军旅之事 德不厚而行武。--《韩非子·五蠹》 用武之国。--《三国志 武wǔ ⒈关于军事或技击的，跟"文"相对～将。～装。～器。～艺。～术。 ⒉搏斗，殴打～斗。动～。 ⒊勇猛，勇敢英～。威～。 ⒋半步。〈古〉以六尺为步，半步为武不过步～尺寸之间。 ⒌ 间 ：间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间（閒）jiān ⒈夹缝门～窥视。 ⒉当中，两种事物之中或相互的关系中～。两山之～。朋友之～。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时～。午～。地～。大人～。 ⒋房屋，屋子房～。洗澡～。 ⒌量词，多指房屋两～房子。三～店铺。安得广厦千万～。 间（閒）jiàn ⒈空隙工作～隙。 ⒉隔开，不连结～隔。～断。〈引〉断断续续地时时而～进。 ⒊隔阂，疏远亲密无～。〈引〉离间赵王信秦之～。 ⒋更迭寒热～作。 ⒌ ⒍ ⒎ |