| 简介： | “籁传风语”出自宋代赵磻老的《满江红》， 诗句共4个字，诗句拼音为：lài chuán fēng yǔ，诗句平仄：仄平平仄。 |
| 出处： | 《满江红》 |
| 内容： |
潇洒星郎，吹绿鬓、胜游霞举。 秋又半，月磨云翳，籁传风语。 太一青藜光对射，中流荡漾莲舟舞。 戏人间、今夜水精宫，前无古。 吾家是，蓬山侣。 歌舞袖，苹花渚。 拟问津斜汉，乘槎南浦。 谒帝通明今得便，素娥拍手心先许。 笑画阑、三十六宫秋，花如土。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 怀古伤今,满江红 |
| 诗人： | 赵磻老 |
| 诗人介绍： | 赵磻老，字渭师，东平人，作品有《拙庵词》一卷。 |
| 翻译： |
《满江红》是一首宋代赵磻老的诗词。这首诗描绘了一个潇洒自在的仙人，他吹动绿色的发丝，胜过了游动的霞光。诗人描述了一个秋天的夜晚，月亮已经过半，云彩遮挡了它的光辉，但传来的音乐传递了风的语言。在这个夜晚，太阳神太一的青藜光与江水相交，中流荡漾，船上的人舞动着莲花舟。他们在水中嬉戏，仿佛置身于水精宫中，这是前所未有的奇景。诗人自称是蓬山的隐士，他的家庭就像蓬山一样，与尘世无关。他手中舞动着歌舞袖，在苹花的渚岸上。他借问津斜汉，乘船南下到南浦。他宣称自己要拜见通明的皇帝，得到他的恩准。素娥（即仙女）拍手表示赞许。笑画阑中的三十六宫中的美女如花朵一般多不胜数。 |
| 读音： | xiāo sǎ xīng láng, chuī lǜ bìn shèng yóu xiá jǔ. 潇洒星郎，吹绿鬓、胜游霞举。 qiū yòu bàn, yuè mó yún yì, lài chuán fēng yǔ. 秋又半，月磨云翳，籁传风语。 tài yī qīng lí guāng duì shè, zhōng liú dàng yàng lián zhōu wǔ. 太一青藜光对射，中流荡漾莲舟舞。 xì rén jiān jīn yè shuǐ jīng gōng, qián wú gǔ. 戏人间、今夜水精宫，前无古。 wú jiā shì, péng shān lǚ. 吾家是，蓬山侣。 gē wǔ xiù, píng huā zhǔ. 歌舞袖，苹花渚。 nǐ wèn jīn xié hàn, chéng chá nán pǔ. 拟问津斜汉，乘槎南浦。 yè dì tōng míng jīn dé biàn, sù é pāi shǒu xīn xiān xǔ. 谒帝通明今得便，素娥拍手心先许。 xiào huà lán sān shí liù gōng qiū, huā rú tǔ. 笑画阑、三十六宫秋，花如土。 |
| 韵脚： | 拼音：lài chuán fēng yǔ 平仄：仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
籁 ：籁
(形声。从竹,赖声。本义古代一种管乐器,三孔)
同本义
吹鸣籁。--《史记·司马相如传》。集解籁,箫也。”
爽籁发而清风生。--王勃《滕王阁序》
又如籁竽(箫与竽,用竹制的管乐器);籁龠(古管乐器。籁,三孔;龠,六孔)。又指箫
从孔穴中发出的声音。亦泛指一般的声响
籁lài〈古〉一种三孔管乐器吹鸣～。〈引〉从孔穴中发出的声音。泛指声音万～俱寂。 传 ：传〈动〉 chuan 传递;传送 速于置郵而传命。--《孟子·公孙丑上》 传以示美人及左右。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如传家(传于后代子弟);传衣(继承衣钵);传首(传送首级);传运(传递运输);传演(传递演变) 传授 师者,所以传道授业解惑也。--韩愈《师说》 又如传度(传授);传派(传授的流派);传旨(传授意旨);传书(传授书籍) 让位;传代 不传于贤而传于子。--《孟子》 又如传位(传授帝王权位);传政(传授政权) 留传 功如丘山,名传后时。--《盐铁论·非鞅》 此 风 ：风 (形声。从虫,凡声。风动虫生”故字从虫”。本义空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动) 同本义 飈,八风也。东方曰明庶风,东南曰清明风,南方曰景风,西南曰凉风,西方曰闾阖风,西北曰不周风,北方曰广莫风,东北曰融风。风动虫生,故虫八日而化。--《说文》 立春条风。--《易·通卦验》 东北条风。--《广雅·释天》 距日冬至四十五日,条风至。--《淮南子·天文》 条风居东北维,主出万物条之。言条治万物而出之。--《史记·律书》 今日不鴓(飈)?--《殷虚文字甲编》 见事风生,无所回避。--《 风(飈) fēng ⒈流动着的空气，多是大致与地面平行东～。龙卷～。刮～下雨。～向。～速。〈引〉像风那样快或普遍流行的～靡一时。 ⒉借风力吹干的～肉。 ⒊消息闻～而动。 ⒋表露在外的景象、品格、气概、才华、态度等～景。～格。～骨。作～。～华。～骚。 【风雅】风度文雅。 【风度】有一定特色的姿态和言谈举止。 【风采】(也写作"丰采")风度神采。 【风姿】(也写作"丰姿")风度姿态。 ⒌没有确实根据的～闻。～言～语。 ⒍习俗，流行的爱好或习惯～俗。世～。学～。移～易俗。勤俭成～。 ⒎〈古〉称歌谣，民歌采～。国～。 ⒏用于病名麻～。抽～。 ⒐ 【风险】风浪危险。〈喻〉事物进程中可能出现的波折险阻不怕担～险。 ⒑ 【风头】 ①形势的发展或有关个人利害的情势看准～头行事。 ②当众表现自己她爱出～头。 ⒒ 【风化】 ①风俗教化莫伤～化。 ②地质学上指岩石因长期遭受风吹、日晒、雨水冲刷等而分解崩溃。 ③化学上指结晶体在空气中失掉结晶水，因而失去结晶形状的现象。 ⒓ 【风流】 ①杰出的，业绩、才华出众的千古～流人物。 ②有才学而不拘礼法的～流倜傥。 ③像风一样流失。〈喻〉原来常聚的人，现今分散各地～流云散。 ④旧指士大夫所谓的风雅，也指乱搞男女关系～流罪过。 ⒔〈古〉通 "讽"。劝告，讽刺。 风fèng 1.刮风;吹。 2.被风吹，受风。 3.引申为乘凉。 4.教育，感化。 5.显扬，表彰。 风fěng 1.劝谏;讽谏。 2.泛指劝说。 3.讽诵。 语 ：语 (形声。从言,吾声。本义谈论;议论;辩论) 同本义 语,论也。--《说文》 于时语语。--《诗·大雅·公刘》。传论难曰语。” 旦日,卒中往往语。--《史记》 子不语怪、力、乱、神。--《论语·述而》 夏虫不可以语于冰者,笃于时也。--《庄子·秋水》 又如语怪(谈论怪物);语冰(谈论冰);语议(言谈议论) 交谈,说话 语,言也。--《广雅》 语使能也。--《礼记·文王世子》。注语,言也。” 又 既歌而语。 可与晤语。--《诗·陈风·东门之池》 笑 语yǔ ⒈说，谈寡言少～。自言自～。 ⒉话，言论～言『～。外～。成～。 ⒊代替说话的动作手～。旗～。 ⒋简单的俗话或古句谚～。古～。～曰。 ⒌虫、鸟的鸣声蝉～。鸟～。 语ｙù告诉莫～人。 语yù 1.告诉。 2.通"悟"。 |