小区吧首页 查名句 * 槁砧八叶相

"槁砧八叶相"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 17:13:19


简介: “槁砧八叶相”出自宋代杨万里的《太宁郡夫人张氏挽词二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gǎo zhēn bā yè xiāng,诗句平仄:仄平平仄平。
出处: 《太宁郡夫人张氏挽词二首》
内容:
盖世金瓯谱,傅家众笏囊。
槁砧八叶相,桂子一枝香。
葱岭参西学,兰陔揜北堂。
能诗饱经史,个是女班杨。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杨万里
诗人介绍: 杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译:

《太宁郡夫人张氏挽词二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

第一首:
盖世金瓯谱,傅家众笏囊。
槁砧八叶相,桂子一枝香。
葱岭参西学,兰陔揜北堂。
能诗饱经史,个是女班杨。

中文译文:
太宁郡夫人张氏挽词二首

世间珍贵的金瓯谱,傅家众多的笏囊。
槁砧上的八叶相互碰撞,桂子散发着芬芳。
葱岭上参加西学的,兰陔上插满了北堂。
能够写诗,通晓历史,这个女子是杨氏。

诗意:
这首诗词是杨万里为太宁郡夫人张氏所作的挽词。诗中描绘了夫人的卓越才华和高尚品德。金瓯谱象征着珍贵的才华,笏囊则代表了丰富的学识。槁砧上的八叶相互碰撞,象征着夫人的才情出众。桂子的香气则表达了夫人的高尚品德。葱岭和兰陔分别代表了学识和雅致之地,夫人在这些地方都有卓越的表现。整首诗词赞美了夫人的才华和品德,将她与杨氏并列,显示了她在文学领域的卓越地位。

赏析:
这首诗词通过描绘夫人的才华和品德,展示了杨万里对夫人的赞美之情。诗中运用了象征手法,如金瓯谱、笏囊、槁砧、桂子等,使诗词更具意境和艺术感。同时,通过葱岭和兰陔的描写,展示了夫人在学识和雅致方面的卓越表现。整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对夫人的敬佩和赞美之情,展现了夫人在文学界的杰出地位。这首诗词既是对夫人的颂扬,也是对杨氏家族的自豪和自信的表达。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: gài shì jīn ōu pǔ, fù jiā zhòng hù náng.
盖世金瓯谱,傅家众笏囊。
gǎo zhēn bā yè xiāng, guì zǐ yī zhī xiāng.
槁砧八叶相,桂子一枝香。
cōng lǐng cān xī xué, lán gāi yǎn běi táng.
葱岭参西学,兰陔揜北堂。
néng shī bǎo jīng shǐ, gè shì nǚ bān yáng.
能诗饱经史,个是女班杨。
韵脚: 拼音:gǎo zhēn bā yè xiāng
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :槁 (形声。从木,高声。本义草木枯干) 同本义 槀,木枯也。--《说文》 离为科上槁。--《易·说卦传》 形固可使如槁木。--《庄子·齐物论》 虽有槁暴。--《荀子·劝学》 草木摇落,时槁悴兮。--《楚辞·九叹·远逝》 则苗槁矣。--《孟子·梁惠王上》 及以燕赵起而攻之,若振槁然。--《荀子·王霸》 其子趋而往视之,苗则槁矣。--《孟子·公孙丑上》 举若振槁。--《史记·礼书》。索隐干叶也。” 又如槁干(枯干。引申为贫穷);槁腐(枯朽);槁败(干枯衰败);槁落(枯落);败槁布地;槁箨(干枯的笋壳);槁枲 槁(槀)gǎo枯干~木死灰(枯树及冷灰。〈喻〉无生气或极端消沉)。 槁kào 1.犒劳,犒赏。参见"槁秝"﹑"槁饫"。 槁kǎo 1.敲打,敲击。 槁gāo 1.木名。 2.通"篙"。撑船竿。参见"槁工"。

:砧 (形声。从石,占声。本义捣衣石) 同本义 秋至式清砧。--杜甫《捣衣》 又如砧杵(捣衣石和棒槌);砧石(捣衣石);砧声(捣衣声)。又指 切物用的砧板 加以砧斧。--韩愈《元和圣德》 饿猫临鼠穴,馋犬舐鱼砧。--唐·卢延让逸句 又如砧几(砧板);砧臼(砧板和石臼) 古代用于斩首或腰斩的刑具,犯人伏其上以受刑。如砧斧(砧板与斧钺。古代杀人刑具) 锻捶金属用的垫座。如铁砧 捣草石 砧,农家捣草石。--《正字通》 同椹”。木砧。如内砧 泛指物体下部的垫基 造门砧之制,长三尺五寸。-- 砧(磚)zhēn捶、砸或切东西时垫在底下的用具~板。打铁用的铁~。

:八 (象形。甲骨文象分开相背的样子『字部首之一。从八”的字多与分解、分散、相背有关。本义相背分开) 同本义 八,别也。象分别相背之形。--《说文》。段玉裁注今江、浙俗语以物与人谓之八,与人则分别矣。” 八 七加一的和 八,数也。--《玉篇》 陈浪簋。--《诗·小雅·伐木》 地理以八制。--《管子·五行》。注少阴之数。” 八者,维纲也。--《大戴礼记·本命》。按,谓八方四正四隅。 遇艮之八。史曰,是谓艮之随言,六二爻也。余五爻皆变。凡易用六不用八。八,少阴不变

:叶 (形声。从苃,枽声。植物的叶子。叶”,同协”,会意字,从十从口。本是两个字。本义草木之叶) 同本义 叶,草木之叶也。--《说》 其叶为胡蝶。--《列子·天瑞》。注散也。” 枝叶未有害。--《诗·大雅·荡》 又如叶尖(植物学名词。叶片的尖端部位);叶序(植物学名词,叶在茎上的排列方式称为叶序);叶芽(植物学名词。与花芽相对。发育后成为茎、枝及叶的芽);叶基(植物学名词 。叶片的下端靠近叶柄的部分) 比喻轻小、轻飘像叶子的东西 万里风波一叶舟。--李商隐《无题》 又如百叶窗;一叶扁舟 叶xié ⒈和恰,合,共同~和。~韵。~句。~谋。 叶(葉)yè ⒈植物的营养器官之一,长在茎上,多为片状、绿色茶~。树~子。菜~儿。 ⒉像叶的~轮。铁~。百~窗。 ⒊ 时期清朝初~。二十世纪末~。 ⒋ 同 "页"。 ⒌ ⒍ 叶shè 1.古邑名。在今河南省叶县南。春秋时属楚领地『置县。 2.姓。春秋楚有叶公诸梁。见《左传.定公五年》。

:相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互,互往来~关。~逢。~亲。~爱。互~关心。~反~成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动~助。~信。~劝。~依为命。 ⒊看~中。左~右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗,不一致行为~左。 ⒍ ①互相对立,一方对另一方拔刀~对。 ②比较的~对稳定。 ③依靠一定条件而存在,随着一定条件而变化的,跟"绝对"呼应~对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺~当。 ②合适,适宜正~当。用词~当。 ③〈表〉一定程度~当恭敬。~当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形~。怪~。高兴~。狼狈~。 ⒉察看,仔细看~马。~机行事。 ⒊辅助,也指辅助人,〈古〉特指高级官员辅~。丞~。首~。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个~;水、冰是两个~;水、冰、水蒸气是三个~。 ⒍交流电路中,多相系统的一个组成部分三~交流发电机。