| 简介： | “刃淬初蟾鞘金错”出自唐代卢纶的《割飞二刀子歌》， 诗句共7个字，诗句拼音为：rèn cuì chū chán qiào jīn cuò，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。 |
| 出处： | 《割飞二刀子歌》 |
| 内容： |
我家有翦刀，人云鬼国铁。 裁罗裁绮无钝时，用来三年一股折。 南中匠人淳用钢，再令盘屈随手伤。 改锻割飞二刀子，色迎霁雪锋含霜。 两条神物秋冰薄，刃淬初蟾鞘金错。 越戟吴钩不足夸，斩犀切玉应怀怍。 日试曾磨汉水边，掌中恄栗声冷然。 神惊魄悸却收得，刃头已吐微微烟。 刀乎刀乎何烨烨，魑魅须藏怪须慑。 若非良工变尔形，只向裁缝委箱箧。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 卢纶 |
| 诗人介绍： | 卢纶（739年—799年），字允言，河中蒲州（今山西永济县）人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。 |
| 翻译： |
《割飞二刀子歌》是唐代卢纶所作的一首诗词。诗中描述了作者家中的一柄翦刀，刀锋如霜，刀身金错，锋芒烨烨。刀子锋利，可以裁剪丝绸、剪裁罗绮，三年一股折。刀子是由南中匠人淳用钢锻造而成的，经过改锻割飞，使得刀子的刃淬初蟾鞘金错。刀子的锋利度超过皇家使用的越戟吴钩，斩犀切玉都不足以与之相比。作者还提到了自己将刀子放在汉水边试过，并提及了刀子在使用时发出的冷冷的声音。最后，作者以问号的方式表达了对刀子的赞美，将刀子比作魑魅，形容其形象可怕而令人畏惧。如果没有工匠的巧妙加工，刀子就只能被寄放在裁缝的箱箧中。 |
| 读音： | wǒ jiā yǒu jiǎn dāo, rén yún guǐ guó tiě. 我家有翦刀，人云鬼国铁。 cái luó cái qǐ wú dùn shí, 裁罗裁绮无钝时， yòng lái sān nián yī gǔ zhé. 用来三年一股折。 nán zhōng jiàng rén chún yòng gāng, zài lìng pán qū suí shǒu shāng. 南中匠人淳用钢，再令盘屈随手伤。 gǎi duàn gē fēi èr dāo zi, sè yíng jì xuě fēng hán shuāng. 改锻割飞二刀子，色迎霁雪锋含霜。 liǎng tiáo shén wù qiū bīng báo, 两条神物秋冰薄， rèn cuì chū chán qiào jīn cuò. 刃淬初蟾鞘金错。 yuè jǐ wú gōu bù zú kuā, zhǎn xī qiè yù yīng huái zuò. 越戟吴钩不足夸，斩犀切玉应怀怍。 rì shì céng mó hàn shuǐ biān, zhǎng zhōng xì lì shēng lěng rán. 日试曾磨汉水边，掌中恄栗声冷然。 shén jīng pò jì què shōu de, 神惊魄悸却收得， rèn tóu yǐ tǔ wēi wēi yān. 刃头已吐微微烟。 dāo hū dāo hū hé yè yè, chī mèi xū cáng guài xū shè. 刀乎刀乎何烨烨，魑魅须藏怪须慑。 ruò fēi liáng gōng biàn ěr xíng, zhǐ xiàng cái féng wěi xiāng qiè. 若非良工变尔形，只向裁缝委箱箧。 |
| 韵脚： | 拼音：rèn cuì chū chán qiào jīn cuò 平仄：仄仄平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
刃 ：刃
(指事。小篆字形,在刀上加一点,表示刀锋所在。本义刀口,刀锋)
同本义
刃,刀坚也。象刀有刃之形。--《说文》。张舜徽注许云象形,而实指事。今俗称刀口。”
锻乃戈矛,砺乃锋刃。--《书·费誓》
延则若莫邪之长刃,婴之者斩。--《荀子·议兵》
今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。--《庄子·养生主》
又如刀刃;迎刃而解
刀剑一类利器
铸金而为刃。--《淮南子·泛论》
拔刃奋起,率众袭之。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》
杀人以梃与刃,有以异乎?--《孟子》
刃(剈)rèn
⒈刀口，刀锋，泛指刀、剑等刀～。利～。白～战。
⒉用刀杀手～强贼。 淬 ：淬 (形声。从水,卒声。本义盛水以供淬火的器具) 同本义 淬,灭火器也。--《说文》。按,贮水以焠刃之器,其实焠、淬同字,刃出于火,故从火。 淬 淬火 得赵人徐夫人之匕首,取之百金,使二以药淬之。--《战国策·燕策》 火与水合为淬。--《汉书·天文志》 以药淬之。--《史记·刺客传》 又如淬淬黑(如钢铁淬过火一样的颜色);淬砺(淬火磨砺。比喻人刻苦锻炼;勤勉奋发);淬刃(刀刃淬火) 磨 又如淬镜(磨镜);淬磨(磨砺;磨炼) 喻磨炼;勉励 淬 cuì淬火。 【淬火】金属或玻璃的一种热处理工艺。将工件加热到适宜的温度，保温，随即快速冷却（通常在水、油或空气中冷却）。一般用以提高硬度和强度或改变其它物理与化学性能 。 【淬砺】制造刀剑必须淬火和磨砺。比喻刻苦锻炼。 初 ：初〈名〉 (会意。从刀,从衣∠起来表示用刀剪裁衣服是制衣服的起始。本义起始,开端) 同本义 初,始也。裁者衣之始也。--《说文》 初,舒也。--《广雅》。按,谓展帛以就裁。 初吉终乱。--《易·既济》 名曰初虑。--《易·书大传》 我生之初。--《诗·王风·兔爰》 初疾畏惊,见鬼之来。--《论衡·订鬼》 初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。--陶渊明《桃花源记》 又如初岁(年初);初枯(秋季里植物开始枯萎);初头(起初;开头);初化(变化之始);初末(始末) 本原 欲知 蟾 ：蟾 (形声。从虫,詹声。本义蟾蜍,简称蟾”,即癞哈蟆) 同本义 小蟾徐行腹如鼓。--元·元好问《蟾池》 又如蟾壶(古代计时器。一种蟾蜍形的漏壶);蟾兔(蟾蜍与玉兔) 传说中月有蟾蜍。所以称月为蟾 蟾蜍 下有蟾蜍,张口承之。--《后汉书·张衡传》 蟾宫折桂 蟾 chán 【蟾蜍】两栖纲蟾蜍科动物的通称。有多种，最常见的是大蟾蜍，即癞蛤蟆，长10厘米以上，背上有许多瘰疣，有一对耳后腺。常作为实验动物。 【蟾宫折桂】到月宫里去折桂枝。旧时用以比喻科举及第。蟾宫月宫，传说月中有蟾，故称。 【蟾酥】蟾蜍耳后腺和皮肤腺的白色分泌物，有毒。加工后是名贵药材蟾酥，有强心、镇痛、止血作用。外用可治疗疔、痔等症。 蟾chán ⒈ ⒉〈 古〉传说月中有蟾蜍，故以"蟾"代表月亮～宫。圆～。 鞘 ：鞘〈名〉 (形声。从革,肖声。革,去毛并经过加工的兽皮。本义刀剑套) 同本义 古时贮银以便转运的空心木筒 鞘qiào ⒈装刀、剑的套子刀出～。 鞘shāo ⒈ 金 ：金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子"，黄赤色，质软，延伸性强，它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五～∠～。 ⒊钱现～。奖～。基～。 ⒋〈喻〉尊重，尊贵～言。 ⒌〈喻〉坚固～石之交。固若～汤。 ⒍打击乐器～鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。 错 ：错 (形声。从金,昔声。本义用金涂饰,镶嵌) 同本义 错,金涂也。今所谓镀金。俗字作镀。--《说文》 金银要饰谓之错镂。--《通俗文》 鼎错日用而不足贵。--《淮南子·说山》 又如错臂(用丹青画饰手臂) 互相磨擦 错,磨也。--《广雅》 错者所以治锯。--《列女传·仁智》 八卦相错。--《易·说卦》。虞注摩也。” 又如错牙 杂 错,杂也。--《小尔雅》 错综其数。--《易·系辞传》 交错以辩。--《仪礼·特牲礼》 车错毂兮短兵接。--《楚辞·国殇》 又如 错 cuò ①参差；错杂犬牙交～。 ②物体相对摩擦～牙。 ③相对行动时避开而不碰上～车。 ④使办事的时间不冲突～开上下班时间。 ⑤不正确的～话、～字。 ⑥过错；错处我说的设～。 ⑦坏；差（用于否定式）你的英语说得很不～嘛！ ⑧在凹纹中镶上或涂上金、银等～金。 ⑨打磨玉石的石头。 ⑩打磨玉石攻～。 【错爱】谦辞。表示感谢对方爱护。 【错别字】错字和别字的总称。 【错愕】仓促惊讶；惊愕。 【错金银】器物上的金银纹饰。镶金丝或金片的称错金，镶银片或银丝的称错银。在春秋时期已用于青铜器。 【错落】交错纷杂～有致。 【错综复杂】形容形势或情况纵横交叉，非常复杂。 错cù 1.通"措"。放置;安置。 2.通"措"。安。 3.通"措"。舍弃;置而不用。 4.通"措"。停止。 5.通"措"。施;推行。 6.通"醋"。《管子．弟子职》﹕"置酱错食，陈 膳毋悖。"郭沫若等集校﹕"古本错作醋，刘本﹑朱东光本同。"一说设置，安置。集校又引张文虎曰﹕"错犹置也，下文云凡置彼食是也。朱本讹为醋。" 7.通"促 "。仓促，急迫。参见"错愕"。 |