小区吧首页 查名句 Y 冶金铸为剑

"冶金铸为剑"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 15:51:41


简介: “冶金铸为剑”出自明代贺甫的《古诗(二首)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yě jīn zhù wèi jiàn,诗句平仄:仄平仄仄仄。
出处: 《古诗(二首)》
内容:
冶金铸为剑,精光射牛斗。
锋铓带血腥,曾斩楼兰首。
朅来开石函,忍作蛟龙吼。
不将持赠人,当世承平久。
朝代: 明代
分类:
诗人: 贺甫
诗人:
翻译:

这首诗词《古诗(二首)》是明代诗人贺甫所作。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
冶金铸为剑,
精光射牛斗。
锋铓带血腥,
曾斩楼兰首。
朅来开石函,
忍作蛟龙吼。
不将持赠人,
当世承平久。

诗意:
这首诗词通过描绘一把剑的锻造、历经战斗的情景,表达了作者对武功和英勇的赞美,以及对和平时代的祝愿。

赏析:
这首诗词通过简洁有力的语言,展现了剑的锻造过程和战斗的威力。首句描述了剑是通过冶金手艺铸造而成,第二句描绘了剑的光芒射出,如同能够刺穿牛和斗牛场一样。随后的两句表现了剑的锋利和杀戮的场景,指出它曾经斩断过楼兰的首级,彰显了剑的威力和杀伐决断的能力。

接下来的两句描述了剑的保存和未来的潜力。"朅来开石函"意味着长久以来剑一直被保存在石函中,等待着被解封。"忍作蛟龙吼"形象地描绘了剑在解封后所展现的威力和力量,就像龙发出的吼声一样。最后两句表达了作者不愿轻易将这把剑赠送给他人,因为当世已经享受了长久的和平,不再需要剑的杀戮了。

整首诗词通过对剑的描述,展现了武力的威力和杀伐决断的能力,同时也表达了对和平的珍视和祝愿。贺甫巧妙地利用形象生动的语言,将剑作为象征,通过描写其锻造、战斗和保存的过程,表达了对武功和英勇的赞美,并希望和平长久存在。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yě jīn zhù wèi jiàn, jīng guāng shè niú dòu.
冶金铸为剑,精光射牛斗。
fēng máng dài xuè xīng, céng zhǎn lóu lán shǒu.
锋铓带血腥,曾斩楼兰首。
qiè lái kāi shí hán, rěn zuò jiāo lóng hǒu.
朅来开石函,忍作蛟龙吼。
bù jiāng chí zèng rén, dāng shì chéng píng jiǔ.
不将持赠人,当世承平久。
韵脚: 拼音:yě jīn zhù wèi jiàn
平仄:仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十九艳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :冶 (形声。从冫(古冰”字),台声。以冰融化解释金属销熔。段玉裁冰之融如铄金然,故炉铸亦曰冶。”本义销熔) 同本义 冶,销也。--《说文》 冶,销铄也。--《三苍》 良冶之子。--《礼记·学记》 冶铸煮盐。--《史记·平淮书》 又如冶铸(冶炼铜铁,铸造器物);冶锻(冶炼);冶人(犹冶工);冶工(铸造金属器物的工人);冶士(古代从事冶炼铸造的刑徒) 陶冶 当是时,文王能陶冶天下之士。--王安石《上仁宗皇帝言事书》 冶 熔炼金属或铸造器物的场所 冶yě ①熔炼(金属) ②姓 ③形容女子装饰艳丽 【冶金】冶炼金属 【冶炼】用焙烧、熔炼、电解以及使用化学药剂等方法把矿石中的金属提取出来,减少金属中所含的杂质或增加金属中某种成分,炼成所需要的金属。 【冶容】 ①打扮得很妖媚。 ②妖媚的容貌。 【冶艳】妖艳 【冶游】原指男女在春天或节日里外出游玩,后来专指嫖妓。 冶yě ①冶炼金属。 ②引申为溶化。 ③指熔炉。 ④铸造金属器物的工人。 ⑤指冶炼金属的作坊或矿场。 ⑥艳丽;妖媚。 ⑥过分修饰。参见"冶容"。 ⑦通"野"。 ⑧姓。春秋卫有冶厪。见《左传.僖公三十年》。

:金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子",黄赤色,质软,延伸性强,它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五~∠~。 ⒊钱现~。奖~。基~。 ⒋〈喻〉尊重,尊贵~言。 ⒌〈喻〉坚固~石之交。固若~汤。 ⒍打击乐器~鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。

:铸 (形声。从金,寿声。甲骨文字形,会意。上面是双手拿鬲”(古炊具),下面是皿”;鬲、皿表熔化金属的锅炉。中间象被熔铸的金属。小篆变为形声字。本义铸造) 同本义 铸以为金人。--汉·贾谊《过秦论》 以精铜铸成。--《后汉书·张衡传》 又如铸印(铸造金属印章);铸冶(销冶金属铸造器物);铸兵(铸造兵器);铸作(铸造);铸金(熔铸金属成物);铸铜(炼铜) 造就 或曰人可铸与?”曰孔子铸颜渊矣。”--《法言·学行》 又如铸人(造就人才) 铸(鑤)zhù ⒈将熔化后的金属或液化的非金属材料倒在模型里制成器物~造。浇~。~成大错(错锉刀。借用为错误)。

:为 (爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形) 假借为伪”。做,作,干,搞 我生之初,尚无为。--《诗·王风·兔爰》 子为不知,我将不墜。--《左传·定公十二年》 为善者,非善也,故善无以为也。--《管子·枢言》 变化则为生,为生则乱矣。--《管子·心术上》 为,施也。又,成也。--《广雅》 有客自云能,帝使为之。--《世说新语·巧艺》 为之难。--《论语》。皇疏犹行也。” 可以为师。--《论语》 人之为学。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 推为长。--清·徐珂《清稗类钞·战 为(為、爲)wéi  ⒈做,干事在人~。敢作敢~。 ⒉有能力,有贡献,做出成绩年轻有~。大有作~。 ⒊看成,当作认~。以~。不足~凭。霓~衣兮风~马。 ⒋充当,担任,治理能者~师。她~校长已三年。善~国事。 ⒌成,变成变荒坡~花果山。 ⒍是十两~一斤。 ⒎被~人所耻。 ⒏助词。〈表〉疑问、程度、范围、加强语气等何乐不~?大~不幸。广~流传。极~紧要。 为(為、爲)wèi ⒈给,替~国争光。~人民服务。 ⒉〈表〉目的~了治病救人。 ⒊向,对且~众人言。不足~外人道。 ⒋帮助,卫护~人作嫁(〈喻〉没有自己的好处,白给别人操劳)。~虎作伥(〈喻〉做坏人的帮凶)。

:剑 (形声。从刀,佥声。本义古代兵器。长刃两面,中间有脊,短柄) 同本义 劒,人所带兵也。--《说文》。注今之匕首。” 昔葛卢之山发而出金,蚩尤受而制之为剑。--《管子》 负剑辟咡诏之。--《礼记·曲礼》 疆花不落,弓晓月逾明。--虞世南《从军行》 又如剑锷(剑的锋刃);剑首(剑环。用玉或金属制成,上面镂刻有花纹);剑气(剑的光芒;比喻人的声望) 剑术 剑 以剑杀人 剑斩虞常。--东汉·班固《汉书·李广苏建传 剑(劍、劒)jiàn〈古〉一种兵器,长条形,两面有刃,前端尖利。有柄。有剑鞘。现已作为体育运动用品拔~。 比~。