小区吧首页 查名句 * 湟水雪冤情

"湟水雪冤情"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 11:57:00


简介: “湟水雪冤情”出自宋代陈淳的《挽程推官二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huáng shuǐ xuě yuān qíng,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《挽程推官二首》
内容:
壮岁声场屋,高年仅小行。
鄫江夷暴迹,湟水雪冤情
节志冰壶洁,襟期玉井清。
竟登皇石趣,勇去谢荣名。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈淳
诗人介绍: 陈淳(1159~1223)是中国南宋理学家。字安卿,亦称北溪先生。漳州龙溪(今福建漳州龙文人),今祠建漳州龙文洛滨社。朱熹晚年的得意门生,理学思想的重要继承者和阐发者。著作有《北溪全集》。
翻译:

《挽程推官二首》是宋代诗人陈淳的作品。这首诗表达了诗人对程推官的追悼和赞颂之情。

诗意:
《挽程推官二首》主题明确,通过表达对程推官的挽歌,展现了诗人对逝去的朋友的深深怀念之情。诗人以凄凉的笔触描绘了程推官的生平和去世的情景,同时也表达了对他的敬佩和钦佩之情。

赏析:
这首诗的意境凄凉而悲壮,通过对程推官的描写,展现了生命的脆弱和无常。诗人通过对壮年和晚年的对比,凸显了程推官英年早逝的悲凉。诗中提到的鄫江和湟水,象征了程推官的生平经历和不幸遭遇。节志冰壶洁、襟期玉井清这两句表达了程推官高洁的品德和清廉的作风。最后两句“竟登皇石趣,勇去谢荣名”,表达了程推官坚持正义和奋不顾身的精神,愿意舍弃荣名去追求真理和公正。

总体来说,这首诗通过对程推官的挽歌,表达了诗人对逝去朋友的深深怀念之情,并通过对逝者的赞颂,展现了程推官高尚的品德和追求正义的精神。诗人以凄凉的笔触描绘了逝者的生平和去世的情景,给人以深深的思考和触动。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhuàng suì shēng chǎng wū, gāo nián jǐn xiǎo xíng.
壮岁声场屋,高年仅小行。
zēng jiāng yí bào jī, huáng shuǐ xuě yuān qíng.
鄫江夷暴迹,湟水雪冤情。
jié zhì bīng hú jié, jīn qī yù jǐng qīng.
节志冰壶洁,襟期玉井清。
jìng dēng huáng shí qù, yǒng qù xiè róng míng.
竟登皇石趣,勇去谢荣名。
韵脚: 拼音:huáng shuǐ xuě yuān qíng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :湟 水名 湟,湟水也。出金城临羌塞外,东入河。--《说文》 城池 湟池纡曲。--枚乘《七发》。注城池也。” 又如湟潦(低洼积水处) 湟huáng ⒈低洼的地方。 ⒉湟水,在青海省。

:水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主要成分) 同本义 水,准也。--《说文》 水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》 积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》 五行一曰水。--《书·洪范》 凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》 水曰清滌。--《礼记·曲礼》 冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》 水shuǐ ⒈一种无色无味无臭而透明的液体,它是氢和氧的化合物节约用~∪开~。 ⒉河流汉~。湘~。 ⒊江、河、湖、海洋等的通称隔~相望。~路运输。 ⒋泛指汁液药~。汽~。菊花~。 ⒌指用水洗的次数这衣服已洗过两~。 ⒍旧时指银子的成色,后来转指补贴、汇费贴~。汇~。 ⒎ ⒏ ①静水的平面。 ②达到的程度学识~平。 ⒐ ①以海平面为基点,对地面高低的测定标准。 ②对事物要求的标准。 ⒑ ⒒

:雪 (会意。从雨,从彗,彗省声。本义空气中的水汽,冷却到摄氏零度以下时,就有部分凝结成冰晶,由空中降下,叫做雪) 同本义 今我来思,雨雪霏霏。--《诗·小雅·采薇》 春洩气为雨,雨凝为雪。--谢惠莲《雪赋》题注引《五经通训》 平地尺为大雪。--《左传·隐公九年》 麻衣如雪。--《诗·曹风·蜉虫游》 平生所娇儿,颜色白胜雪。--杜甫《北征》诗 又如雪案萤窗(比喻勤学苦读);雪里鸿(即雪泥鸿爪);雪浪纸(一种有波浪形暗纹的宣纸) 雪 借喻 雪xuě ⒈从天上落下的白色结晶物,它是高空水汽在摄氏零度以下凝结而成的~兆丰年。万里~飘。 ⒉揩,拭,洗刷~耻。~恨。 ⒊颜色或光泽像雪的~白。~亮。

:冤 (会意。从兔,从冖。冖”表示覆盖。兔子被覆盖住了,卷曲不能伸。或从冖,表示在房屋内。本义屈缩;不舒展) 同本义 冤,屈也。从兔,在冂下不得走,益屈折也。--《说文》 冤,曲也。--《广雅》 冤颈折翼,庸得往兮!--《汉书·息夫躬传》。颜师古注冤,屈也” 如冤曲(弯曲);冤伏(屈伏);冤延(宛延。长曲的样子) 上当;不合算 冤 〈名〉 枉曲,冤屈 哀枯杨之冤雏兮。--《楚辞·离世》。注冤,烦冤也。” 我今日负屈衔 冤(寃)yuān ⒈受屈,屈枉~屈。~枉。沉~莫白(莫白无法申辩)。 ⒉上当,吃亏花了~钱。 ⒊欺骗他在~人。  ⒋仇恨~家。~仇。结~。

:情〈名〉 (形声。从心,青声。本义感情) 同本义 情,人之阴气有欲者也。--《说文》 何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲七者,弗学击能。--《礼记·礼运》又 人情者,圣王之田也。 情伪相感。--《易·系辞》。虞注情阳也。” 情者,阴之化也。--《白虎通·情形》 情者,性之质也。--《荀子·正名》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 览物之情--宋·范仲淹《岳阳楼记》 情所欲居。--清·黄宗羲《原君》 遂利之情。 又如情熟(亲密);情款(情意诚挚融洽);情悃(情意;感情真挚,诚心诚意);情 情qíng ⒈喜、怒、哀、乐等心理状况~绪。感~。 ⒉状况,状态~况。~态。表~。实~。军~。病~。 ⒊指爱情~书。谈~。 ⒋指情分,情面求~。讲~。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏