小区吧首页 查名句 S 薿薿看诸郎

"薿薿看诸郎"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-03 03:46:08


简介: “薿薿看诸郎”出自宋代廖行之的《挽谷子长》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nǐ nǐ kàn zhū láng,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《挽谷子长》
内容:
仁寿渠应尔,为君呼彼苍。
若人奚所恨,夫我谓难量。
好学颜何泯,多才贾遽亡。
乘除余庆在,薿薿看诸郎
朝代: 宋代
分类:
诗人: 廖行之
诗人介绍: 廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。
翻译:

《挽谷子长》是宋代廖行之的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仁寿渠应尔,为君呼彼苍。
若人奚所恨,夫我谓难量。
好学颜何泯,多才贾遽亡。
乘除余庆在,薿薿看诸郎。

诗意:
这条仁寿渠是为了你而修建的,我向天空呼唤。
如果有人有什么遗憾,我认为难以衡量。
好学的人为何黯然失色,多才多艺的贾遽已经逝去。
乘除运算中的余数是值得庆贺的,郎君们应该蓬勃向前。

赏析:
这首诗词表达了作者对逝去的贾遽的思念和对时光流逝的感慨。诗中的仁寿渠象征着作者对友人的深情厚意,作者以此喻示自己的真诚和对友人的思念之情。诗中表达了一种对生命短暂、时光转瞬即逝的思考,作者通过反问和对比,表达了对人生苦短和才华流逝的感叹。最后一句以乘除运算中的余数作为比喻,寓意着那些在人生中能够留下余热、保持活力的人,值得庆贺和赞美。

整首诗词情感真挚,抒发了作者对友人的思念之情,同时也表达了对时间流逝和人生短暂的思考。通过对比和隐喻的手法,诗词传达了一种深沉而内敛的情感,引发读者对生命和时光的思考与共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: rén shòu qú yīng ěr, wèi jūn hū bǐ cāng.
仁寿渠应尔,为君呼彼苍。
ruò rén xī suǒ hèn, fū wǒ wèi nán liàng.
若人奚所恨,夫我谓难量。
hào xué yán hé mǐn, duō cái jiǎ jù wáng.
好学颜何泯,多才贾遽亡。
chéng chú yú qìng zài, nǐ nǐ kàn zhū láng.
乘除余庆在,薿薿看诸郎。
韵脚: 拼音:nǐ nǐ kàn zhū láng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :薿lián 1.蒹,荻。

:薿lián 1.蒹,荻。

:看〈动〉 守护 原是一个老军看管。--《水浒全传》 又如看坡(守护庄稼);看陵(看守皇帝陵墓);看养(守护,照料);看钱奴(守财奴);看鸡(孵鸡);看肚兜铜钱(仅有的几个钱);看坟的打抽丰(歇后语。吃鬼;向鬼索取财物。比喻极 为刻薄,吝啬) 看押,监视以防逃跑 看 〈动〉 (会意。小篆字形,上面是手”字的变形,下面是目”,意思是用手遮住眼睛远望。本义用手加额遮目而远望) 同本义 看,睎也。(睎,望也。)--《说文》 遥看 看kān ⒈守护,监视~门。~家狗。~守(旧时又称看守监狱的人)。~管。~押。 ⒉ ①护理。 ②旧时称护士。 看kàn ⒈瞧,观察~书。~报。观~。察~。~电视。~地形。~舌苔。〈引〉诊治~病。 ⒉访问,探问~望。~朋友。~病人。 ⒊照应,对待另眼~待。特别~重。 ⒋想,以为我~还是这个办法好。 ⒌见解,认识,透彻地了解~法。~透了。 ⒍试一试以观察结果说说~。找找~。先问一声~。 ⒎提防,小心~,碰着! ⒏

:诸 (形声。从言,者声。本义辩,问辩) 同本义 诸,辩也。--《说文》。按,者亦意辩词也。 诸诸便便,辩也。--《尔雅》 穷研细诸问,岂得信虚辞!--《敦煌变文集·燕子赋》 又如诸问(问辩) 诸 众;各 诸郡县苦秦吏。--《史记·陈涉世家》 西和诸戎。--《三国志·诸葛亮传》 诸道桥梁。--《资治通鉴·唐纪》 又 诸将皆失色。 诸越则桃李冬实。(诸越,即百越”,指两广地区。)--宋·沈括《梦溪笔谈》 诸峰之顶,亦低于山顶之地面。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 仆必能从 诸zhū ⒈各,众,许多~军。~位。~君。~子百家。 ⒉义同文言中的"之于"("之"代词,相当于现代汉语的"他、她、它")投~渤海。公~于世。付~实施。 ⒊义同文言中的"之乎"("乎"疑问语气词,相当于现代汉语的"吗")有~?闻~(听说过这件事吗)? 诸chú 1.蟾蜍。

:郎〈名〉 (形声。从邑,良声。从邑”,表示与行政区域有关。本义古邑名。在今山东金乡县境) 古地名。春秋鲁邑 郎,鲁邑也。--《说文》。按,鲁有二郎。 在今山东省鱼台县东北,是费伯的食邑 费伯帅师城郎。--《左传·隐公元年》 在今山东省曲阜县附近 夏,城郎。--《左传·隐公九年》 郎,古廊字。原指宫殿廷廊,置侍卫人员所在。官名 郎官,谓三中郎将下之属官也。--《后汉书·桓帝纪》注 战国始置。帝王侍从官侍郎、中郎、郎中等的通称。其职责原为护卫陪从、随时建议,备顾问 郎láng ⒈称呼青少年男子英俊~。少年~。 ⒉妇女称丈夫或情人。 ⒊旧时称别人的儿子令~。 ⒋指从事某种职业的人货~。 ⒌〈古〉官名侍~。员外~。~中(又指医生)。